statsborgararætt, var hann ikki tengdur at sonevndu útlendingakvotuni, og tað eydnaðist honum eisini at fáa fleiri dystir á besta liðnum hjá Barcelona. Eisini slapp hann at royna seg á spanska landsliðnum, har [...] álvarslig brák, og eftir at hava roynt seg hjá minni sponskum feløgum, hevur hann so farna árið roynt seg í Grikkalandi, har væntandi lønarútgjaldingar nú hava gjørt sítt til, at hann hevur sett kós heim [...] óivað onkran undra, at kirkjan ikki helt føðingardag, men hetta kom tíanverri ikki í lag, orsøkir vóru av ymiskum slag. Men so ár 2000 -9. (nígginda) í sjeynda vit mong í Hattarvík lenda at minnast dagin henda

neyð Símun Joensen sigur, at myndugleikarnir og sjálvbodnir felagsskapir skulu ansa eftir ikki at hjálpa rúsevnismísnýtarum og heimleysum longur út á síðusporið. - Eingin sleppur at nýta rúsevni inni hjá okkum [...] Eyðun Klakstein Heimleys í høvuðsstaðnum, sum ikki hava hug at ganga á gøtuni allan dagin, hava møguleikan at leita sær á Café Blákrosstovuna, sum hevur opið allar gerandisdagar. - Øll eru vælkomin inn [...] Eisini heimleys Seinastu tíðina hevur nógv verið frammi um tey heimleysu í høvuðsstaðnum, og at tey ongastaðni hava at vera um dagin. Um náttina gista tey a Herberginum hjá Frelsunarherinum, men um dagin er

summarfrí, men vit mugu vóna, at feløgini syrgja fyri, at seðlarnir koma á rætta staðið. Vit hava ikki so nógv at siga um teir einstøku dystirnar hesa ferð. Á Toftum var merkisvert, at Jóhannes Petersen skoraði [...] Tað eydnaðist hjá HB at manna lið og at fara suður á Sand, men tá teir komu suður var eingin dómari. Slíkt er tíverri ikki ókent í 3. deild, og ofta hevur tað verið soleiðis, at liðini hava verið samd [...] frættu, varð roknað við, at hann verður spældur seinni í hesi vikuni. Tá vit vóru í sambandi við FSF skrivstovuna í gjár, var bara ein dómaraseðil komin teimum í hendi. Tað ber boð um, at nú er maskinaríið farið

Hálsi sunnudagin. Hans á Lag er stutt síðani farin at venja í ár, men tað forðaði honum ikki í at taka tvey brotskast á rað og »psyka« tann triðja til at skjóta við síðuna av, og harafturat hevði hann fleiri [...] í hondbólti, men tað er ikki at fara alt ov skeivur at siga, at Neistin hevði bóltin nógv meir enn Kyndil. Álopini hjá Neistamonnum tóku nógv longri tíð enn tey hjá Kyndli, sum kom skjótari fram til m [...] ein merki til, at tað var storur munur á álopunum hjá teimum báðum liðunum. Í fótbólti verður ofta tosað um, hvussu stóran part av dystinum annað liðið hevur bóltin. Tað ber illa til at gera tað sama í

og vandi var fyri, at søgan frá fyrra dystinum, tá hálvleiksstøðan var 14-5 til Kyndil, fór at endurtaka seg. So illa gekst kortini ikki, og frá støðuni 9-5 skiftust liðini um at skora, so hálvleiksstøðan [...] var Lotte Sørensen hjá Kyndli tó heppin »bert« at sleppa við tveimum minuttum, tá hon niðurlegði Káru á Dunga, sum hinvegin gjørdi sítt til at fáa støðuna at síggja verri út, enn hon var. Um Lotte nú hevði [...] merktur av feilum frá báðum pørtum. Bæði liðini høvdu hug at spæla skjótari, enn tey megnaðu, og ofta gekk spælið aftur og fram á vøllinum uttan at nakað veruligt álopsspæl var. Kappingin millum hesi bæði

Heðin Samuelsen sigur, at hóast nógvir av føroysku dómarunum hava dømt í nógv ár, er tað ikki fyrr enn nú, at farið verður undir eitt miðvíst arbeiði við at útbúgva dómarar, og at krøv verða sett. ? Føroysku [...] eisini siga, at fólk hava verið rættiliga ódrúgv sum dómarar, sigur Heðin Samuelsen. ? Hetta við at útbúgva dómarar er sum í hondbólti og fótbólti. Vit fylgja reglunum í norðurlondum, og fyri at fylgja við [...] dómaranevndini hjá Føroyskt Íslandsrossafelag er Heðin Samuelsen. Hann sigur, at endamálið við vitjanini og skeiðnum var at fáa sonevndar heimadómarar í føroyskari kappríðing. Tað eru trý dómarastig í

HB-málverjanum, Danny Rasmussen, og Danny kom so mikið illa fyri, at neyðugt var at skifta hann út. Tískil noyddist verjuleikarin Hans Andreas Dahl at verja HB-málið, tað sum eftir var av dystinum. Hesa uppgávuna [...] noyðist at taka sær annað skinn um bak, um teir ætla sær at verða við í kappingini um heiðursmerkini í næstbestu deildini. Ov nógv veik punkt eru á liðnum hjá leirvíkingum, og teir eru noyddir til at styrkja [...] Tað sást beinanvegin í dystinum, at havnarmenninir ætlaðu at vaska stórtapið í Hvalba seinasta vikuskifti burtur. So skjótt sum dómarin Sjúrður Norðbúð hevði bríkslað dystin í gongd, vóru vertirnir á

teir kunnu gloyma alt um at flyta upp aftur. Men sannførandi sigurin kom í seinastu løtu, tí hevði FS Vágar farið í summarfrí uttan at hava vunnið, hevði tað ivaleyst verið tungt at komið upp á turt aftur [...] fyri. Við sigrinum fekk FS Vágar sum nevnt samband aftur við hini liðini í deildini, eftir at tað var farið at síggja rættiliga dapurt út vestanfyri. Felagsliðið hjá vágamonnum hevur nú átta stig og kann [...] aftur. Tað vísti seg enn einaferð, at Royn ikki fær nógv burtur úr á útivølli, og at tey flestu stigini koma á altjóða vøllinum í Hvalba. Eftir eina rímiliga góða byrjan eru nú fimm stig upp til oddaliðini

handverksskúla liggur stilt í løtuni. Bólkurin fór til verka í fjør heyst, ætlanin var at hann skuldi handa álitið í vár, og at skúlin skal setast á stovn í hesum árinum. - Álitið er ikki liðugt. Málið er nú [...] Trupulleikar hava verið í arbeiðsbólkinum í spurninginum um, hvat bólkurin er settur til at gera, og tað er greitt, at tað er ein ávísur ójavni millum áskoðanirnar í bólkinum sigur Hensar Ellingsgaard, de [...] rinum verið at hildið fram við hesi undirvísing sambært umrøddu løgtingslóg. Høvuðsdenturin í nýggja lista- og handverksskúlanum verður føroyskt tilfeingi, men tað merkir kortini ikki, at ein slíkur skúli

okkum í, sigur Leivur. Tískil er tað gott hjá okkum at sleppa til Havnar at venja í vikuskiftunum viðhvørt, sigur Leivur og leggur aftrat, at hann, sum nógvir av hinum fuglfirðingunum í hópinum, hevur fótbóltin [...] til Oyggjaleikirnar, sum verða á Gotlandi seinni í ár. Somuleiðis kann sigast, at túrurin er eitt gott høvi hjá leikarunum at fáa pussað formin, nú tað stundar til føroyameistarakappingina. Ungdómslandsliðið [...] juniorar í komandi ári, har ætlanin er, at føroyskir badmintonleikarar skulu verða við. Ójavnt við venjingarnøgd Ein av teimum ungu badmintonleikarunum, sum vónar at sleppa við til Íslands í næsta mánaða