liður í at økja um virksemið hjá Vestmanna Havn. Tað gingu ikki meira enn tveir dagar, so hevði Vestmanna bygdarráð tikið avgerð um, at slíkum gangi skuldu borgarar í Vestmanna ikki líða undir. Bygdaráðið tók [...] um at nokta slíkum órógvandi skipum at bryggju í Vestmanna. Sostatt segði Vestmanna bygdaráð nei takk til inntøkur frá larmkeldum. Bygdarráðið í Vestmanna vísti, at málið er so sára einfalt. Tey lurtaðu [...] sínum borgarum, gjørdu eina kanning og tóku eina avgerð. Áhugin er trivnaðurin hjá borgaranum í Vestmanna og ikki bert lætt vunnir pengar í kommunukassan. Men so er ikki á Tvøroyri. Í staðin fyri at vera

hava verið hildnir síðani mikudagin og halda fram til sunnudagin. Nógv tiltøk eru á skránni í Vestmanna í dag, og leygardagurin er tann mest rúgvumikli dagurin á Vestmannadøgunum. ##med2## ##med3## ##med4##

Skúlin er undir umbygging, og tí verður fimleikurin í Vestmanna komandi árið ikki bert í ítróttarhøllini. Nakrir av yngru og eldru fimleikabólkunum skulu nevniliga venja í missiónshúsinum. Tað sæst í

Traðarvegur 34 Sjóvinnustýrið – Á Hillingatanga 2 Sørvágur Landsverk í Vágum – Á Hálsi 12 Streymoy Vestmanna Fiskivinnuskúlin – Fjarðarvegur 4 Hvalvík Dugni-skúlin – Við Áir 1 Trygdardepilin við Áir – Við

dreingir, sum koyra nógv á prutli bæði um dagin og um náttina. Teir koyra eisini millum Kvívík, Vestmanna og Skæling. Fólk í bygdini eru vorðin troytt av larminum, sum millum annað órógvar náttarsvøvnin

100 krónur fyri hvønn íbúgva. Fleiri kommunur høvdu onga nettoskuld við árslok. Millum hesar vóru Vestmanna, Hvannasund, Sumba, Kunoy, Skúvoy og Viðareiði. Negativ nettoskuld merkir, at tøki peningurin og

heiðurin sum Ársins Borgari í Vestmanna. Heidi Olsen, kona hansara, tók ímóti heðrinum. Hann var sjúkur. Jóan Magnus Olsen hevur millum annað verið formaður í kirkjuráðnum í Vestmanna í mong ár. ##med2##

eigur at fáa heiðurin. Uppskot kunnu latast í postkassan á Bakkavegi 8 - ella sendast til vestmanna@vestmanna.fo, og freistin at senda inn uppskot er mánadagin 24. august. Vestmannadagarnir verða í døgunum [...] Á Vestmannadøgunum í ár fer Vestmanna kommuna aftur at heiðra ein persón ella felagsskap, sum hevur skarað framúr og gjørt ein serligan mun til gagns fyri onnur og fyri bygdina. - Ársins herðaklapp verður [...] handað leygarmorgunin hin 5. september, tá kommunan fer at bjóða til morgunmat í ítróttahøllini. Í Vestmanna kommunu vísa tey á, at nú kunnu borgarar senda inn uppskot um, hvør eigur at fáa ársins herðaklapp

Amerika. Hon kom í ringt veður og ís, vendi við aftur til Grønlands og fann sluppina, Magicienne úr Vestmanna, sum hon kom heimaftur til Føroya við. Aina fer aftur til Svøríkis í oktober 1933, eftir at hava

Í meira enn sjey áratíggju hava ættarlið av vestmenningum gingið í gamla skúla í Vestmanna. Nú fer skúlin, sum fólk kenna hann, í søguna. Í hesum sambandi verður skúlin opin fyri almenninginum sunnudagin [...] ókeypis – annaðhvørt tí tey hava brúk fyri teimum ella vilja hava eitt minni úr gamla skúlanum. Vestmanna kommuna ger vart við, at nógvir av lutunum mugu skrúvast niður, og tí kann vera neyðugt at hava