Hvussu hevur gingið at fiska í kvøld? - Tú tað er eitt sindur ringt at siga. Eg hugni mær óført, men tað er synd at siga, at eg havi fiska nógv. Skal eg siga sum er, so havi ikki so frægt sum tikið tráuna [...] vera heima í fýra vikur, so vit koma avgjørt ikki til at keða okkum. Eg skal út við gomlu floksfeløgunum, vera saman við vinfólki og vitja familju. Eisini er ætlanin at arbeiða eitt sindur, tí tað er tungt [...] ), og nú er bara eitt ár eftir. Hvat dámar tær tað? - Mær dámar óføra væl. Eg búgvi á Amager saman við unnustuni, og vit bæði eru fallin sera væl til í Danmark. Hvat gert tú so nú tú ert heima? - Vit skulu
formaðurin í Føroya Fiskimannafelag,í samrøðu við Rás2, nú nevndin í felagnum hevur meldað út, at skal talan vera um at rinda nakað fyri at sleppa at fiska, so skal tað heldur vera ein loyvisskattur, sum [...] búleikast undir, sigur Jan Højgaard, Trýst á her pílin undir myndini fyri at hoyra alla samrøðuna við Jan Højgaard.
væl egnaður at fara langt út við, og eg havi verið heilt úti á Føroya Banka við honum. Tað er púra vist, hann er sera róligur í sjónum, greiðir Ebbe frá. Hann plagar at vera við í várróðrinum, og tá liggur [...] fæst hann við alt tað, sum hoyrir til arbeiðið at hava ein útróðrarbát. Ebbe er tó vanur við sjógvin og sjólívið, og tað sum hesi bæði hava at geva landi og fólki. Hann var í síni tíð fiskimaður við langfaraskipi [...] sørt harmur á málinum. Í summar hevur lítið verið at fingið, og tað sama var við várróðrinum. Og Ebbe er ikki einsamallur við hesi metingini. - Skal eg taka saman um, so má eg siga, at tað hevur viðrað
komandi mánadag. Henda morgunin fer lærarin við skúlan, Emil Jacobsen at kunna bjóða sjey gomlum og hesum eina nýggja næminginum vælkomnan til enn eitt skúlaár við skúlan. Av tí at talið av næmingum ikki er [...] ein ger har. - Í skúlanum ger man nógv við lesing. Man roknar og hevur fimleik og svimur. - Og so hevur man eisini ofta fríkorter. Eg veit eisini, at lærarin sigur við børnini, at tey skulu út í fríkorter [...] á Bakkabryggjuni fyri at fiska. Tey eiga eina kettu Gamli-Mjauv av navni, sum dámar væl at fáa feskan føroyskan fisk úr Funningsfirði. Tað er ikki altíð at teir tíma at fiska ella spæla í fjøruni, og tá
nú eru um, at tað fer at gera mun, at skipini nú kunnu fiska við rist í nøkrum økjum, sum hava verið friðað so leingi. Nú latið er upp aftur við skynsemi, gerast leiðirnar bæði fleiri og størri, og nú [...] ið er eitt vørumerki fyri, at veiðan er burðardygg. Endamálið við ristini, sum nú er krav í botnfiskaveiði undir Føroyum yvirhøvur - við ávísum undantøkum - er sjálvsagt at skilja smáa fiskin í havið [...] grannalondum brúka. - Tað má væl eisini vera meiningin við ristini, legið skiparin aftrat, at hon ikki skilir fisk út aftur, sum stendur mát við tað, sum loyvt er at veiða. Tað gevur jú onga meining at
spurdi onkur, um eg ikki dugdi at gevast. Men, eg geri tað, eg havi elskað alt lívið, og tað er at fiska. Hví skuldi eg givist, hóast eg eri áttati og føli meg at vera væl fyri? Mær tørvar ikki at rógva [...] Umframt at rógva út, tá løturnar eru, fiskar Jack Højgaard eisini gággur, sum hann egnir á línuna saman við makreli og høgguslokki, og sjálvur heldur hann, at umleið triðja hvørt agn á línuni er gágga. Jack
framhaldandi skulu hava ein rækjuskipaflota undir føroyskum flaggi. - Nú fiska íslendingar við skipum undir baltiskum flaggi og eru við til at trýsta prísin á rækjum ? eisini mótvegis teimum skipum, sum enn [...] vit fáa. Fiska vit eini 2500-2700 tons um árið, og helmingurin er rárækjur, er talan um 1,2 milj. krónur minni í okkara part. Selja norðmenn sínar rækjur í Føroyum, hava teir sama trupulleika við 3. landstolli [...] at svara sínar skyldur. Felagið Rækjuskip stuðlar uppskotinum og hevur vent sær til myndugleikarnar við hesum. Men myndugleikarnir hava hvørki verið at høgt ella stungið í og skjóta seg inn undir, at sleppa
Lívsstarvið Við uppgávuni sum umsjónarmaður, hevur Jákup Oluf verið andlitið hjá virkinum úteftir mótvegis teimum mongu skipum, sum ígjøgnum árini hava lagt sína veiði upp í Fuglafirði. - Eg byrjaði við turkirnar [...] biðja skipini fara aðrastaðni við fiskinum. Vit royndu tó at skipa so fyri, at tað ikki altíð vóru tey somu skipini, sum noyddust av landinum. Jákup Oluf sigur, at samskiftið við skipini gekst væl, og skiparar [...] sum hann hevur starvast saman við øll árini. - Fyrstu stjórarnir vóru Esmar Fuglø og Difleif Eldevig, síðan kom Andreas Lava Olsen, sum í fleiri ár rak virksemið saman við Ditleifi. Hann sigur, at Bergur
forstyrktir við jarni. Eingin vón - Her var eingin sum helst tíð til umhugsunar. Eg kavaði út úr húsinum, sum eg stóð og royndi at koma upp til vatnskorpuna. Báturin líkasum snaraði sær á og lá við fremra partinum [...] stóra træbátinum, Norðstjørnan, fekk hann ein sjógv aftan tvørs, sum fylti bátin og tók hann niður við sær í einum. Báturin, sum er frambygdur, legði húsið í bakborðsíðu niður í sjógvin, vendi botnin upp [...] ið øll vón var úti. Fullkomiliga óvæntaða bjargingin hjá Magnusi var báturin Elin C úr Kollafirði við monnunum, Christiani Christiansen og Jens Joensen. Teir høvdu eisini verið á útróðri hendan dagin og
heyst var einki at fáa við línu, men tað tað gekk betri í november og desember, og í januar og februar gekk rímiliga væl, sigur Mikkjal Pauli Lamhauge, sum dámar væl at fiska við snellu hesa ársins tíð [...] m í dag, men segði seg hava umleið 1200 pund um 13-tíðina í dag. Hetta er áttandi túrur hjá honum við snellu í vár. Hann eigur útróðrarbátin, Baranda, sum er ein 37-38 fór stórur Aqua Star bátur. Túrarnar [...] nøkur hvíld skal fáast til morgindagin. - Soleiðis gjørdi eg eisini seinasta mánakvøld. Eg byrjaði at fiska aftur í lýsingini týsmorgunin, og bæði mánadagurin og týsdagurin eydnaðust væl, 7.500 pund tilsamans