Strandferðsluni. Trupulleikin var bert tann, at Eyðun samstundis var í ferð við at rigga seg til ein langfaratúr til Grønlands. Og avgerðin mátti takast sama kvøld, tí bæði skipini høvdu brúk fyri einum góðum [...] hann á fyrsta sinni umborð á Sildberan sum manning. Áðrenn skipið varð selt til Grønlands, førdi tað mangan farmin úr Havn til Sandoy, Nólsoy, Hest og aðrar oyggjar. Í gjár var hetta hátíðarhildið, og í [...] sigldi hann úti við trolarum. - Ein so góðan møguleika, kann ein sjálvandi ikki siga neitakk til. Soleiðis kom eg til Strandferðsluna, hóast ætlanin upprunaliga ikki var at verða verandi her. - Men soleiðis

vegin til Havnar, og síðani til kvøldskúlan í Runavík, sigur hann brosandi. Við øðrum royndum innan landbúnað, sær hann seg fult føran fyri at taka yvir festið í Fámará. Ella sum hann tekur til: - Eg havi [...] Rakul umskapað hetta til teirra egna heim, við einum hópi av djórum, heimligum hugna og opnum hjørtum, og enntá eini útvarpsstøð – Radio Fámará. Soleiðis var gerandisdagurin fram til í farnu viku, tá ein [...] hetta verður heimstaður teirra eisini í framtíðini. Í farnu viku varð hetta festið lýst til sølu, og nú er upp til Búnaðarstovuna at avgera lagnuna og framtíðina á hesum staði. - Vit bíða í spenningi, sigur

ar - til dømis trupul samferðsluviðurskiftir. Tað eru nógv norðurlond kunnu brúka hvønn annan til - og eiga at gera tað í størri mun, sigur Søren Christen og tekur Smyril Line sum dømi: - Smyril Line hevur [...] Landssjúkrahúsinum til Ríkissjúkrahúsið til dømis. Smálutir kunnu seta kílar í millum og órógva samstarvið. Misskiljingar av ymiskum slagi, sum standast av, at danir kanska ikki kenna til føroysku mentanina [...] Christensen, ið gleðir seg til at koma til Føroyar at búgva. - Eg havi vinfólk her, og mær dámar væl náttúruna - mær hevur altíð dámt sera væl í Føroyum, og eg gleði meg til at flyta hagar - tú kanst siga

ar - til dømis trupul samferðsluviðurskiftir. Tað eru nógv norðurlond kunnu brúka hvønn annan til - og eiga at gera tað í størri mun, sigur Søren Christen og tekur Smyril Line sum dømi: - Smyril Line hevur [...] Landssjúkrahúsinum til Ríkissjúkrahúsið til dømis. Smálutir kunnu seta kílar í millum og órógva samstarvið. Misskiljingar av ymiskum slagi, sum standast av, at danir kanska ikki kenna til føroysku mentanina [...] Christensen, ið gleðir seg til at koma til Føroyar at búgva. - Eg havi vinfólk her, og mær dámar væl náttúruna - mær hevur altíð dámt sera væl í Føroyum, og eg gleði meg til at flyta hagar - tú kanst siga

nakað aftur til Skálavíkar. Vit eru farin ein langan umveg, men hetta er ein spennandi verkætlan, sum nú fyriliggur, helt Beinta Háberg Jacobsen fyri. ##med2## In.fo hevur vent sær aftur til Poul Jákup [...] setti við deplinum, men við fyriliggjandi ætlan kenna fólk í Skálavík seg nú lumpaði, sum hann tók til. - Nú verður “dinarurin” grivin niður, legði hann aftrat. Hjørdis Háberg Petersen segði, at Grunnurin [...] hava sitandi á sær, at tey hava saboterað nakað, og hon vísti eisini á, at hotellvirksemi sambært Smyril Line bar seg ikki. Beinta Háberg Jacobsen tók eisini orðið, og hon helt fyri, at neyvan kendi nakar

Jónas. Eitt knapt sekund í gjárkvøldið var hann sloppin sær umborð á Smyril, og hevði gist har í nátt. Tað var júst hetta sum var orsøkin til spenningin í luftini: Drongurin var blivin burtur, men altso afturfunnin [...] Hetta hevur verið ein forferdilig nátt, er stutta viðmerkingin hjá ommuni til støðuna. Hon er bæði glað og kedd alt ísenn. Nú Smyril nærkast landi, eru tað gleðistárini, ið taka yvirhond. Endiliga fær hon [...] hava hann við sær aftur og til húsa. Har bíðar honum tær kendu umstøðurnar og tann kæra apan, sum hann hevur havt sum leiku alla sína tíð. - Nú hevur so sonurin roynt Smyril. Tað var løgið, at hann skuldi

- Ferðaseðlar til flogfar og Norrønu keypir tú sjálvandi á netinum! Tað sama, um tú skal við eini lítlari bilferju í Danmark – til dømis til Læsø (1850 íbúgvar). Tú bíleggur plássið og gjaldar á netinum [...] netinum. So – hví ikki í Føroyum? Hví hava ikki Teistin og Smyril ferðaseðlar til sølu á netinum? Soleiðis byrjar eitt skriv frá Teistanevndini, lagt út á sandoyggin.fo, har heitt verður á avvarðandi myndugleikar [...] sjálvandi. Men avgerandi er, at hetta hevði verið ein munandi betri tænasta til bæði fastbúgvandi og ferðafólk. Ein skipan, sum hóskar til okkara tíð, har vit eru von at bíleggja og keypa á netinum, skrivar felagið

Joensen, Sambandsflokkurin, sigur, at tað almenna skal selja sínar ognarpartar í Atlantsflogi og í Smyril Line. Tá fer prísurin á ferðaseðlum at lækka og samstundis skapa búskaparvøkstur, vil Edmund Joensen [...] vera við. - Edmund Joensen og Sámal Petur í Grund valdu í 1996 at selja Teistan, sum røkti siglingina til Aberdeen. Ein farleið, sum var við at fáa fótin fyri seg. Grundgevingum hjá hesum báðum var,  at tey

apinum Green Light Trust, var Nigel Hughes komin til Føroya at hyggja nærri at náttúru okkara, og allur túrurin var fyrireikaður í samstarvi við Smyril Line, ið sum kunnugt eigur bæði Nørrona og Hotel [...] umhvørvisørindum við felagsskapi sínum, hevur hann ikki verið vitni til ferðavinnu á so lágum støði sum í Føroyum. Út av lagi samskipan hjá Smyril Line Langa bíðitíðin hevði sambært Nigel Hughes havt eina náttúrliga [...] øðrum, men sum kunnugt er bæði hotellið og ferðamannaskipið ogn hjá Smyril Line. - Tá ferðafólk hvønn fríggjadag og mánadag koma til landið kl. 5 um morgunin og ikki sleppa inn á kømur síni fyrrenn kl

Smyril: - Hetta er eitt dreymaskip. Nú kunnu vit lætt og gott ferðast um Suðuroyarfjørð til Havnar. Inni í eini av mongum salongum situr ein ung kvinna, Petra og tosar við tvær aðrar kvinnur á sama aldri [...] heimbýnum Trvøroyri. Og nú er eisini stundin komin til at meta um henda fyrsta túrin yvirhøvur hjá nýggja Smyrli ella rættari: Munin millum gamla Smyril og henda nýggja og stásiliga. - Hetta er eitt heilt [...] og fara nú aftur við nýggja Smyrli. Tey fóru árla frá húsum, men hava allatíðina glett seg til at koma aftur til húsa við hesum nýggja og stásiliga farinum. Hetta hevur verið ein ótrúlig ferð. Fyrst norður