foreldrum at fara út í ferðsluna við børnunum at venja tey. Tað krevur venjing og royndir at gera børnini til trygg vegfarandi og at læra tey, hvørjum tey skulu ansa eftir á vegunum. Tá barnið byrjar í skúla [...] Fyri umleið 800 børn í Føroyum, verður hetta eisini fyrstu ferð, tey fara í skúla. Vit skulu altíð geva teimum ábæru í ferðsluni gætur, men tá skúlarnir byrja, skulu vit vera serliga varin. Um hetta mundið [...] Ferðslutrygd. Allir næmingar í 1. flokki fáa eisini aftur í ár ein flottan súkkluhjálm, og í heyst fáa tey yngstu endurskinsvest. Harumframt er ferðsla kravt undirvísingarevni í skúlanum.

Daniel og Krissy Hansen at greiða frá teirra tænastu sum trúboðarar. Tey bæði virka ímillum Asmat fólki á hálvoynni Papua í Indonesia. Tey eiga ein son sum eitur Zephania, og eina dóttir sum eitur Selah. Krissy [...] Guinea. Eftir møtið mikukvøldið verður ein drekkamunnur, har høvi verður til samveru og at heilsa upp á tey bæði. ##med2## Hjartaliga vælkomin

serliga tey, sum hava lágar inntøkur og ikki hava ráð at leggja um til aðrar orkuskipanir. Í staðin fyri eina generella mvg-lættan á bensin og diesel vilja tey geva málrættaðan stuðul til tey, sum hava [...] hava størstan tørv. Tey halda, at hetta gevur húskjunum størri frælsi at avgera, hvussu stuðulin verður brúktur. Mett verður, at 400 til 500 húski fara at fáa ágóða av broytingini. Kostnaðurin verður mettur

Hunedoara allan veturin. Tey vitja millum 10-15 bygdir og halda sunnudagsskúla sera trúfast. Harafturat hava tey samband við eitt barnaheim fyri børn, ið bera brek og eitt ellisheim, har tey vitja og hjálpa við [...] a. standa fyri evangeliskum arbeiði millum børn og ung í Rumenia, vitja sunnudagin í Betesda, har tey fara at vísa myndir og greiða frá arbeiðinum. “Sunshine in the villages” er ein felagskapur, stovnaður [...] Rumenia. Sunnukvøldið kl. 18 verður høvi at hoyra um arbeiðið hjá Lenuta og Danut og at heilsa uppá tey bæði. Hjartaliga vælkomin :)

málningur eftir Kára Svensson, ið øll tey vitjandi kundu vinna. Tá ið listaframsýningin læt aftur hóskvøldið 30. juli, var lutakast millum øll atgongumerkini. Tey vitjandi kundu skriva navn og telefonnummar [...] telefonnummar á atgongumerkið og leggja tað í ein “atkvøðukassa”, har tey lógu, til lutakastið var og tað eina atgongumerkið varð tikið úr kassanum. Tann hepni vinnarin av málninginum, ið varð lutaður burtur [...] dugnaligu listafólkunum, sum aftur í ár settu sín dám á framsýningina við sínum listaverkum. Eisini fáa tey eina tøkk, ið ognaðu sær listaverk á framsýningin, tí eisini tað er eitt gott íkast til ágóðan frá

fyllir 70 ár í ár, vilja tey á Dugna geva føroyingum eina serstaka gávu. - Gávan er, at vit restina av árinum selja tær kærleikskærleikskúlur, sum eru eftir, fyri helvtar prís, siga tey á Dugna í tíðindaskrivi [...] og virði. - Nú er avgerð tikin um at steðga framleiðsluni eftir 17 góð og gevandi ár. Á Dugna siga tey, at sølan og eftirspurningurn hava verið minkandi seinastu árini. Marknaðurin tykist vera mettaður [...] sera takksom fyri ta stóru undirtøkuna, sum kærleikskúlan hevur fingið gjøgnum árini. Á Dugna veita tey eina hjartans tøkk til øll listafólkini, sum hava lagt sítt skapandi arbeiði í verkætlanina. - Sølubúðirnar

hava konsert. Hann kom við fylgi til landið í gjár, og tey hava havt onkrar løtur at njóta føroysku náttúruna, meðan tey hava verið her. Í gjár vóru tey útferð í Tindhólmi, og Odbjerg var stórliga hugtikin

landa í vikuni sum kemur. Trý garnaskip fiska svartkalva, og tey koma øll inn at landa í vikuni. - Garnaskipini hava brúkiligan fiskiskap, siga tey á Fiskamarknaði Føroya um útlitini fyri komandi viku. [...] fiskiskap, og skipini koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um útlitini fyri næstu viku. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at

Í Sunda kommunu boða tey nú frá, at bakteriur eru staðfestar í drekkivatninum í fleiri bygdum í kommununi. - Bakteriur eru staðfestar í drekkivatninum bæði í Haldórsvík, Nesvík, Norðskála, Oyrarbakka og [...] og Oyri. Í kommununi heita tey tískil á sínar borgarar um at kóka drekkivatnið, til vatnið er reint aftur, og boðað er frá hesum.

jørðina og sólina og forðar fyri ljósinum, siga tey í Skopunar kommunu. Fyrrapartin í dag høvdu vit ein greinastubba úr Skálavík, har kommunan boðar frá, at tey eisini hava keypt brillur til borgararnar í [...] umleið 91 prosent av sólini verður fjald, hava vit keypt brillur til íbúgvar í kommununi. Tað siga tey í Skopunar kommunu. Lagt verður aftrat, at brillurnar, sum verða latnar borgarunum ókeypis, kunnu heintast