HEIÐRARNIR 2013 (hesu eru tilnevnd) Menn: • Ársins spælari: Christian R. Mouritsen HB Fróði Benjaminsen HB Páll A. Klettskarð KÍ • Ársins ungi spælari: Árni Frederiksberg NSÍ Hørður Askham B36 Teitur M. Gestsson [...] Benjaminsen HB Símun Samuelsen HB • Ársins áleypari: Finnur Justinussen Víkingur Klæmint A. Olsen NSÍ Páll A. Klettskarð KÍ • Ársins venjari: Albert Ellefsen ÍF Oddbjørn Joensen HB Sámal Erik Hentze AB • Ársins

Jógvan Páll Lassen, sakførari, váttar fyri in.fo, at tey bæði seinastu Sea Shepherdfólkini, ið vóru útvíst herfyri, fóru av landinum í morgun. Sergio Toribio og Maggie Gschnitzer vóru tey bæði einastu [...] einastu dømdu, ið enn vóru í Føroyum, men fóru altso av landinumí í morgun. Jógvan Páll Lassen váttar annars fyri in.fo, at avgerðin um at vísa tey seks dømdu av landinum, er kærd til danska løgmálaráðið. Annars

føðina fingu gestirnir eisini eitt sindur av undirhaldi at taka við sær. Vár Jacobsen og brøðurnir Páll og Suni Danielsen, framførdu og sigast má, at tað hepnaðist væl hjá teimum.

Víkingur, Jónberg á Mýrini, Andras B. Vágsheyg, Hallur Hansson, Gilli Sørensen, Jógvan Skeel Nolsøe, Páll Holm Jacobsen, Sørin N. Samuelsen HB, Eli F. Nielsen, Holgar Durhuus 07 Vestur, Bogi R. Petersen ÍF

árini, eru Rúni Heinesen, sum er formaður, Elin Mortensen, sum er næstforkvinna, Kristina Samuelsen, Páll Isholm, Theodor Eli Dam Olsen, Mia Pedersen og Carsten Arnskov.

avgera hetta. Tá teir báðir Harry og Jógvan Páll fara til útróðrar, hava teir vanliga 24 stampar við sær. - Vit eru tveir mans við hvørja ferð, sigur Jógvan Páll. Fiskiskapurin hjá útróðrarmonnum er eisini [...] høvdu teir ein 29 fót bát av sama slagi. Sjálvur hevur Jógvan Páll verið útróðrarmaður síðani 1992, og var til skips áðrenn tað. Jógvan Páll og bróðir hansara hava verið við útróðrarbátinum, men tá bróðurin [...] útróðrarbátarnir bundnir við bryggju. Umborð á einum teirra Skýliskletti - var útróðrarmaðurin, Jógvan Páll Steinberg í ferð við okkurt smávegis arbeiði í maskinuni. Eins og hinir útróðrarmenninir í hesum

Myndatekstur: Klaksvíkar Útróðrarfelag: Klavus Bjartalíð, Finn Jacobsen, Hjalmar Joensen, Jógvan Páll Steinberg, Ólavur Ó. Poulsen, Jón Kári Høgnesen, Eyðolv Vang - vantar á myndini (Mynd: Dávur Winther)

kvøld. Klaksvíkar Útróðrarfelag Frá vinstru: Klavus Bjartalíð Finn Jacobsen Hjalmar Joensen Jógvan Páll Steinberg Ólavur Ó. Poulsen Jón Kári Høgnesen Eyðolv Vang - vantar á myndini

Føroyum. Tað vísir ein uppgerð, vinnumálaráðið hevur gjørt, nú løgtingið viðgerð eitt uppskot frá Páll á Reynatúgvu og Sirið Stenberg, bæði úr Tjóðveldi, um at skerpa flutningsskylduna hjá Strandferðsluni

sangløta í kirkjuni, Djóragarður,?Søluframsýning,?listaframsýning við Marius Olsen?og har fer eisini Páll Sørensen at siga frá um bygdina. Annars fara Heini og Jákup Marner at spæla til dans á ferjuleguni