beinleiðis reytt kort, men bara tveir minuttir seinni eydnaðist tað EB/Streymi at minka um munin til 2-1. Málskjútti var Thomas Bjørn Miezan, sum skoraði fyri fjórðu ferð í 1. deild í ár. Tveir minuttir [...] sjeynda plássi við 22 stigum, og EB/Streymur var aftast við 8 stigum. Úrslitið í dag var, at NSÍ vann 4-1. Úrslitið ber við sær, at NSÍ nú er á sætta plássi við 25 stigum. Í dag gjørdi tað av álvara mun hjá [...] málskjútti, og hann hevur nú skorað seks mál. Fýra minuttir undan leikloki staðfesti Jógvan Højgaard 4-1 heimasigurin. Hetta var aðru ferð í ár, at hann var málskjútti. Næsti dystur hjá NSÍ verður leygardagin

16 ára gamli Pauli Jarnskor, sum átta minuttir undan leikloki fyri fyrstu ferð var málskjútti í 1. deild, tá ið hann økti um munin til 3-0. Sjey minuttir eftir steðgin var tað Markus Klein Danielsen, sum [...] víkingunum. Í dag vóru teir hinumegin Gøtueið og spældu grannauppgerð ímóti NSÍ, og teir høvdu trivaligan 4-1 sigur við sær aftur í Sarpugerð. Nú annar triðingur av kappingin er liðugur, hevur Víkingur 42 stig [...] kendu fótbóltsnøvnunum í Gøtu, og soleiðis hevur tað verið í fleiri ættarlið. Í dag áttu Jarnskor menn trý av teimum fýra málunum í Runavík. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki var tað 18 ára gamli Fríði Gertsson

vánalig líkindi, so royndu báðir partar at spæla fótbólt. Fyrstu løtuna eftir steðgin gekk tað mesta fyri seg á B68 hálvuni, og tað vóru støður og møguleikar, men so við og við fótaðu gestirnir sær, og møguleikin [...] hjá monnum í dag var seinnapartin í Sarpugerði, har Víkingur hevði vitjan av B68. Víkingur vann 2-1, sum eisini var hálvleiksstøðan, og úrslitið ber við sær, at Víkingur er á triðja plássi, nú ein triðingur [...] tá ið KÍ eigur heimavøll ímóti HB, og tá ið NSÍ eigur heimavøll ímóti Skála. Líkindini at spæla fótbólt vóru ikki góð í Norðragøtu í dag. Vindurin darvaði heilt nógv, og øll trý málini vórðu skorað í fyrra

B68 liðnum, sum spælir í 2. deild. Hann hevur ikki pappírini at halda fram sum venjari hjá besta liðnum, men í dag sá tað út til, at hann av álvara megnaði at seta sínar menn upp, tá ið teir eftir fyrra [...] av B68. B68 er botnlið, og B36 stríðist fyri at vera við í kappingini um pláss í Europa. Tað endaði 1-1 eftir málleysan fyrra hálvleik. Undan fráferðini av Svangaskarði høvdu toftamenn ivaleyst verið nøgdir [...] aftanfyri handara stólpa var innskifti Ragnar Samuelsen leysur, tá ið hann smekkaði bóltin í málið. 1-1 og heimamenninir vóru vónbrotnir um, at tað ikki eydnaðist at vinna favorittsigur, og toftamenn vóru

uppleggið átti Stefan Djurnic. 19 ára gamli Nils Eiriksson hevur verið við í øllum 19 dystunum hjá B36 í 1. deild í ár, og í dag var hann fyri aðru ferð málskjútti. Og so var tað, at TB svaraði aftur og bæði javnaði [...] var Dávid Høgnason Viderø málskjútti, og hann hevur nú skorað trý mál fyri næstbesta liðið hjá B36. Men TB svaraði aftur og reisti seg og vann 4-3. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki var tað Aron Arnholdsson,

aftur í høvuðsstaðin. Tá verður mótstøðuliðið B36. Hóskvøldið fer FC Hoyvík at spæla fyrsta dystin í 1. deild hjá monnum á nýggja graslíkinum í Fuglafirði. FC Hoyvík er á níggjanda plássi við 19 stigum. [...] Hoyvík var vertur á Hoyvíksvølli. 8. august var tað heilt óvæntað, tá ið FC Hoyvík á sama vølli vann 1-0 ímóti FC Suðuroy. Í dag lótu gestirnir av Vágseiði ongan iva vera. FC Suðuroy vann 3-0, og tað var [...] átti uppleggið. Eitt stórt korter eftir steðgin bríkslaði dómarin fyri brotssparki til gestirnar, men Salmundur Bech misnýtti, og so var tað í síðsta minutti, at 3-0 sigurin varð staðfestur, tá ið innskifti

Lugano. Í Sveis vann Lugano í 33 hitastigum 2-0. Í kvøld vóru tað eini 20 stig færri, men líkindini vóru góð at spæla fótbólt, tí tað var stilt, og tað bilti einki, at tað meiri enn so kendist úr honum. Úrslitið [...] styrkismett enn NSÍ, og sum tíðin leið, so sást tað, at sveisiska liðið er á eitt vet hægri stigi enn NSÍ. Men teir gulu og svørtu vóru púra óimponeraðir. Teir løgdu bragdliga fyri, og tá ið ein lítil hálvur tími [...] harvið samantalt 2-2. Soleiðis var støðan í seks minuttir. Tá minkaði sveisiska liðið um málmunin til 2-1, og tíggju minuttir undan leikloki javnaðu gestirnir til 2-2. Teir í NSÍ eiga at iðra seg um málini

landsliðnum. Eisini hevur hann verið virkin innan badminton. Jens helt fram at spæla innandura fótbólt sum tilkomin, men tá ein krossbandsskaði gjørdi enda á fótbóltinum, fekk hann boð frá kommunulæknanum um at [...] kilometrar um árið. Jens er í dag 78 ár, men ferðin er framvegis góð. So seint sum í gjár rann hann Føroya vakrasta hálvmaraton úr Gásadali til Sandavágs upp á 1:51:40. Hetta var tað seinasta av seks h [...] tey øll í ár. At aldurin ikki nýtist at seta mørk fyri, hvat ber til, er Jens eitt livandi dømi um. Men tað eru ikki bara kilometrarnir, úrslitini og áhaldnið, sum gera hann serligan. Tað er minst líka nógv