1. deild menn: ÍF-KÍ 1-9 (0-5) Á norðoyarstevnu var ÍF í Klaksvík, har teir oyðiløgdu stevnuhýrin hjá fótbóltshugaðu norðoyingunum. Tá fór ÍF avstað við øllum trimum stigunum, og bæði fuglfirðingar og [...] teir hesa ferð góvu ÍF, er ikki sædd størri í Fuglafirði síðani ÍF tøtlaði fyrstu fetini í 1. deild fyri út ímóti tríati árum síðani. Tá taptu teir onkuntíð bæði 14-2 og 13-1 ímóti HB, men at tað síðani [...] so nógv betri er nógv hagtalstilfar gott prógv fyri. Einki skil á Men hesa ferð gekk av skriðuni hjá ÍF, sum ongantíð kom fyri seg eftir stóra skelkin, teir fingu, tá KÍ beinanvegin fekk hol á. Tað vóru

ímóti HB í Gundadali. Hóast vágamenn tykjast vera komnir eitt sindur fyri seg, og hóast teir ofta hava staðið seg væl í Gundadali, so er tað meiri sannlíkt, at B36 vinnur í Vági, enn tað er at HB snávar [...] sera støðugt kappingarár vann størsta sigurin í landskappingini í ár. Á Toftum vórðu eisini nógv mál. HB vann 5-2 ímóti B68, og tá VB samstundis tapti í Miðvági, er tað mest sum avgjørt, at bæði gull og silvur [...] snávar á heimavølli. Leggjast kann afturat, at skuldi tað hent, at bæði B36 og HB snáva, so er B36 eisini meistari! Tað eru trý umfør eftir at spæla í bestu deildini. Hinar deildirnar verða allar liðugt spældar

1. deild menn: ÍF-KÍ 1-9 (0-5) Á norðoyarstevnu var ÍF í Klaksvík, har teir oyðiløgdu stevnuhýrin hjá fótbóltshugaðu norðoyingunum. Tá fór ÍF avstað við øllum trimum stigunum, og bæði fuglfirðingar og [...] teir hesa ferð góvu ÍF, er ikki sædd størri í Fuglafirði síðani ÍF tøtlaði fyrstu fetini í 1. deild fyri út ímóti tríati árum síðani. Tá taptu teir onkuntíð bæði 14-2 og 13-1 ímóti HB, men at tað síðani [...] so nógv betri er nógv hagtalstilfar gott prógv fyri. Einki skil á Men hesa ferð gekk av skriðuni hjá ÍF, sum ongantíð kom fyri seg eftir stóra skelkin, teir fingu, tá KÍ beinanvegin fekk hol á. Tað vóru

kappast við. NSÍ vann móti ÍF, men vóru trýstir, tá teir komu fram um, og í Vági var VB aftanfyri 2-0, áðrenn teir vendu hóttandi tapinum til 3-2 sigur. Fram tapti sín dyst móti HB, og tá B71 samstundis vann [...] inn í fyrra hálvleik kom HB aftur við í dystinum, og tað hjálpti væl at royndi Heðn Joensen kom av beinkinum og á vøllin at stýra ungu monnunum. Í hálvleikinum var 3-2 til HB og í seinna hálvleiki skoraðu [...] dystin og samstundis eisini uppflytingina til 2. deild. NSÍ og VB vunnu eisini Í Runavík tók NSÍ ímóti ÍF, og har gjørdist tað eisini til javnan dyst, har álopini gingu báðar vegir. Í fyrra hálvleiki gjørdi

Ejdesgaard, Fram 21/9VB-B36Lassin Isaksen, KÍ 21/9HB-FS VágarPetur Erhard Kjærbo, Sumba 21/9B71-B68Oddmar Andreasen, HB 21/9NSÍ-ÍFJóhan Carl Dam, HB 2. deild menn 20/9B68-LÍFTummas Pauli Olsen, GÍ 20 [...] r Rasmussen, Skála 21/9ÍF-VBPetur Sjúrðaberg, LÍF 21/9Skála-HBB68 21/9Fram-B71Suni Johansen, SÍF 21/9SÍ-GÍSjúrður Norðbúð, B36 Unglingar 22/9Skála-HBNjál R. Petersen, ÍF 22/9ÍF-NSÍJón Kári Frederiksen

Ejdesgaard, Fram 21/9VB-B36Lassin Isaksen, KÍ 21/9HB-FS VágarPetur Erhard Kjærbo, Sumba 21/9B71-B68Oddmar Andreasen, HB 21/9NSÍ-ÍFJóhan Carl Dam, HB 2. deild menn 20/9B68-LÍFTummas Pauli Olsen, GÍ 20 [...] r Rasmussen, Skála 21/9ÍF-VBPetur Sjúrðaberg, LÍF 21/9Skála-HBB68 21/9Fram-B71Suni Johansen, SÍF 21/9SÍ-GÍSjúrður Norðbúð, B36 Unglingar 22/9Skála-HBNjál R. Petersen, ÍF 22/9ÍF-NSÍJón Kári Frederiksen

botnbrakið móti B71 er á skránni. Hjá HB eru allir spælarar tøkir til dystin. Mikkajl Thomassen hevði leikbann seinast, men hann verður eisini við hesaferð. Í fjør vann HB 4-2 á FS Vágum í Havn, og fyrraárið [...] eldur settur í oddastríðið aftur um B36 ikki tapir um vikuskiftið, og so skal spæla avgerandi dyst móti HB. Í botninum er stríðið harðnað nógv seinnu umførini, og lið, sum hava kent seg trygg frá niðurflyt [...] fyrraárið endaði við javnleiki 0-0. Í 1992 vann HB 6-3 á SÍF. ÍFvil reisa seg Fuglfirðingar fingu slíkan umgang seinast vikuskiftið, sum ikki er sæddur í nógv, nógv ár. Men fuglfirðingar ætla sær ikki at verða

vinna 1-0 ímóti HB. Eitt er í hvussu so er púra víst, og tað er, at HB fer at gera alt tað, sum stendur í teirra makt, fyri at enda omaná í innanhýsis stríðnum. Tvídystur um niðurflyting ÍF vann á NSÍ í Runavík [...] andlit við HB menninar. B36 hevur vunnið FM, og tað nívir sjálvsagt nógv hjá grannunum, sum hava svomið í sigrum og steypum, men ikki hava megnaði at vunnið FM síðani 1990. Einasta neisin, sum HB hevur møguleika [...] møguleika at vinna B36 í ár, er at vinna stríðið um Havnina. HB er á odda í tí kappingini. Teir vunnu fyrra landskappingardystin teirra millum 1-0, og tað er einasti ósigurin hjá B36 á árinum. Tað hevði

VB-NSÍ 28/9 HB-ÍF 28/9 B71-Skála 28/9 GÍ-Fram Støðan 1. GÍ1714-1-2 99-1943 2. NSÍ1713-1-369-2240 3. VB1712-1-462-4237 4. SÍ178-0-946-5124 5. HB178-0-959-7224 6. Skála177-0-10 41-4921 7. ÍF176-3-8 37-5121 [...] Kølleskov, Fram(1) 5 Magni Jacobsen, GÍ5 Bjartur Nolsøe, HB 5 Jógvan Martin Hansen, Skála5 Jákup Helgi Egholm, ÍF 5 Bogi Nón, ÍF5 Mortan Thomsen, ÍF5 Mikael í Lágabø, VB5 [...] Knudsen 0-5: Sigurjón Einarson ÍF-VB 4-2 (1-0) 1-0: Jákup Baldvinsson 2-0: Bogi Lervig 3-0: Jan Jacobsen 3-1: Hjalmar Jacobsen, br. 3-2: Tórður Poulsen 4-2: Chris Knight Skála-HB 0-1 (0-0) 0-1: Hans Thomassen

Josephsen, KÍ 5 Paula Mikkelsen, KÍ 5 Eyðfríð Kristiansen, EB 4 Birita Ellefsen, HB4 Ann Hansen, HB(2) 4 Eyðvør Thomsen, HB4 Elsebeth Jónsson, KÍ 4 Karin Heinesen, LÍF4 Signhild Petersen, Skála(2) 4 Ragna [...] Rannvá Andreasen, KÍ(5) 27 Teresa Johnsson, HB(2) 19 Rakul N. Joensen, B3616 Kristina Eyðbjørnsdóttir, LÍF 16 Eyðvør úr Dímun, HB12 Sólvá Joensen, B36(2) 10 Maria Jacobsen, KÍ(1) 8 Borglis Fagradal, Skála(2) [...] Kruse, EB2 Ingun Mørkøre, EB 2 Maria Niclasen, EB2 Lydia Vesturtún, EB 2 Annika Godtfred, HB2 Maria Johnsson, HB(1) 2 Irdi Jacobsen, KÍ(1) 2 Súsanna Jacobsen, KÍ 2 Birgit Ryan, KÍ2 Beinta Joensen, LÍF 2