ur, 70 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum í Árnafirði frá klokkan 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Leygardagin 16. november verður Sigrun Danielsen, Strendur, 70 ár. Dagurin [...] í Vági 75 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á hana, eru vælkomin á Hotel Bakkan fríggjadagin 22. november kl. 19.00. Vinarliga sigið frá á tlf. 373209, 270502 ella 266973 innan 15. november. 70 ára føðingardagur [...] 90 ára føðingardagur 18. nov. verður Esther Zachariasen, Villingadalsvegi 67, Tórshavn, 90 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin 17. november frá kl. 17.00 í Oasuni, Kirkjustræti 4, Hoyvík. Øll eru
familjuni, tá hann var 15 ár. Hann fór ikki í skúla, men beint til arbeiðis. Fyrsta arbeiðið var at landa saltfiskatrolarar og at arbeiða saltfisk á Bacalao. Erhard sigldi í nøkur ár við skipum hjá Skipafelagnum [...] honum. Tá Erhard fylti 70 fekk hann sína egnu trøð í Havnardali, og hann hevur nú sjálvur seyð gangandi har. So har fer nakað av frítíðini. Góðan bát hevur hann eisini havt í nógv ár. Tað er ein 31 fót s [...] borgarstjórin, at herfyri var hátíðarhald í barnagarðinum við Velbastaðvegin, tá Súni Hammer eftir 40 ár í starvi sum húsavørður, tók avgerð um at fara frá. Súni er runavíkingur, flutti til Havnar í 1960
Sumba, 70 og 75 ár. Og 11. jan. hava tey verið gift í 50 ár. Føðingardagarnar og gullbrúðleypið verða hildnir 11. jan. hjá dótturini á Bøgøtu 35 í Sumba frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára f [...] jóladag verður Magnus S. Joensen, Hósvík, 85 ár. Hann er burturstaddur. 80 ára føðingardagur 28. des. verður Jógvan E. Joensen, Lorvík, 80 ár. Hann er burturstaddur. 70 ára og 75 ára føðingardagur 29. des. og [...] føðingardagur 2. jóladag verður Mattheus Fossdalsá, Nes, 70 ár. Vælkomst verður í B68-húsinum á Svangaskarði frá kl. 17-21. Brúdleyp Týsdagin 28. des. kl. 14 giftast í Ebenezer Vár Oskarsdóttir Olsen (Tórshavn)
so kom pensjónsaldurin so líðandi upp á 70 ár, tá fólk, sum eru fødd eftir 1983, verða 70 ár. Fyri at bøta um haldførið, so var tað eitt krav frá Framsókn, at 70 ára pensjónsaldur varð framskundaður. Eftir [...] hækkaður til 67,5 ár fyri fólk, sum eru fødd eftir 1. juli 1957 og til 68 ár fyri fólk, sum eru fødd eftir 1963. Síðani stendur í galdandi lóg um fólkapensjóns soleðis: Stk. 2. Í 2025 og 5. hvørt ár eftir hetta [...] lagt afturat ein treytaður vøkstur í lívstíðini á 0,2 ár og frádrigið eitt fólkapensjónstíðarskeið á 18 ár. Avrundað verður niður til næsta hálva ár. Stk. 4. Fólkapensjónsaldurin verður tillagaður við í
lakkverkstaðnum hjá Reyni Service í mong ár. Niels Jacob Heinesen er verkstaðsleiðari og er eitt nú kendur frá Auto Service, har hann hevur starvast í mong ár. ##med2## Í sambandi við samleikaskiftið til [...] argir bileigarar lætt og ómakaleyst kunnu boða frá skaða og bíleggja tíð til sýn og umvæling. Seinni í ár fær EKSO eina spildurnýggja lakkeringskabinu úr Italia, sum lýkur øll altjóða krøv til umhvørvisvernd
Sørvági, 53 ár. Hermann Joensen, ættaður úr Hósvík, 81 ár. Niels Peter Madsen, Keypmannah., sonur Magnus Madsen, Havn, 49 ár 28. november Anna Jensen, Hellurnar, 95 ár. Edgard Højgaard, av Toftum, 70 ár. Sólarn [...] vanliga nevndur Gode, 82 ár. 26. november Alma Samsonsen, fødd Midjord, ættað úr Fuglafirði, búsitandi í Keypmannahavn, 70 ár. Jacoba Nielsen í Sandavági, ættað úr Rituvík, 92 ár. 27. november Karl Heinrich [...] Solmunde í Syrðugøtu, 78 ár. 29. november Laurina Hansen, vanliga nevnd Ninna, ættað úr Kollafirði, 75 ár. Dávur Gudmundsson Isfeldt, Tórshavn, 44 ár . Sevilda Joenen, fødd Jacobsen, 75 ár. Birgir Nónsgjógv,
Mánadagin 1. august fylti Kristoffur Klakkstein í Klaksvík 70 ár. Tíðin rennur sum streymur í á, og ein persónur, sum eg seti ógvuliga høgt, er vorðin 70 ár. Mær er sagt, at hann er næstyngstur av 5 systkjum, [...] tykkum fyri alt, sum tit hava verið fyri meg. *** Hjartaliga tillukku á 70 ára degnum, og Harrin signi teg ríkliga og gevi tær mong góð ár afturat. Rógvi
Ein tunnil undir allari Hoyvíkini líka av Hvítanesi til Krákugjógv, sum er oman fyri bilasøluna Auto Service. Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, skjýtur nú upp nýtt alternativ til verandi loysn fyri i [...] í Krákugjógv, skrivar Tórshavnar býráð í kvøld. – Innkomuvegurin hevur verið ein trupulleiki í mong ár, og hann er tað framvegis, serliga tí at ikki slepst undan, at hann partvíst verður lagdur gjøgnum
Jógvansson, Havnar Telvingarfelag (6,0) Aldursbólkur 15-16 ár: 1Herborg Hansen, Klaksvíkar Talvfelag (7,0) 1Rógva Dragaberg, Klaksvíkar Talvfelag (7,0) 3)Danny Baldursson, Klaksvíkar Talvfelag (2,0) 3)Reidar [...] hetta: Telvarar 10 ár og yngri: 1Høgni Egilstoft Nielsen, Sandavágs talvfelag (8,0) 2Einar Gregersen, Klaksvíkar Talvfelag (6,0) 3Jóhan Hentze, Talvfelagið Rókur (5,5) Aldursbólkur 11-12 ár: 1Rúni Vørmadal [...] Vestmanna Talvfelag (7,5) 2Heiðrikkur Jacobsen, Havnar Telvingarfelag (7,0) 3Báður Jónsson Stórá, Vestmanna Talvfelag (5,0) Aldursbólkur 13-14 ár: 1Margar Berg, Havnar Telvingarfelag (7,5) 2Bogi Hansen, Klaksvíkar
Klaksvík, 82 ár. Sigmund Einar Johannesen, Glyvrar, 70 ár. 16. apríl Petur Pauli Mikkelsen, Klaksvík, ættaður úr Syðrugøtu, 78 ár. Sára Lindenskov, Tórshavn, 85 ár. Sivard Høj, Strendur, 68 ár. Olga Andreassen [...] búsitandi í Hirtshals, 83 ár. 11. apríl Ása Arge Christiansen, búsitandi í Brønshøj, 50 ár. Thorstein Hangaard, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Århus, 53 ár. Karl Olaf Olsen, Tórshan, 46 ár. Petrina Thomassen [...] 81 ár. 13. apríl Jógvan Christiansen, ættaður frá Gjógv, búsitandi á Oyrarbakka, 82 ár. Dánjal Askham Jakobsen, Argir, 10 ár. 14. apríl Johan Joensen, Skipari, Tórshavn, ættaður av Strondum, 63 ár. 15