embætið sum sóknarprestur í Norðstreymoyar eystara prestagjaldi. Hann verður innsettur í Hvalvíkar kirkju 16. august. Ovi Brim, próstur, skipaði Idu í embætið við gudstænastu í Eiðis kirkju. ##med2## Undir somu [...] drekkamunn í hølunum hjá EB, har nógv fólk vóru komin saman at heilsa nýggja prestinum vælkomnari. ##med3##

Jensen, stjóri. Um vikuskiftið er opið fyri matstovugestum fríggjadagin og leygardagin frá klokkan 16.00 til 21.00. Sunnudagin og mánadagin verður stongt, meðan vit gera tað síðsta klárt. Vanligu uppl [...] upplatingartíðirnar byrja týsdagin 11. august við føstum upplatingartíðum hvønn dag í vikuni. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##

tí tá var AB frammanfyri 3-0. Dómarin legði fimm minuttir aftrat vanligu leiktíðini, og tá skoraði Skála tvey mál. Miðvallarin Jákup Pauli Frederiksberg minkaði um munin til 3-1 eftir 93 minuttir, og [...] Tað endaði við 3-2 heimasigri, tá ið Skála í dag var gestur inni í Vika á Argjum. Úrslitið ber við sær, at AB er á sætta plássi við 23 stigum fyri 18 dystir, og at Skála hevur 14 stig fyri 17 dystir og [...] miðvallarin Karl Martin Johansen minkaði um munin til 3-2 eftir 95 minuttir. Hóast skálamenn vóru nógv á bóltinum, og hóast gestirnir høvdu fleiri royndir ímóti málinum, enn heimamenninir høvdu, so var

Mathias Andersen minkaði við brotssparki um munin til 3-1. EB/Streymur er aftast við 7 stigum. Í Gundadali vann B36 í kvøld grannauppgerðina ímóti HB 3-0. B36 er á fimta plássi við 23 stigum, og HB er á áttanda [...] Laursen 3-0 B36 sigurin. Hetta var fyrsta málið hjá 19 ára gamla Magnusi Næs, síðani hann fyri stuttum flutti úr Danmark og til Føroya og B36. Heini Guttesen hevur skorað fýra mál í 1. deild í ár, og 16 ára [...] Meistaradeildini. Í kvøld spældi B71 á útivølli ímóti teimum næstbestu hjá EB/Streymi, og B71 vann 3-1. Sigurin ber við sær, at B71 hevur 44 stig. Tað vera eftir øllum at døma tveir uppflytarar. Víkingur