í HB-húsinum 27. juli kl. 19. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 314067 ella 448342 áðrenn 10. juli. Í dag, 9. juli, kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Arina [...] og opið hús verður eisini á Sjókaféini frá kl. 20.00. Leygardagin 16. juli klokkan 15 giftast í Havnar Kirkju, Jóna G. Jacobsen úr Hvalba og Poul Laust Christiansen av Argjum. Um kvøldið verður nátturði [...] innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum. Fríggjadagin 22. juli kl. 17.00 giftast í Nólsoyar kirkju Anne Mette Greve Klemensen úr Rødding og Leif Hansen úr Nólsoy. Eftir vígsluna verður vælkomst á Alistøðini

siga frá á tlf. 423569 ella á 226699. innan 2. juli. 22. juli kl. 17.00 giftast í Nólsoyar kirkju Anne Mette Greve Klemensen úr Rødding og Leif Hansen úr Nólsoy. Eftir vígsluna verður vælkomst á Alistøðini [...] Singapore. Veitslan verður í HB-húsinum 27. juli kl. 19. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 314067 ella 448342 áðrenn 10. juli. Leygardagin 25. juni giftust í London [...] og opið hús verður eisini á Sjókaféini frá kl. 20.00. Leygardagin 16. juli klokkan 15 giftast í Havnar Kirkju, Jóna G. Jacobsen úr Hvalba og Poul Laust Christiansen av Argjum. Um kvøldið verður nátturði

við at koma í brúdleyp, biðjast vinarliga siga frá innan 7. juli á tlf. 332149 ella 321464. Leygardagin 21. juli kl. 17.00 giftast í Havnar kirkju Katrin Bonde og Poul Kjartan Festirstein. Veitslan verður [...] á hjúnabandsdegnum, verða vinarliga biðin um at siga frá, helst áðrenn 9. juli á tlf. 456423 ella 452002. Fríggjadagin 27. juli kl. 16.00 giftast í Funnings kirkju Beinta Sivertsen, Funningur og Páll Hammer [...] dag, 7. juli, kl. 14.00 giftast í Elim í Søldarfirði Lis Egholm, Fuglafirði, og Dánial Hansen, Glyvrum. Brúðarveitslan verður fyri innbodnum í John?s Restaurant í Saltangará kl. 18.00 Í dag, 7. juli, kl.

Í dag, 20. juli, kl. 16.00 giftast í Viðareiðis kirkju Rudi Heinesen av Viðareiði og Teitur Samuelsen úr Havn. Veitslan verður á Hotel Norð kl. 19.00. Í dag, 20. juli, kl. 16.00 giftast í Vágs kirkju Grete [...] Í dag, 20. juli, kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Marianna Birgitta Jacobsen, Tórshavn og Finn Hansen, Nólsoy. Veitslan verður í B36 húsinum kl. 19.00 fyri innbodnum. Leygardagin 27. juli kl. 16.00 giftast [...] 20. juli, kl. 13.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Birgit Arge Sólbjørg og Anthoni Viggoson Hansen, Runavík. Veitslan verður í Kappróðrarneystinum á Glyvrum fyri innbodnum. Í dag, 20. juli, kl

vælkomin. Í dag, 27. juli, kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni Elin Svarrer Wang úr Hoyvík og Atli Atlason úr Reykjavík. Veitslan verður kl. 19 fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum. Í dag, 27. juli, kl. 10.00 [...] hjartaliga vælkomin. Í dag, 27. juli, kl. 18.00 giftast í Havnar kirkju Vár Berghamar Jacobsen og Páll Danielsen. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innbodnum. Í dag, 27. juli, kl. 16.00 giftast í býráðshúsunum [...] Frida S. Johannessen úr Tórshavn og Michel Dupont úr Antwerpen. Brúdleypsadressa: De Jachthoorn, Doomstraat 11, 2550 Kontich, Belgium. Leygardagin 3. august kl. 17.00 giftast í Havnar kirkju Ann-Lisa Nielsen

Måbjerg Kirke, Holstebro, Tanja Schilder úr Holstebro og Fróði Leivsson Ejdesgaard úr Oyndarfirði. Brúdleypsadressa: Emil Reesensvej 59 7500 Holstebro. Leygardagin 20. juli kl. 14.00 giftast í Nebo á Toftum, [...] 30. Leygardagin 20. juli kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Marianna Birgitta Jacobsen, Tórshavn og Finn Hansen, Nólsoy. Veitslan verður í B36 húsinum kl. 19.00 fyri innbodnum. 27. juli kl. 14.30 giftast í [...] dag, 13. juli, kl. 15.00 giftast í Oyndarfjarðar kirkju Gudny Rasmussen, Oyndarfjørður, og Palli Vang, Fuglafjørður. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Í dag, 13. juli, kl. 16.00

Framsýningin man hava eydnast væl hjá føroysku luttakarunum, og tað gjørdi heimferðin hjá Louisu eisini. 27. juli 1912 skrivar Dimmalætting. “Motorbaad Louise, Lods Christiansen, ankom hertil i Torsdags Nat kl [...] um vanlukkuna fyrr enn “Olga Poulina” kom á Havnina. Úr Før­oyum bar ikki til at fjarrita boð niður til Hetlands ella Skotlands, tí telegrafkaðal­in úr Hetlandi til Føroya varð ikki strektur fyrr enn í 1906 [...] versonur Krisjan, var inni, og talan fall á, at fiski­skaps­framsýning skuldi verða í Keypmannahavn í juli sama ár. Johan helt tá fyri, at Føroyingar áttu at vera uppi í har. Kristjan í Dali var beinan vegin

Kristinu Debes úr Havn. Var land­búnaðarráðgevi. Børn teirra vóru Leivur, kendur sum sakførari, og Sigrid, kend sum fotografur í Havn. Svend, f. 1880. Giftist við Christinu Mariu Poulsen úr Havn. Ein sonur [...] til Geneve í Schweits. Her hitti Albert tilvildarliga føroyingarnar Frimodt Rasmussen úr Klaksvík og Óla Rasmussen úr Fugloy. Teir vóru allir farnir avstað við hvør sínum skipi, og nú hittust teir í Geneve [...] Lützen, ið doyði í 1912. Táið synirnir Andreas Christian og Svend yvirtóku eftir pápan, flutti hon til Havnar, har hon hevði pensionat. Í Sosialinum nr. 137 er umrøða av bókini Christian Matras’ brev­veksling

vóru ættað úr Hvalba og av Eiði. Vóru annars foreldur hjá Lydiu Arge. Tað seinasta, sum vit vita um Linu, er annars tvey postkort, sum hon sendir Poulinu úr Bretlandi í 1920. Tað fyrra er sent úr Ster­ling [...] Havnarfólki og úr ymsum bygdum. Trý lið av ættarfólki bóru hann til gravar. Tá hevur kistan verið borin allan vegin frá Ebenezer í gamla kirkjugarð, og liðini skiftust um at bera. Sjey samkomufelagar úr yms­­um [...] Tað seinna kortið er sent úr Leith, har Lina er vaksin upp. Tá býr hon hjá eini Mrs. Grieve, sum býr 2 Sandport Street. Tá sigur Lina seg koma heim við Tjaldrinum 20. juli. Hetta er so tað seinasta, sum

OVæntað úrslit 1Allan Holst2347Einar Gausel25250,27-0,73 2Arne Matthiesen2312Nikolaj Borge24080,37-0,63 3Magnus Lindfeldt2252John Arni Nilssen24260,27-0,73 4Lars Hansen2242Flóvin Tór Næs23370,37-0,63 5Erik [...] framman fyri Skolerne úr Aarhus og TF-Føroyar. Tí eru góð líkindi fyri, at dysturin hjá TF-Føroyum tann 7. desembur í triðja umfari móti donsku meistarunum seinastu trý árini úr Helsinge, verður oddadystur [...] hevur leikað á ovastu rók. Royndirnar hava tó ikki verið av teimum bestu, tí seinastu árini hava teir úr Nørresundby bert klárað at hildið sær í bestu deildini eittans ár, áðrenn leiðin er farin í 2.deild