vinna 3-1 á B-liðnum hjá Klaksvíkar Talvfelag. Høgni Egilstoft Nielsen, Torkil Nielsen og avloysarin Ingi Wiberg vunnu allir síni talv. Mótstøðumenninir vóru ávikavist Finnbjørn Vang, Tummas Martin Sólsker [...] gjørdi Carl Eli Samuelsen á 4. borði móti Janus Skaale. Á hinum borðunum endaði tað javnt. Martin Poulsen og Steintór Rasmussen á 2. borði og Olaf Berg og Wille Olsen á 3. borði. Triði dysturin í 1. deild

2145 Torkil Nielsen 8/9 1921 Bernhard Augustinussen 2/2 1820 Ingi Wiberg 2/2 Havnar Telvingarfelag 2533 Helgi Dam Ziska 6½/7 2266 Martin Poulsen 4/5 2225 Olaf Berg 3½/5 2188 Carl Eli Samuelsen 1/2 2131 Sjúrður [...] heldur longur um, at Silas Eyðsteinsson er fjórði telvarin á liðnum. Hóast Bernhard Augustinussen og Ingi Wiberg hava fulla úrtøku sum avloysarar, er styrkitalið hjá Silasi munandi hægri enn hjá eykamonnunum [...] sterkasta liðið hjá Havnar Telvingarfelag er skjótt at manna fyrstu trý borðini. Helgi Dam Ziska, Martin Poulsen og Olaf Berg eru sjálvskrivaðir. Hvør fjórði telvarin skal vera er meira óvist, tí torført kann vera

vetur. Telvararnir eru nevndir í borðrøð: Havnar Telvingarfelag 1 Helgi Dam Ziska 5½/6 2 Martin Poulsen 3½/4 3 Olaf Berg 3/4 4 Carl Eli Samuelsen 1/2 5 Sjúrður Thorsteinsson 3½/5 6 Luitjen Akselson Apol [...] Egilstoft Nielsen 6½/8 3 Silas Eyðsteinsson 2½/5 4 Torkil Nielsen 7/8 5 Bernhard Augustinussen 2/2 6 Ingi Wiberg 1/1 Klaksvík fremst í hinum deildunum Standa teir seg ikki av álvara í hørðu kappingini við

februar) Sandavágur (2) - Havnin (1) Torkil Nielsen - Helgi Dam Ziska 0 - 1 Jón Atlason - Martin Poulsen 0 - 1 Ingi Wiberg - Carl Eli Samuelsen 0 - 1 Johnny Petersen - Sjúrður Thorsteinsson 0 - 1 Sandavágur [...] klaksvíkingar vitjaðu. Havnarmenn gjørdu bart móti øðrum liði hjá vágamonnum og vunnu 4-0. Martin Poulsen sást aftur á havnarliðnum sunnudagin. Hann loysti av Luitjen Akselsson Apol. FM-manningin hjá Sandavágs

Klaksvík, og sandavágsmenn hava dyst móti B-liðnum hjá klaksvíkingum. Hvørki Helgi Dam Ziska, Martin Poulsen ella Olaf Berg vóru tøkir hjá Havnini hóskvøldið, og hjá Sandavági restaði Bernhard Augustinussen [...] ½ 2 Apol, Luitjen Akselsson 2152 - Atlason, Jon 1850 1 - 0 3 Thorsteinsson, Sjurdur 2148 - Wiberg, Ingi 1762 1 - 0 4 Merkistein, Suni 1897 - Thomsen, Jonfinn 1763 1 - 0 Tveir útsettir dystir í 1. deild [...] Ziska (HT) 2550 2. Høgni Egilstoft Nielsen (ST) 2383 3. IM John Arni Nilssen (ST) 2327 4. Martin Poulsen (HT) 2284 5. IM John Rødgaard (VT) 2283 6. Rógvi Egilstoft (ST) 2258 7. Jóan Hendrik Andresen (HT)

út til at kappingin fer at standa millum Helgi D. Ziska og Martin Poulsen. Helgi D. Ziska vann í dag á Torkil Nielsen, Martin Poulsen vann á Hans Kristian Simonsen, Ólavur Simonsen vann á Herluf Hansen [...] Sjúrður Thorteinsson. Støðan í 1. bólki eftir 6. umfar: Nr. 1. Helgi Dam Ziska 5 stig Nr. 2. Martin Poulsen 4½ stig Nr. 3. Ólavur Simonsen 4 stig Nr. 4. Hans Kristian Simonsen 3½ stig Nr. 5. Finnbjørn Vang [...] telvarar javnir við 4½ stigi, teir eru Heri Christoffersen, Jóannes Guttesen, Jón S. Andreasen og Hanus Ingi Hansen. Í Unglingabólkinum er Heiðrikur T. Jacobsen farin frá hinum, hann hevur 5½ stig, næstir honum

Talvfelag hava higartil gjørt bart, tá tørvur hevur verið á teimum. Bæði Bernhard Augustinussen og Ingi Wiberg hava fulla úrtøku sum avloysarar. ##med2## Fyrsta lið hjá Havnar Telvingarfelag mátti heldur [...] í hesum kappingarári, er tað B-liðið hjá sama felag. Á fyrsta borði endaði javnt millum Martin Poulsen og Rógva Mortensen. Á øðrum borði vann Olaf Berg á Herluf Hansen, men á triðja borði koppaði Margar

ungu toftamonnunum, sum vóru uppií. Jóhan Petur Poulsen átti royndina, eftir at innskifti Kristian Anton Andreasen hevði lagt til rættis. Jóhan Petur Poulsen setti hol á. Hann og ungi TB málverjin, Poul Eli [...] við Jan Inga Petersen og Jóhan Petur Poulsen. Bíðaðu Eftir at teir høvdu mist ein mann, umskipaðu toftamenn. Øssur Hansen varð tikin aftur á sentrala miðvøllin, Jan Ingi Petersen fór á miðvallarplássið í [...] Sævarsson ? Bogi Petersen, Hans Fróði Hansen, Dánial Hansen, Jákup Djurhuus ? Jóhan Petur Poulsen, Fróði Benjaminsen, Jan Ingi Petersen, Øssur Jacobsen ? Súni Fríði Johannesen, Øssur Hansen

Dávur Højgaard, Ndende Adama Guéye,Niklas F. Joensen - Jónleif Højgaard (Bjarki Johannesen, 46.), Jann Ingi Petersen, Jústinus R. Hansen, Remi Langgaard (André Olsen, 46.) - Kristian Anton Andreasen (Emanuel [...] leysan. Framherjin sneiddi framvið málverjanum og legði bóltin í tóma málið. B68 venjarin Pauli Poulsen hevur framt tvær útskiftingar beinanvegin eftir steðgin. Av vøllinum eru farnir Jónleif Højgaard [...] Jørgensen - Dánjal Pauli Højgaard, Jóhan Dávur Højgaard, Ndende,Niklas F. Joensen - Jónleif Højgaard, Jann Ingi Petersen, Jústinus R. Hansen, Remi Langgaard - Kristian Anton Andreasen, Christian Høgni Jacobsen

munnligar og skrivligar ávaringar á arbeiðismarknaðinum varð viðgjørt, og advokatarnir Sigmund Poulsen og Ingi Højgaard umboðaðu ávikavist Starvsmannafelagið og Fíggjarmálastýrið. Hóast gerðarrætturin sum [...] rættarsøgu, tá Fasti Gerðarrætturin kom saman fyri fyrstu ferð at viðgera eitt mál. Halgir Winther Poulsen, gerðarrættarformaður, rósti eisini advokatunum fyri at hava gjørt hetta málið meira spennandi, enn [...] í gerðarrættinum sleppa at síggja sína egnu vitnisfrágreiðing. Kári á Rógvi metir, at Halgir W. Poulsen hevur ta tign ein formaður skal hava, eftir at hava verið advokatur í nógv ár. Kári á Rógvi sigur