tøkar Grannarnir hjá HB, B36, hava verið í stórformi í ár, og teir eru langt á odda í landskappingini. Í kvøld møta teir tó einum sera svangum HB-liðið, sum hevur nógv at spæla fyri, nú teir eru slignir [...] 1. deildarliði er nakað tú hevur sum mál, og tá eg so fekk kjansin, ivaðist eg als ikki. Eg tók beinanvegin av, sigur Oddbjørn Joensen við Ítróttarsosialin. Oddbjørn hevur í fýra ár vant 2. lið hjá HB [...] Jakobsen í tvey ár, og var komin væl áleiðis í næsta árinum sum hjálparmaður hjá Johan Nielsen. ­ Eg hevði als ikki droymt um, at mín fyrsta uppgáva sum 1. deildarvenjari skuldi koma so tíðliga og so í HB.

vóru bæði við í ?Glataðu Spælimonnunum³, og eg havi eisini havt nakrar uppgávur í útvarpinum. - Møguleikarnir at vinna pening eru betri í Danmark. Um tú t.d. ikki ert við í nøkrum leiki í tveir - tríggar [...] Páll Danielsen hevur arbeitt í Sjónleikarhúsinum og í Grímu, áðrenn hann fór niður at útbúgva seg til sjónleikara. Fyrstu árini eftir útbúgvingina arbeiddi hann á Århus Teater, og er nú við í yrkisleikbólkinum [...] er at spæla fyri børnum, og so tað, at bert verður spælt í dagtímunum og at tú hevur frí í vikuskiftunum, sigur Páll Danielsen. Vár Jacobsen hevur síðani 1992 lisið dramaturgi, og nú er bert eftir at skriva

­ Suðuroyar Sparikassi 101.148.1. Kostnaðurin fyri ætlanina í Faroe Village er: (sí talvu) Í løtuni hevur Skandinaviska Barnamissiónin eina innsavnan til misbrúkt børn á Filipsoyggjunum, og eru higartil [...] var leiðarin fyri Skandinavisku Barnamissiónini, Bo Wallenberg, á vitjan í teimum ymisku bygdunum í Filipsoyggjunum, ið SBM hevur bygt. Hansara frágreiðing frá Faroe Village var, at bygdin var tann allar [...] fyri at halda húsini í góðum standi. Tey vóru eisini ógvuliga stolt av at samarbeiða við SBM og at búgva í húsunum, men ymiskt er tó, sum má gerast, fyri at bygdin skal verða sett í betri stand. Allar aðrar

Sjónarfelag hevur framført fyri fullum húsum fleiri ferðir - ikki færri enn 5000 fólk hava sæð leikin - verður skjótt framførdur fyri donskum børnum - á Bornholm. Tað er ?Scene 2³ á Bornholm, sum hevur boðið [...] helst øll hugtikin av tí framúr góða spælinum og leikinum í heila tikið. Eitt vælaverk hjá Havnar Sjónleikarfelag, eitt verk, har børnini eru í sentrum, og tað er nakað, sum bert kann frøða okkum øll. [...] Fyri at kunna fíggja slíka ferð varð leygardagin skipað fyri sera hugnaligum og stuttligum tiltaki í Sjónleikarhúsinum, har nógv børn og ung vitjaðu. Har var køkutombola, fiskidammur, bóltblakan, ?Muntre

av einum føroyskum talsmanni í Bruxelles hevur orðið verið nógv brúkt. Nevniliga í merkingini, hvussu ein tílíkur talsmaður kann vera við til at ávirka politikarar o.o. í øðrum londum at skilja støðu okkara [...] eitt gott dømi um, har tú hevur brúk fyri lobbyistum. Her hevur t.d. FISC-bólkurin í London gjørt eitt stórt lobbyarbeiði til frama fyri Føroyum. Umboð fyri bólkin hava hvør í sínum lag roynt at tosa við [...] lobbyarbeiði hann og hansara felagar hava gjørt. Í fleiri ár hevur verið roynt at loysa marknatrætuna við bretar. Men tað sýnist sum eingin loysn er í eygsjón. Nettup í einum slíkum máli er brúk fyri lobbyvirksemi

sjálvandi at flyta kongafiskalinjuna í Vági norður á virkið á Tvøroyri, sigur Jákup Mørkøre. Men í Vági siga tey kortanei. Ongin maskina skal takast úr virkinum í Vági. So skjótt sum tey fingu varhugan [...] fingið nógmikið. Fiskavirking hevur hildið okkum fyri gjøldur nóg leingi, sigur hann. Kári Jacobsen vísir á, at Fiskavirking fleiri ferðir hevur lovað vágbingum, at virkið í býnum skal lata upp aftur, men [...] keyparar eina ferð vóru til virkið, men teir eru ikki inni í myndini longur. ­ Fyri okkum snýr tað seg um at okkara fyritøka skal yvirliva. Tað ger hon bara, um vit fáa nóg mikið av fiski. Og í løtuni er

tá tað »kiksaði« í heilanum. Einki nýtt tannhjól. Í dag samanbera vit við dátutól, ein sera framkomin ravmagns innlegging, vit tosa um at koma »í kontakt við« - vit kunnu eisini fáa eina nýggja løðing. Tíanverri [...] okkara fornu málbering um heilan. Men vit kunnu byrja við at samanbera heilan í dag við eina teldu, sum frá byrjan hevur eina sera einfalda skrá samanborið við ein flytifugl sum hvørt ár fer á langferð, [...] til vit koma í ein miðalaldur. Tað vil í veruleikanum siga, at vit hava »lagrað« skráir í áravís, soleiðis at vit liggja inni við eini rúgvu av vitan. So hendir tað viðhvørt, at okkurt verður í ólagi, t.d

Teir 5000 dagarnir geva í besta fall eina øking í veiðuni uppá 2000 tons, t.v.s. 3% av umrøddu heildarveiðu, og ikki sum nevnt í Sosialinum 12%. Hetta er so prísurin man hevur valt at gjalda fyri at hava [...] Hans Johannes á Brúgv, sølustjóri á Fiskasøluni, hevur í Sosialinum leygardagin 7. juni eina áhugaverda grein um føroyskan fiskivinnupolitikk. Av tí at hann í hesari grein nemur eitt sindur við útróðurin, [...] nøkrum viðmerkingum og nærri frágreiðingum, hesum viðvíkjandi. Sjálvt um vit í skúlanum lærdu, at hvussu faktorarnir standa í einum roknistykki, er líkamikið, so er tað ikki líkamikið, um allir eru við

tað serliga tríggir bólkar í Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag sum eru ónøgdir við sáttmálan. Fyri tað fyrsta eru tað dagrøktarmammurnar, sum komu upp í felagið í fjør. Tær eru sera misnøgdar [...] eingin veit, hvussu nógv hetta fer at kosta. Í dag kostar skipanin býráðnum 11,6 mió krónur. Leivur Hansen vísir eisini á, at býráðið hevur givið limunum í Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag [...] bjóðað fólki, sum eru í starvi sum málsviðgerðarar, at tey kunnu glíða úr 9. lønarflokki upp í 15. lønarflokk. Hetta skal verða treytað av arbeiðstyngd, útbúgving og ábyrgd - fult í tráð við politikkin,

seksæringurin í Havn úti í Nólsoyarfirði og tók ímóti tvøramonnunum. Hesir báðir eru í løtuni størstu árabátar í føroyska flotanum. Vit hava frætt, at kappsiglingin hjá Lions verður í ár sunnudagin 24 [...] Næstformaður Jógvan Mørkøre í Hósvík tlf. 22148, tiltakslimur Kristian Hansen í Hósvík. Kassameistari Óli Mikkelsen í Havn tlf. 14080, tiltakslimur Jóan Jacob Andreassen í Kollafirði tlf. 21633. Hjalmar [...] kappsiglingar í summar. Tann fyrsta verður á Sundalagsstevnuni í Kollafirði sunnudagin 15. juni. Onnur verður á Skálafjarðarstevnuni í Runavík sunnudagin 22. juni, og møguliga verður ein kappsigling í Havn stutt