sum keypa inn til handlar í Danmark. Turid kennir teir, frá tí at hon keypti innbúgv og annað til Café Natúr. Yvir 300 lutir verða seldir á uppboðssøluni. Umboð fyri donsku fyritøkurnar verða við, og teir

Í hesum døgum leggur Café Natúr høli til, at ymsir handlar kunnu hava hugnakvøld og sýna fram, hvat tey hava at bjóða nú til jóla. Mánakvøldið og gtýskvøldið var tað Blómuhandilin hjá Trond Hansen, sum [...] sum skipaði fyri hugnakvøldinum - saman við Café Natúr. Kvøldið var skipað sum ein jólaframsýning. Á loftinum var alt prýtt við greinum og jólaprýði. Til framsýningina høvdu tær í Blómuhandlinum gjørt nógv [...] og annað jólaprýði. Kollbrún Wardum, leiðari fyri lómuhandlinum, letur væl at hugnakvøldunum í Café Natúr. Tað kundu kanska verið fleiri fólk, men tað var hugnaligt, fólk fingu gløgg og holikøkur, og tey

Klokkan 17 seinnapartin byrjar stórt jólatiltak í Café Natúr á Áarvegnum í Havn. Livandi tónleikur verður at hoyra alt kvøldið. Bæði inni og úti. Millum annað fer Havnar Hornorkestur at spæla, meðan S [...] jólini eitt sindur upp á forskot saman við familjuni ella starvsfeløgunum, ber til at gera hetta í Café natúr frá klokkan fimm seinnapartin í dag.

Thurid Samró. Café Natúr var fyrsta matstovan, sum um dagin seldi øl og vín í Havn. Hetta var júst um ta mundið, tá kreppan var í hæddini og nógv vóru arbeiðsleys. Byrjanartrupulleikar Café Natúr gjørdist tí [...] kini at skilja tað, sigur Thurid Samró. Viðskiftaskarin hjá Café Natúr er ógvuliga fjølbroyttur. Stjórin sigur, at hetta staðið er ein café og ikki ein barr, og tað mugu fólk góðtaka. Eitt stað fyri øll [...] sjónarmið er, at allar matstovur, sum lúka treytirnar, skulu fáa skeinkiloyvi. Thurid Samró, stjóri á Café Natúr, heldur, at býurin avgjørt hevur brúk fyri fleiri útskeinkingarstøðum. Tað gevur matstovueigararum

einki verið í vegin fyri. Café Natúr letur tvey stór ferðasteyp og tvey eitt sindur minni ognarsteyp til vinnandi liðini, og ætlanin er, at ferðasteypið skal standa frammi inni á café?ini saman við mynd av [...] feløgini verða boðin við, sigur Hans Guðmundsson. ? Í fjør høvdu vit eitt slag av hondbóltsveitslu í Café Natúr, og tá var húsið stúgvandi fult av hondbóltsfólki. Um vit hildu eina veruliga veitslu í einum góðum

Leygardagin vórðu seinastu dystirnir í nýggju hondbóltskappingini Café Natúr Cup spældir. Henda kappingin er ein sonevnd havnarkapping, har liðini í høvuðsstaðnum luttaka: Hjá kvinnum Kyndil og Neistin [...] sjálvur hevur verið íðin hondbóltsspælari, handaði kyndlakvinnum ferðasteyp og ognarsteyp, sum Café Natúr hevur latið, og so var klárt til dystin hjá monnunum. Her var annar dómarin frá Neistanum og annar [...] seinasta kappingarár, og nú kunnu teir so kalla seg teir bestu í Havn. Eitt gott hugskot Kappingin Café Natúr Cup er eitt gott hugskot og ein góður háttur at seta hol á hondbóltsárið. Enn er kappingin bert

í fjør rættiliga óvæntað vunnu á kyndlakvinnum í Havn. Neistaliðið formáddi sær ikki so nógv í Café Natúr-dystinum móti Kyndli seinasta vikuskiftið, men tær fara ivaleyst at koma fyri seg og verða við [...] fingið onkrar av teimum »góðu gomlu« aftur á liðið. Kyndil vann havnarkappingina, eisini nevnd Café Natúr Cup, hjá bæði kvinnum og monnum seinasta vikuskifti. Hjá monnunum vann Kyndil í avgerandi dystinum

Næstseinasta leygardag vann Kyndil á H71 í nýggju kappingini Café Natúr Cup, og sunnudagin vóru kyndlamenn aftur omaná í eini tættari, spennandi og dramatiskari uppgerð millum tey bæði høvuðsstaðarliðini

Neistin. Neistakvinnur hava vunnið alt higartil, men taptu rættiliga sannførandi móti Kyndli í Café Natúr Cup vikuna áðrenn kappingin byrjaði. Sum nú er, sær kappingin í ár út til fyrst og fremst at gerast

framvegis ósigraðar, men í morgin verður mótstøðan tann størsta higartil í ár. Tá liðini hittust í Café Natúr Cup beint áðrenn landskappingin byrjaði, vann Kyndil sannførandi, men tann ósigurin ætlar Neistin