Sandmaður hevur altíð volt fiskaátarum og -útflytarum stórt høvuðbrýggj. Í greinini Seasonal changes in the infection of young saithe, Pollachius virens, with Anisaks simplex and other helminths viðger Dánjal [...] hesum slag hava Torleiv Brattegard og Kenneth Meland skrivað. Hon nevnist Mysidacea (Crustacea) in the Faroe area. Í hesi grein verður greitt frá einum ávísum bólki av krabbaverum. Av nøkrum av teimum sermerktu [...] bóks vórðu greinar eftir Svend Kaaber um firvaldar. Í bóklinginum An annotated list of Lepidotera in the Faroe Islands hevur hann savnað øll tey 108 sløgini í ein yvirlitslista. Doktari í føroyskum evni

halda alheimsyvirlýsingina. Herferðin Hvør Amnesty International deild hevur fingið hópin av bókum í A5 stødd har tú og eg og øll tey, ið eru var við herferðina, kunnu skriva undir henda tekst: »Eg vil gera [...] lagi, skulu tryggja mannarættindini. Hetta bindur okkum... Bøkurnar Tað eru um 50.000 slíkar bøkur á A5 stødd sendar runt um í heiminum, umframt eru tað latin í minsta lagi ein bók á A2 stødd til hvørja [...] runt um landið. Amnesty International fer eisini at samskifta við t.d. Ungmannafeløg og felagsskapin The Body Shop um at fáa undirskriftir til vega. Meiningin er so at senda allar bøkurnar aftur til høvu

høvdu glett okkum til at síggja. Vit kendu hana frá James Bond filminum »The Man with the Golden Gun«. Tað var á hesi oyggj, at »The Bad Guy« heldur til við sínum vandamikla vápni. Vit høvdu sæð nógvar myndir [...] Tað var sera vakurt og áhugavert at síggja. Tann seinasta dagin í Bangkok fóru vit at hyggja eftir »The Grand Palace«. Hetta var fyrr bústaðurin hjá konginum, men er nú latin upp fyri almenninginum. Vit [...] John kendi seg ikki so væl, so hann fór beint undir dýnuna, tá vit komu. Halla át saman við hinum 5, og prátið gekk. Rundanum okkum sótu størsti parturin av íbúgvunum í bygdini - og hugdu í sjónvarp!

tað hevði verið skilabetri av føroyskum politikarum at bíðað við at bjóða økið út. Men tosa vit um 5 til 6 ár, sum jú er ein møguleiki,um málið fer til Haag, so eri ivasamur um, hvat er best at gera. Tony [...] Summi feløg halda føroyska økið vera áhugavert onnur ikki. Hvussu við Total! -Vit are sitting on the fence sigur kanningarstjórin hjá felagnum.

Nedenstående spørgsmål bedes besvaret til bogen »The Economic Space of the Small Nordic Jurisdictions«. 1.Atli Dam, du har om nogen personificeret det færøske hjemmestyre og har via din fars rolle i h [...] Hvor meget mener du »styringsmodellerne« for Island har influeret hjemmestyremodellen for Færøerne? 5.Hvordan ser du lighederne og forskellene mellem den færøske og den grønlandske hjemmestyreordning? 6

Kunnu lond vera ov smá? Hesin spurningur er settur í eini áhugaverdari grein í »The Economist« 3.?9. januar 1998. Av tí at greinin er ógvuliga viðkomandi fyri føroyingar, loyvi eg mær at at endurgeva ein [...] heiminum, og í dag eru 193. 87 av teimum hava íbúgvaratal sum er minni enn í Danmark, 58 minni enn 2,5 mill. íbúgvar og 35 minni enn 500.000 íbúgvar. At londini eru smá merkir ikki at tey eru fátøk. Stórveldi

enn nakrir legokubbar. Fiskahøvd í karry Sum sagt gingu dagarnir í Singapore ógvuliga skjótt. Tann 5. desember fylti John 25 ár, og Jústines og Poula bjóðaðu okkum út at eta. Vit fingu Singapore specialitetin [...] terassurnar? var serstakliga vakurt, so har tóku vit nakrar myndir. Á gosfjallasíðuni lá eitt tempul, The Mother Temple, og hetta var tað størsta Buddahtemplið í Indonesia. Tað hevur eina heldur løgna søgu [...] at tey í sær sjálvum eru ein ?turistattraktión?. Vit fingu eitt sera gott hotel við svimjihyli, og 5 min. til strondina. Vit hildu ikki, at tað var so galið, so vit vóru verandi har og bíðaðu eftir jólunum

Tíðarferðir og stórsligin 3D-umhvørvir ganga saman í eina hægri eind, tá ein spælir The Journeyman Project 3 ? Legacy of Time. Eftir vitjan í Shangri-La, El Dorado og Atlantis mugu vit staðfesta, at Journeyman [...] 24. øld, men handlingin fer fyri tað mesta fram í einari mytologiskari fortíð. Vit eru umboðsmaður 5, ein ávísur Gage Blackwood, sum ferðast í trimum mytologiskum framkomnum heimum, Shangri-La, El Dorado [...] røttu menniskjuni. Fólk halda jú, at tú ert tann, tú sær út at vera, og fara við tær hareftir. Fakta The Journeyman Project 3 er bæði til Macintosh og PC við Windows 95. Spælið krevur í minsta lagi eina Pentium

barasta so fitt og blíð allastaðni. Upprunaliga er tað tó eitt sera gamalt land, tí at upprunafólkið, "The Aboriginals", hevur búð her í 40.000 ár. Teirra mentan og siðaarvur sæst aftur um alt landið. Hetta [...] mentanarligan týdning fyri heimin, ella sum teir sjálvir orða tað "would be of an irreplaceble loss to the planet, if they were altered". Orsakað av tí at tað var regntíð nú, sluppu vit tíverri ikki at síggja [...] áhugavert. Tað einasta, ið er vert at nevna av hesum, var eitt tey kalla Devils Marbles. Hetta var úti í "The Outback", tí australsku, reyðu oyðumørkini. Vit kundu ikki fata, hvussu løgið náttúran kann bera seg

Nólsoynni, og skiparin lovaði heldur ikki betri veður, fyrr enn út á kvøldi, segði hann í hátalaranum. 5. apríl Veðrið var keðiligt síðstu nátt. Vindur inn á bakborðsbógv við stórari aldu og tá Norrøna setti [...] fíggjarligur miðdepil. Her eru Bank og England og partabrævamarknaðurin. Eisini síggja vit minnismerkið »the great fire of London« frá 1666 (og hetta minnisrmerkið er beint her yviri og sóu vit tað eisini á stutta