broytingar sum vístu seg. Frá 1989 til 1995 lækkaði fólkatalið í Føroyum við 4.535 fólkum úr 47.838 niður í 43.393. Hetta svarar til eina lækking uppá 9,3 % fyri alt landið. Tí har fólkatalið minkaði mest [...] landið, nevniliga 10%. Hinvegin er arbeiðsloysið í Sandoynni fallið ógvuliga skjótt síðani 1995. Í november 1997 høvdu 20 sandoyningar onki arbeiðið, og tað svarar til eitt arbeiðsloysið uppá 2%. Tá vit hugsað [...] Búskapurin fekk eitt skot fyri bógvin, og tann stóra fráflytingin byrjaði. Tá ið vit vóru flest búðu 47.838 fólk í Føroyum. Tað var í 1989. So kom fráflytingin, og hon var ógvuslig. Í tí tíðarskeiðinum lækkaði

javnt á. Sigrid førdi 2-0 og 3-1, men Schandorff vann 4-3. Neyðugt var við fýra umskjótingum. Finalan var millum Albert og Per. Eisini her gekk sera javnt á. Millumstøðurnar vóru 1-1, 2-2 og 3-3. Seinasta umfarið [...] umfari. Albert førdi 2-0, men tað eydnaðist Schandorff at koma upp á javnleik 2-2. Í seinasta umfarinum stóð á jøvnum, og umskjóting skuldi til, og vann Albert hana 10-9. Endaliga støðan 3-2. Í hinari hálvfinaluni [...] her var bert eitt stig á muni í hvørjum umfari. Sigrid førdi 2-0, men tað eydnaðist Peri at vinna trý tey næstu umførini og hálvfinaluna við 3-2. Neyðugt var við umskjóting í tí eina umfarinum. Bronsufinalan

sunnudagin. 1. deild menn: VÍF-KÍF 43-26 (20-13) VÍF: Áki Olsen 11, Sámal Joensen 9, Áki G. Olsen 7, Ingi Olsen 7, Hjalmar K. Olsen 6, Agnar Joensen 1, Petur F. Joensen 1, Rógvi Nielsen 1. KÍF: Jóan P [...] P. Olsen 10, Vagnur Johannesen 5, Petur M. Johansen 4, Petur M. Poulsen 4, Jónálvur Johannesen 2, Ragnar P. Joensen 1. Útvísingar: VÍF 4, KÍF 4. [...] VÍF er framvegis ovast í 1. deild hjá monnum, tá liðið sum væntað vann á KÍF í Vestmanna sunnudagin. Nógv mál komu í dystinum, sum VÍF vann 43-26. Tað var ongantíð steðgur í málskjótingini, og Áki Olsen

Jónsson javnaði til 1-1, tá ein góður hálvur tími var spældur, stýrdi FCK fullkomiliga dystinum til tað manglaðu einir 10 minuttir. Fótbóltssølumenn til staðar FCK kom fram um 4-1 við málum av Bjarne Goldbæk [...] á Hillsborough Stadium í Sheffield og mótstøðuliðið var Sheffield Wednesday, sum leygardagin vann 2-0 á Manchester United. Átta av spælarunum, sum vóru við til at vinna á United, spældu við móti FCK. [...] Goldbæk, sum var stóri spælarin í dystinum, og Peter Nielsen. Seinastu løtuna minkaði Wednesday til 4-3, sum eisini varð úrslitið av dystinum. Todi Jónsson og David Nielsen byrjaðu í álopinum, meðan stórspælarin

33.Kg2 g6 34.Fc2 Fd4 35.Fc6 Fe5 36.Fc2 Fd6 37.Fe4 Kg7 38.Fc2 h5 39.Fe4 Bb2 40.h4 Bf6 41.Fb7 Fc5 42.Fe4 Bc3 43.Fb7 Re8 44.Fd7 Re1 45.Fd3 Fe5 46.Fd7 Bb4 47.a3 Bc3 48.Fd3 b4 49.a4 Fe6 50.Rb1 Rc1 51.Bd1 Ff5 [...] Ólavur Simonsen 2100 John Arni Nilssen 2285 1.e4 c5 2.d4 cxd4 3.c3 dxc3 4.Rixc3 Ric6 5.Rif3 d6 6.Bc4 e6 7.0-0 a6 8.Fe2 Bd7 9.Rd1 Be7 10.Bb3 h6 11.Bf4 e5 12.Rid5 Rif6 (12. -,exf4 13. e5, dxe5 14. Rixe5 [...] Rad1 Bg4 16.Fc4 0-0 17.Be3 Rid4 18.Bxd4 exd4 19.Fb4 a5 20.Fa3 b5 21.Fc5 Rac8 22.Fb6 Fxe4 23.Bd5 Fe2 24.Rf1 Rfe8 25.Rc6 Rcd8 26.Rd6 Bxf3 27.Bxf3 Fe5 28.Rxd8 Bxd8 29.Fc6 d3 30.g3 Bf6 31.b3 Rd8 32.Rd1 d2

21.Ribd2 Ria5 22.Rixa5 Rxd2 23.Rib3 Bxf1 24.Rixd2 Bxg2 25.Kxg2 Rb2 26.Rif3 Rc2 27.Rb1 Rxc3 28.Rb7 Ric6 29.Rc7 Rc5 30.Rig5 Kf6 31.f4 Rc2+ 32.Kf1 Kg7 33.Rixe6+ Kh6 34.Rid8 Rid4 35.Rixf7+ Kh5 36.Rxc2 Rixc2 [...] h4 Rie3+ 41.Kf2 Rixf5 42.Rid6 Kg6 43.Ric4 a4 44.Rib6 Kf7 45.Rixa4 Ke6 46.Ric5+ Kxe5 47.Rid7+ Kd4 48.Rif6 Rie3 49.Rixh7 Rid1+ 50.Ke1 Ric3 51.Rif6 Rixa2 52.Rixg4 Ke4 53.Kf2 Rib4 54.Kg2 Rid5 55.Rif2+ Ke3 56 [...] Flóvin Þór Næs 2125 John Arni Nilssen 2285 1.e4 c5 2.Ric3 Ric6 3.g3 g6 4.Bg2 Bg7 5.d3 Rb8 6.Be3 d6 7.Fd2 b5 8.Rige2 Rid4 9.0?0 b4 10.Rid1 e6 11.Ric1 Rie7 12.c3 bxc3 13.bxc3 Ridc6 14.Bh6 0?0 15.Bxg7 Kxg7

John Rodgaard 1.d4 e6 2.Rif3 Rif6 3.c4 d5 4.g3 c6 5.Fc2 b6 6.Bg2 Bb7 7.0-0 Bd6 8.b3 0-0 9.Ribd2 Ribd7 10.e4 dxe4 11.Rixe4 Rixe4 12.Fxe4 Rb8 13.Bb2 c5 14.Fe3 Bxf3 15.Bxf3 cxd4 16.Bxc4 Bc5 17.Rad1 Fc7 18.Rd3 [...] Rd3 Bxd4 19.Rxd4 Rif6 20.Rfd1 Rfe8 21.Bg2 h6 22.Ff3 Red8 23.Fd3 Rxd4 24.Fxd4 Kf8 25.Fd6 Fxd6 26.Rxd6 Ke7 27.Rd2 Rd8 28.Rxd8 Kxd8 29.Kf1 Kd7 30.Ke2 Kd6 31.Bf3 Kc5 32.Kd3 Kb4 33.Kd4 Rid7 34.Bc6 Ric5 35.f4 [...] 40.Bb5 Rie4+ 41.Kd3 Rid6 42.Bc6 Kxa2 43.Kc3 Ka3 44.g4 Ric8 45.Bd5 Rie7 46.Be4 Rig8 47.Bf5 Rif6 48.h4 Rie8 49.Be4 Ric7 50.c5 bxc5 51.Kc4 Rie6 52.Bd5 Rid4 53.Kxc5 Rixb3+ 54.Kd6 a4 55.Kxe5 Kb2 56.Kf5 a3 57

telist millum lyklaspælararnar. GÍ-B68 4-3 (2-0) 1-0: Magni Jacobsen 2-0: Henning Jarnskor (br.) 2-1: Øssur Jacobsen 3-1: Súni Olsen 4-1: Henning Jarnskor 4-2: Sjálvmál 4-3: Sjálvmál [...] Týskvøldið komu fimm mál á Svangaskarði, og hóskvøldið vóru tey sjey í tali í Gøtu. GÍ kom á odda, tá 10 minuttir vóru farnir, og teir øktu eftir 31 minuttir. Fyrra málið stútaði Magni Jacobsen eftir fríspark

Fólkaflokkurin1 Listin1 Sambandsflokkurin 4 Atli Hansen1 Edmund Joensen1 Olga Magnussen1 Margeir Toftegaard1 Javnaðarflokkurin5 Listin1 Sylverius Jacobsen1 Andreas Petersen1 Dan R. Petersen2 Sjálvstýris [...] Olga Magnussen1 Jóhannes M. Olsen2 Javnaðarflokkurin43 Listin4 Ólavur Heinesen1 Jóannes Højsted32 Sylverius Jacobsen2 Jansy Olsen1 Andreas Petersen1 Dan R. Petersen2 Sjálvstýrisflokkurin10 Listin3 Sámal [...] Miðflokkurin10 Listin4 Emly K. Petersen2 Olvheðin Jacobsen2 Amaliel Jacobsen2 Verkamannafylk.13 Albert O. Johannesen12 Josias Hansen1 3. Haraldssund (N) Fólkaflokkurin1 Anfinn Kallsberg1 Sambandsflokkurin 1 Elisabeth

Eliesar Poulsen 1 Mikkjal Sørensen 94 Sjálvstýrisflokkurin 1 Listin 1 Tjóðveldisflokkurin 10 Listin 2 Jógvan Krosslá 3 Dan Nielsen 2 Hergeir Nielsen 2 Randi Petersen 1 Kristiligi Fólkafl. 1 Listin 1 Miðflokkurin [...] Listin 1 Majbritt í Hørg 8 Jógvan Krosslá 1 Hergeir Nielsen 34 Kristiligi Fólkafl. 2 Listin 1 Mikkjal Djurhuus 1 Miðflokkurin 4 Listin 2 Petur Karl av Rana 2 Verkamannafylk. 2 Listin 1 Kári Jacobsen 1 68. [...] Hansen1 Eirikur Lindenskov2 Kristian Magnussen4 Joan Ziskason1 Sjálvstýrisflokkurin1 Listin1 Tjóðveldisflokkurin11 Listin1 Annita á Fríðriksmørk2 Høgni Hoydal6 Vilmund Jacobsen2 Kristiligi Fólkafl.1 Hilmar