so nógvur larmur har vit búgva, at tú ikki kanst skilja eitt ljóð frá øðrum. Nýggur heimur - Ein dagin vit fóru til handils, spurdu børnini, hvat tað var fyri ljóð vit hoyrdu. Vit komu júst framvið einum [...] tinum í Århus, eru serliga fegin um at fáa møguleikan at vera heima við børnunum í tríggjar mánaðir. Børnini eru seks ára gamla Bára og sonurin Ári, sum er trý ára gamal. Foreldrini eru 32 ára gomul, og [...] . Tá tey vóru um 20 ára gomul. - Vit vóru í 1985/86 við í leikbólkinum ?Gríma³, og vit fingu 5000 krónur um mánðin í løn, men tá leikurin var liðugt spældur, høvdu vit einki at liva fyri, og noyddust at

Village hava tey bert ógvuliga vánaligar oljulampur. Orsakað av hesum eru liviumstøðurnar hjá íbúgvunum sera truplar, tí næturnar eru kolsvartar. Tey fáa tí lítið og einki gjørt í hesum vánaliga ljósinum [...] sleppur at viðinum. Tað, sum bygdini nú tørvar er, at streymveiting verður løgd til húsini, eins og neyðugt er at galvaniseraðar takplátur verða útvegaðar. 5 ár eru liðin, síðan húsini vórðu bygd. Vanliga [...] oynni Panay á Filipsoyggjunum er ein føroysk bygd við 30 húsum. Tað vil siga, at 30 heimleysar familjur nú hava fingið tak yvir høvdið. Tøkkina eigur tað føroyska fólkið, Skandinaviska Barnamissiónin, men mest

lobbyistur - lobbyvirksemi. Í orðabókini stendur hetta til at merkja krókapolitikari - krókatutl. NÚ vit eru við at gerast ein meira integreraður partur av Europa og umheiminum annars er greitt, at tað oftari [...] útvarpsprogramminum ?Today³, sum oftani er tað, ið leggur dagsskránna fyri orðaskiftinum aftaná. NÚ skulu vit sjálvandi ikki vera so bláoygd og halda, at bretar fara at skifta kós bara tí at nakrir føroyingar [...] kunstiga ella avskeplaða mynd av Føroyum - men eina mynd, sum samsvarar við dagsins veruleika. Sum so eru vit øll lobbyistar hvør í sínum lag. Men viðhvørt er tað meira neyðugt at minnast til tað og virka út

Vági, Kári Jacobsen, sigur við Sosialin, at hvørki lastbilar ella kranar verða fluttir. ­ Vit eru greið yvir, at vit gera nakað ólógligt. Men vágbingar hava fingið nógmikið. Fiskavirking hevur hildið okkum [...] onki kunnu lova vágbingum beint nú. Ikki annað enn tað, at fleiri vágbingar kundu fingið arbeiði á virkinum á Tvøroyri, um kongafiskalinjan varð flutt hagar. ­ Vit eru sjálvandi altíð tilreiðar at tosa [...] fyritøka skal yvirliva. Tað ger hon bara, um vit fáa nóg mikið av fiski. Og í løtuni er lítil fiskur at virka. ­ Hinvegin hava vit havt fitt av kongafiski. Og bera vit okkum rætt at, so kunnu eisini vágbingar

ókend støð. Her fer fram administratión av impulsum. Tað er her, vit hugsa logiskt, her fremja vit skaparevni, her yrkja vit, og her »fara vit av vitinum«. Í 19. øld fataðu fólk tilvitanina, sum onkra spennandi [...] »kiksaði« í heilanum. Einki nýtt tannhjól. Í dag samanbera vit við dátutól, ein sera framkomin ravmagns innlegging, vit tosa um at koma »í kontakt við« - vit kunnu eisini fáa eina nýggja løðing. Tíanverri er eingin [...] teldu at taka upp nýggjar torførar skráir, til vit koma í ein miðalaldur. Tað vil í veruleikanum siga, at vit hava »lagrað« skráir í áravís, soleiðis at vit liggja inni við eini rúgvu av vitan. So hendir

Hesin fiskur verður longu nú boðin út til sølu í Føroyum. Nú vit tosa um roknistykkir, so kann eg ikki lata vera við at nevna, at tað nettupp var eitt roknistykki, ella skulu vit heldur siga ein roknifeilur [...] Hyggja vit at fiskaprísinum, har uppboðssøla og smáir fiskakeyparar ikki hava nakra ávirkan, síggja vit, at hann liggur um 2 kr. lægri pr. kg. Niðurstøðan hjá fiskimanninum má tí verða, at tað eru uppbo [...] frágreiðingum, hesum viðvíkjandi. Sjálvt um vit í skúlanum lærdu, at hvussu faktorarnir standa í einum roknistykki, er líkamikið, so er tað ikki líkamikið, um allir eru við ella ikki. Hans Johannes skrivar at

Eirikur Lindenskov Sum skilst eru tað serliga tríggir bólkar í Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag sum eru ónøgdir við sáttmálan. Fyri tað fyrsta eru tað dagrøktarmammurnar, sum komu upp [...] foreldrini, sum skulu gjalda, og tað gera vit ikki, sigur Leivur Hansen. Leivur Hansen vísir annars á, at býráðið hevur samtykt ábøtur á dagrøktarøkinum. ­ Eitt nú hava vit samtykt at brúka 115.000 krónur til [...] upp í felagið í fjør. Tær eru sera misnøgdar við, at býráðið ikki vil geva teimum somu rættindi, sum hinir limirnar - at fáa frí tá børn teirra eru sjúk og barnsburðarfarloyvi, sum onnur starvsfólk. Sum er

betur skulu kunna síggja, hvar ið siglingarleiðin er, ætla vit at fáa stangarboyur við serligum fløggum og frámerki. Á tann hátt merkja vit siglingarøkið betur av, og fólk sum byggja at, kunnu eisini [...] at ítróttarfeløgini hava skipað fyri siglingunum, handan av steypum og øðrum í tí sambandi, men nú vit hava fingið eitt áhugafelag, verður tað væl so, at felagið kemur meira uppí og hjálpir til at skipa [...] seksæringurin í Havn úti í Nólsoyarfirði og tók ímóti tvøramonnunum. Hesir báðir eru í løtuni størstu árabátar í føroyska flotanum. Vit hava frætt, at kappsiglingin hjá Lions verður í ár sunnudagin 24. august

heiti á fólkasløgum. Væl eru styttri heiti á fólkasløgum, eitt nú íri, dani, kroatur, tamilur og turkur, men tá ið vit skulu nevna mong onnur fólkasløg, serliga øll tey sum vit eru farin at hoyra um dag og [...] (hóast vit í talumálinum hava bæði fleiri russara og fleiri russarir, alt eftir hvaðani úr landinum ein er). Eftir hesum mynstri kunnu vit staðfesta, at fleirtalsformarnir av dømunum omanfyri eru koreanarar [...] navnorð burtur úr sagnorðum. Burtur úr sagnorðinum at skriva gera vit navnorðið ein skrivari um ein ið skrivar, og úr sagnorðinum at prenta gera vit navnorðið ein prentari um ein ið prentar (tað kann so báði

so er nógv vit kunnu samstarva og tosa við onnur um - limalond í ES eins og onnur lond. ­ Javnaðarflokkarnir eru internationalir, og kós okkara er felags. Tí hava vit nógv at tosa við onnur um, sigur [...] SDP. ­ Göran Persson tosaði um, hvussu væl javnaðar- og sosialistaflokkar eru umboðaðir í evropisku stjórnunum, har teir eru umboðaðir í 13 av 15 stjórnum, sigur Jóannes Eidesgaard. Í 9 av hesum stjórnunum [...] demokratisera Afrika var liðugt. Enn er ikki nátt á mál ­ Hóast apartheidlógirnar í Suðurafrika eru burtur, so eru framvegis stórir trupulleikar í nógvum øðrum afrikonskum londum, har m. a. Nelson Mandela hevur