Holm úr Hvalba, bús. á Argjum, 86 ár. 30.12 Betta Holm í Hvalba, 81 ár. Valdemar Dalsgaard í Hoyvík, 75 ár. Hervør í Rættará úr Havn, bús. á Fanø, 63 ár. Frímann á Brúnni, prestur, 74 ár 01.01 Jákup Øster [...] Tvøroyri, bús. í Íshøj, 61 ár 27.12 Hákun Magnussen, Tórshavn, 77 ár Turid Sørensen, fødd Midjord, Tórshavn, 45 ár Martin Poulsen, Froðba, 86 ár 28.12 Jørgen Emil Ellingsgaard, Eiði, nevndur Jørgen í Garði, 76 [...] ár. Sólja Ingunnardóttir Mortensen, 14 ár. 02.01 Bodil Simonsen, Klaksvík, 79 ár. Gustav Bech Olsen á Tvøroyri, 58 ár. 03.01 Poulina Knudsen, Glyvrar, 80 ár Rói Egholm Árting, Tórshavn, 37 ár
Hovgaard, ættaður úr Hovi búsitandi í Tórshavn, 35 ár. Dánjal Jákup Holm, Hvalba, bús. á Argjum, 88 ár. Ásfríð Mortensen, ættað úr Norðragøtu búsitandi í Tolvsrød í Noregi, 74 ár. 30. mai Hanna Binderup [...] Binderup, ættað úr Mykinesi, búsitandi í Tórshavn, 82 ár 1. juni Edelborg Seyer Rubeksen, fødd Seyer Hansen, ættað úr Hvalba búsitandi í Havn, 84 ár.
01. november: Poulina Olsen, á Skála, 90 ár. Norðbjørt Djurhuus, úr Hvalba, 55 ár. 02. november: Anna Maria Petersen, vanliga nevnd Mia, ættað úr Vík, búsitandi í Havn, 91 ár. Conrad Hovgaard, Sandvík [...] Norðoyri, búsitandi í Havn, 86 ár. 05. november: Jákup Ki Jacobsen, Tórshavn, 83 ár. Elvira Poulsen, Sumba, 92 ár. 06. november: Mikkjal Sjúrður Olsen, ættaður úr Svínoy, búsitandi í Hvannasundi, 43 ár
Hans Dávid Matras, 77 ár. 15. apríl: Jákup Pauli Thomsen, vanliga nevndur Jákup Pauli á Brekkuni, Hvalba, 81 ár. 16. apríl: Fredrik Hansen, ættaður úr Froðba, búsitandi í Esbjerg, 71 ár. 17. apríl: Maria Suffía
Tvørábakka, Tvøroyri, 84 ár Niels Pauli Ziskasen, Hvalba, 79 ár Jákup Pauli Tausen, í Vági, 83 ár 24. januar: Viggo Johannesen, Sandavágur, 87 ár Janus Jacobsen, á Viðareiði, 95 ár 25. januar: Elsa Hansen, Leirvík [...] 80 ár 22. januar: Sámal Jákup Joensen, Norðragøta, 86 ár Reinar Dam, Tórshavn, 59 ár Betty Andreasen á Høvdanum, Strendur, 90 ár Schumann Didriksen, ættaður úr Havn, búsitandi í Reykjavík, 71 ár 23. januar:
Elisa Joensen, ættað úr Vági, búsitandi á Bústovninum á Eirargarði, andaðist hósdagin 26. januar á Landssjúkrahúsinum, 56 ára gomul. Jarðarferðin varð úr Vágs kirkju, í dag, mánadagin 30. januar klokkan 13 [...] minnast Sannu, kunnu lata eina peningagávu til Bústovnin í Eirargarði, konta í Føroya Banka. Johanna Eivindson Nes, Hvalba andaðist sunnudagin á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi 88 ára gomul. Jarðarferðin [...] gravar úr Bethel í Vági, týsdagin 31.januar kl. 1200. Tey, ið vilja minnast Jóhonnu, kunnu lata eina gávu til Malta í Hirshals, Konto í Norðoya Sparikassa Lítli sonur Ann Mari og Hans Jákup Sivertsen, Ernst
missiónshúsið í Hvalba, konta í peningastovninum. Elisabeth Brimsvík, vanliga nevnd Bette á Strondum, andaðist í heiminum leygardagin 9. september, 76 ára gomul. Kistan fer úr heiminum í kvøld kl. 18 í Nerija [...] Dánjal Jákup Johannesen, vanliga nevndur Dánjal Eysturi í Líð, á Nesi, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 9. september, 93 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinri. Jacobina Berg, Hvalba, vanliga [...] minnast Christian, kunnu lata eina gávu til Siloa. Konto í peningastovunum. Joen Peter Ellingsgaard, vanliga nevndur Pedda í Garði, á Eiði, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 9. september, 85 ára gamal
inum í Hvalba eina gávu. Konta í peningastovnunum. Katrin Skarðhamar andaðist sunnudagin í Herborg í Jútlandi 60 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Kristina Tallman, dóttir Jákup í Glasstovuni [...] lata eina gávu til Ellisheimið í Tórshavn. Petur Skaalum í Hvalba andaðist leygarkvøldið, 85 ára gamal. Farið verður úr kapllinum á Surðuroyar Sjúkrahúsi týskvøldið klokkan 18 í Hvalbiar kirkju. Jarðarferðin [...] Astrid Frederiksen, Tórshavn, andaðist sunnudagin á Ellisheiminum 100 ára gomul. Andakt verður á Ellisheiminum týsdagin klokkan 16. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum mikudagin klokkan 13. Tey
Áargarð, konta í peningastovnunum. Lilly Øster, Tvøroyri, andaðist á Eldrasambýlinum í Hvalba mánadagin 12. mars, 72 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinri. Jákup í Uppistovu, Leirvík, andaðist á Landssj [...] Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar sjúkrahúsi sunnudagin 11. mars 85 ára gomul. Kistan við Jóhan á Lava, ættaður úr Tórshavn, búsitandi í Klaksvík, fer úr kapellinum á Klaksvíkar sjúkrahúsi í kvøld kl. 18. J [...] Ellindur Olsen úr Skálavík, andaðist á Áargarði á Sandi sunnudagin 11. mars 82 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Skálavíkar kirkju hósdagin kl. 13. Sungið verður úr Sálmabókini. Tey ið vilja minnast Ellind
Rádna úr Vági, sum Dánial Jákup á Breyt í Hvalba førdi. Vit komu so á Vág. Tá var vegurin upp á Tvøroyri ikki gjørdur. So vit fingu ein 30 tonsara, Fagriklettur, at føra okkum upp á Tvøroyri. Hesir menn vóru [...] øllum góðum bæði skip og fólk. Goymdu sild í kavafonn Í 1952 eru vit aftur í Ravnsoynni. Hetta summarið komu vit yvir í trimum holdum við Skarvanes, Marité og Tinganes. Vit vóru hesir menn: Jens Kristian Petersen [...] gjørdar í lastini. Nakað av fólkinum hevur so verið í lugarinum, tí skipið hevði verið til fiskiskap fyrr við nógvum monnum. Á veg yvir fekk skipið sjaskveður, so koyggjurnar, sum vóru gjørdar í lastini
