støðan 20-17. Hjá Óla gekk framúr í dag. Hann var toppskjútti hjá GOG við sjey málum upp á átta málroyndir. Óli legði eisini upp til seks mál. Eitt framúr avrik. Jóhan skoraði eitt mál upp á tann eina málmøguleikan [...] var seinnapartin í bestu donsku hondbóltsdeildini í FREJA Arena í Skanderborg millum liðið hjá Jóhan á Plógv Hansen, Skanderborg-Aarhus og liðið hjá Óla Mittún, GOG frammanfyri 1.543 áskoðarum. GOG vann [...] leikumførini. Í morgin klokkan 17.30 spæla Teis Horn Rasmussen og liðfelagarnir í TTH Holstebro dyst á útivølli móti Aalborg.

lítlu løtuna gekk tað ikki soleiðis, sum fuglfirðingar ætlaðu, tá ið teir á middegi vóru í Hólmanum á Eiði. ÍF var stórfavorittur, og ÍF vann 3-1. Men tað var EB/Streymur, sum legði seg á odda longu í [...] at hvíla seg. Steffan Løkin varð skiftur inn á ÍF liðið í 64. minutti, men longu 10 minuttir seinni noyddist hann av aftur vøllinum. Lítlu løtuna Steffan var á vøllinum náddi hann at skora og harvið at staðfesta [...] skaddur alla fyrru hálvu av kappingarárinum, og nú er hann við at spæla seg í form við dystarvenjing á næstbesta liðnum. Uppleggið átti Fríði Holm. Síðsta korterið undan steðginum svaraði ÍF tvær ferðir

um, at heimamenninir høvdu meiri fokus á fagnaðinum um veruleikan av at vera fluttir upp, enn teir høvdu á tí, sum gekk fyri seg á vøllinum. Eric Oteng setti hol á við brotssparki, tá ið 20 minuttir vóru

Løgreglan fór á staðið, og tað endaði við, at tveir mans vórðu skuldsettir fyri brot á skilhaldsreglurnar. Talan er um mildara slagið av slíkum brotum, upplýsir løgreglan. Málið varð loyst á staðnum. Annars [...] Annars vóru nógv fólk í býnum í nátt, millum annað tí eitt studentatiltak var á Glasi. Sambært løgregluni gekk tiltakið væl. Um fýratíðin aí nátt steðgaði løgreglum eini bili, har mett var, at førarin ikki [...] skuldsettur fyrir rúsdrekkakoyring. Við Tjarnir var ein persónur tikin, sum var so fullur at hann mátti á politistøðina at sovar rúsin út.

hesaferð. Sosialurin fæst í leysasølu kring landið. Harumframt kunnu haldarar lesa blaðið á sos.fo við at logga á við haldaranummarinum. [...] Tað gekk skjótt fyri seg hjá prestahjúnunum Idu og Tummasi Lykkje Kannuberg í august. Fyrst varð Ida sett sum virkandi sóknarprestur í Eiðis prestagjaldi, og bert tvær vikur seinni varð Tummas skipaður [...] í føroysku fólkakirkjuni. Í samrøðu við Sosialin greiða tey frá leiðini til prestastarvið, muninum á at vera prestur í Føroyum og Danmark og gerandisdegnum sum bæði hjún og starvsfelagar. – Eg eri partur

sett orð á sínar upplivingar. – Tað er ein týdningarmikil partur av menningini, og nakað, sum vit meta gevur teimum nógv at byggja víðari á, sigur Jákup Mortensen við heimasíðuna hjá FSF. Næst á skránni [...] víðari við, sigur Jákup Mortensen, ið stendur á odda fyri U15-landsliðnum við gentum. Jákup leggur afturat, at umframt sjálvar dystirnar, bleiv dentur eisini lagdur á, at hetta skuldi vera eitt læruríkt umhvørvi [...] gentum slapp veruliga at royna seg í Baltic Cup, sum seinastu dagarnar hevur verið í Litava —————— Tað gekk ikki akkurát sum ætlað hjá føroysku U15-gentunum, sum farnu dagarnar hava tikið lut í Baltic Cup,

Aftur í ár sleppa 6. flokkarnir í Tórshavnar kommunu á fiskitúr við sluppini Westward Ho. Og hósdagin 20. august gekk avbera væl hjá næmingunum í Skúlanum við Løgmannabreyt. Spentir og hugagóðir fóru teir [...] føroyskan fiskiskap. Foreldur, ommur og abbar kunnu koma við, og hósdagin vóru fleiri teirra eisini við á metferðini. Fiskitúrarnir hjá 6. flokkunum í ár byrjaðu 14. august og halda fram til 2. september. Nú

veður. Á finaludegnum var startur og mál var við bygningin hjá Leif Mohr, á Hoyvíksvegin í Havn. Ein teinur á góðar 4 kilometrar skuldi súkklast 13 fer. Leiðin gekk eftir Hoyvíksvegnum, oman á Eystara [...] Strond, niðan Jónas Broncksgøtu, og so aftur á Hoyvíksvegin. Tað gingu ikki nógvir minuttir, so bleiv ferðin sett upp, og sterka trio´in setti aftur sín dám á kappingina. Í dag fingu teir fylgi av Jákup [...] spurtin móti Jákup Petur, og var tað so tætt millum teir báðar, at báðir fingu somu tíð. Aftur ein sponn á muni. Ella eitt hálvt súkkluhjól, sum onkur tók til. Pauli samlaður vinnari Tað bleiv til fýra sigrar

Bergtór sum kom á mál bert 1 sekund frammanfyri Kostas. Ongin Kaspar og ongin Jaspar, men ein Jónatan Gekk tað gott hjá unga strandinginum á Sandoynni, so gekk tað enn betur í dag. Hann var á heimavølli í [...] Mirmansvegi, og víðari á mál í Kambsdal. Tað var aftur sterka trio´in - Pauli Poulsen, Bergtór Thorsteinsson og Kostas Garoflos - sum longu á Gøtueiði, ávegis til Runavík, sum setti dám á kappingina, og sum [...] ein mun á smáar tríggjar minuttir. Sannførandi sigur, sum saman við góða Einkultstartinum, ger at Pauli nú liggur klárt á odda samanlagt. Bergtór og Kostas fylgdust líka til fáir metrar vóru á mál. Teir

og ivi um úrslitið. HB vann 5-0, og tað ber við sær, at HB nú er á áttanda plássi við 20 stigum fyri 20 dystir, og at FC Hoyvík er á níggjunda plássi við 19 stigum fyri 20 dystir. Aftast er EB/Streymur [...] málskjútti í 1. deild, og 24 ára gamli veteranurin á unga HB liðnum Dánjal Reginsson var fyri fyrstu ferð í ár málskjútti. Næsti dystur hjá HB verður um eina viku á útivølli ímóti Víkingi, og FC Hoyvík fær um [...] í 1. deild. Tríggjar minuttir eftir steðgin økti Silas Joensen um munin til 2-0, og næstu løtuna gekk tað skjótt við málskjótingini, tí miðskeiðis í seinna hálvleiki staðfesti Dánjal Reginsson við brotssparki