Tað verður virkið Hvista og teirra slangorðabók, sum skulu umboða Føroyar í donsku kappingini Ung Virksomhed seinni í ár. Tað varð greitt, tá vinnararnir av kappingini Ungt Virki vórðu avdúkaðir leygardagin [...] sítt virksemi og marknaðarføringina av orðabókini. Tey fimm ungfólkini vænta ikki, at tað verður nakar trupulleiki at fara uttanlands við eini føroyskari orðabók at kappast. - Vit fara fyrst og fremst at leggja [...] eina danska og kanska eisini eina enska útgávu av bókini, sigur Herborg Hansen, marknaðarleiðari í Hvista. Manningin í Hvista dylur ikki yvir, at tey hava lagt nógv arbeiði í hesa verkætlanina og at tað til

stovnin. Og tað hevur elvt til trupulleikar. Almannaverkið hevur roynt at skipa arbeiðið hjá starvsfólkunum á familjudeplinum soleiðis, at tey hava tikið vaktir á stovnum fyri børn og ung, tá einki [...] ein familja verður innskrivað. Tískil órógvar hetta arbeiðið á stovninum fyri børn og ung, illa. Almannamálaráðið og Almannaverkið royna nú at leggja virksemið á familjudeplinum øðrvísi til rættis. Hetta [...] familjuna og tað merkir, at eingin kann siga nakað tá ið familjurnar ikki møta upp, ella tá ið tær fara av stovninum eftir stutta tíð. Í fjør vórðu fimm familjur innskrivaðar á familjudepilin og tvær av

einum samfelag, sum virðir kvinnur og einum landi, sum ung fólk vilja flyta heim aftur til. Í verandi støðu eru tað nógv ung, sum fara av landinum í lestrarørindum, og fleiri teirra siga seg ikki vilja [...] vilja flyta heim aftur til eitt land, sum ikki arbeiðir fyri javnstøðu og, sum ikki loyvir kvinnum at taka avgerðir um egnan kropp. Kvinnufelagið í Havn heitir staðiliga á løgtingslimirnar um at atkvøða fyri [...] at vit fáa eina tíðarhóskandi abortlóggávu, har tað er kvinnan, sum eigur avgerðina um egnan kropp, og ikki læknar, sum skulu taka hesar avgerðir. Tað verður ofta ført fram, at við at broyta lógina, so

fjakkað víða um og ætlaði sær nú á universitet heima í Hollandi. Hann gjørdist í grundini skakkur, tá ið frætti, hvussu góðar umstøður føroyingar hava til at útbúgva seg, bæði her heima og í Ríkisfelagsskapinum [...] ófatiliga góðu lestrarumstøðurnar, sum ung í Føroyum hava? Vit liggja í toppinum av toppinum í Europa! Tín ríkisborgaraskapur er billettin til donsk universitet og aðrar lærustovnar. Tú skalt ikki gjalda [...] Ríkisfelagsskaps-frádrátt, barnaansing, barnapengar, lestraríbúð, bústaðatrygging og mangar aðrar veitingar fyri ung lesandi. Tað er enntá so flott, at um ein ungur føroyingur ynskir sær at sleppa inn

partin av summarstevnuni. Í ferðaliðinum eru bæði starvsfólk, leiðarar og hjálparfólk. Umleið 270 av teimum 406 luttakaranum eru ung, meðan restin er starvsfólk. - Vøksturin stavar serliga frá, at samkomurnar [...] arbeiði. Fleiri teirra hava valt at senda heilar bólkar avstað. Tað vil siga, at tey senda bæði ung, hjálparfólk og leiðarar, ið koma at fylgjast allan vegin, sigur Elisabeth. Stevnan byrjar 1. august í týska [...] til Offenburg. Vit hava eisini leigað bussar frá Keypmannahavn, og eru tey umleið 70, ið nýta tann møguleikan. Busstúrarnar frá Billund og Keypmannahavn taka umleið 16-20 tímar. Restin hevur so valt at

eisini føroyska ungmannafelagið hjá Javnaðarflokkinum, Sosialistisk Ung. Tað er ein innbjóðing, ið Sosialistisk Ung hevur takkað ja til, og verða tískil tvey av teirra umboðum til staðar, tá summarlegurnar [...] staðið fyri størstu yvirgangsatsóknina og hópdrápið í norðurlendskari søgu. Tað var har, at norðmaðurin Anders Behring Breivik í yvir ein tíma gekk um, skeyt og drap 69 persónar. 66 persónar fingið løstir [...] løstir í álopinum. Álopið skakaði tí norsku tjóðina og vesturheimin. Ikki bara var Norra rakt av einum yvirgangsálopi, men var tað ein av teirra egnu, ið stóð fyri tí. Málið fyri álopið á Utøya var ungm

fyrstuni var tað eisini so, at børn og ung kundu halda fram í skipanini, til tey fyltu 21 ár, tá ið serligar umstøður talaðu fyri tí. Men síðani er aldursmarkið hækkað til 23 ár og eisini tí skal varsemi vísast [...] av teimum 864 málunum, tey høvdu um ársskiftið, eru 100 mál, har talan er um ung í aldrinum 18-22 ár, nevniliga 57 gentur og 43 dreingir. Í miðal eru 5,5 prosent av børnunum í Føroyum undir barnaverndini [...] Fuglafjarðar Kommuna 6,5 prosent av børnunum undir barnaverndini og barnaverndartænastan í Suðuroy hevur 6,3 prosent av børnunum undir sær og í Suðuroyar syðru helvt er tað 3,3 prosent, sum er nógv tað lægsta

børn og ung undir 15 ár, skulu hava prógv fyri, at tey ikki eru dømd fyri kynsligan ágang ímóti børnum. Kunnu tey ikki prógva tað, kunnu tey heldur ikki at fáa størv, har tey skulu hava við børn og ung [...] arbeiðir verður við at seta eina skipan við barnaváttanum í verk, og eftir ólavsøku fer hann at leggja uppskot fyri Løgtingið um tað. Og tá ið landsstýrismaðurin ætlar at leggja lógaruppskot fyri Løgtingið [...] at hesi seinastu fimm árini hevur løgreglan fingið tilsamans 268 fráboðanir um kynslig brotsverk og tað svarar til 53 fráboðanir um árið í meðal. Av hesum 268 fráboðanum, vóru 63 fráboðanir um kynslig

fløgur og filmar, men eg haldi tað vera enn meira stuttligt at lesa um onnur ung í Føroyum. Hvat tey gera, hvørja hugsan tey hava um ymisk samfelagslig mál o.s.fr. T.d. kundi tit gjørt samrøður við ung úti [...] tey gera í frítíðini, framtíðarætlanir og um tey vænta at flyta aftur til bygdina eftir lokna útbúgving. Sostatt at Yngd eisini flytir seg út yvir Havnina, Klaksvík og Runavík. Tískil vóni eg at tað koma [...] tær og øðrum ein uggi, at Yngd so sanniliga eisini hevur ætlanir um at fara út á smærri plássini, men tíverri hevur tað ikki ligið fyri enn. Vónandi fáa vit eftirlíka tínum ynski innan leingi, og í hvussu

mere i forsvar og sikkerhed, i vores tryghed. Og det er bydende nødvendigt. Og når vi skal have råd til at udvikle velfærden. Og det skal vi. Ja, så er der brug for, at endnu flere arbejder og bidrager. Der [...] for fred, sikkerhed og for en grøn fremtid. Herhjemme skal vi skabe en velfærd med mere omsorg og med mere værdighed. Uddannelser, som giver frihed og muligheder. Til alle børn og unge. Lad os møde modgang [...] de unge bedre mulighed for. Vi skal vise vores børn og unge, at vi tror på dem. At vi vil dem. At vi behøver dem. Vigtigere opgave får vi voksne aldrig. * * * Vi står over for store beslutninger og svære