lutfalsliga bíligt at læna pening, so gera høgu sethúsaprísirnir tað trupult hjá ungum fólki at keypa eini hús. Tá eru ráðini ofta at byrja við at keypa eina íbúð, ið bæði kostar minni at keypa og halda, [...] seinastu árini. Alsamt fleiri føroyingar velja at selja stóru sethúsini, tá ið børnini eru flutt heimanífrá, tí tey ynskja sær ein minni bústað, ið er lættari at halda, sigur Petur Mohr Niclasen, stjóri í [...] dýrastu Broytta bústaðarmynstrið hevur við sær, at eftirspurningurin eftir íbúðum er vak- sandi hjá bæði yngra og eldra ættarliðnum. Fleiri hava ráð til at bjóða upp á smærri bústaðirnar, og talan er eisini

sammøður, fór eg at hugsa um tjóðskaparliga serstøðu, kristna lívið, familjur og sambond, yvirhøvur. Viðvíkjandi ætlaðu broytingum í barsilsskipanini verður tosað um, at barnið ikki kemur at hava ein pápa [...] og soleiðis vil tað altíð vera, at vit ynskja okkum eitthvørt, sum ikki altíð so væl ber til, uttan at eg skal samanlíkna hetta við leiklutin sum pápi – meira fyri at lýsa støðuna eitt sindur breiðari [...] slagi og í sambandi við pør av sama kyni. Vit kunnu siga tað soleiðis, at vísindin yvirhálaði Paulus – og hansara samsvornu, í og við, at teirra tilmæli eru áðrenn lóglig og góðtikin samkynd og áðrenn reagensgløs

stuðlandi partur undir tiltakinum, og eitt nú plaga samarittarnir, sum eru við til at tryggja, at øll hava tað gott í Hósvík, at hava bátafelagshúsið sum støð. Regattasiglingin byrjar á Eiði seinnapartin fr [...] FM1 fer at senda frá regattatiltakinum í Sundalagnum. Byrjað verður at senda á Eiði, og síðan verður sent, meðan siglt verður suður gjøgnum Sundalagið - og sent verður eisini úr Hósvík, eftir at regattabátarnir [...] bryggjuna fæst eisini landstreymur og vatn. Gunnbjørn Joensen vísir á, at tað hendir fleiri ferðir í tí betru tíðini av árinum, at bátar og bátafólk koma til bygdar og steðga í Hósvík í ein ella nakrar

vera, at spælararnir eru troyttir av óvanliga tøttu dystarskránni - ófatuligt at stevnudysturin var í kvøld og ikki í morgin - men tað skerst ikki burtur, at spælararnir tykjast ávirkaðir av, at teir nú [...] Tað kendist sum um, at spælararnir so fegnir vildu, men teir høvdu ikki yvirskotið, sum skuldi til. Fram ímóti dystarenda var B36 alt títtari í KÍ brotsteiginum, og tað eydnaðist at staðfesta sigurin. Súni [...] nú hava spælt fimm dystir - ein í steypakappingini og fýra í landskappingini - uttan at tað hevur eydnast teimum at vinna. KÍ-B36 (0-2) 0-1: Símun Joensen 4. 0-2: Rasmus Dan Sørensen 90. Dómari: Dagfinn

vertirnir. Trupulleikin hjá EB/Streymi var kanska, at málini í báðum førum komu so tíðliga, at liðið ikki beinleiðis kendi seg trýst til at skunda sær at fáa eitt aftrat, tí 1-0 bleiv tað bara fimm minuttir [...] Samuelsen, ið kundi hugsað sær, at fleiri stig komu til høldar. – Trupulleikin er bara, at vit skora ikki nóg nógv, og hesaferð høvdu vit so eisini tann trupulleika, at seinna málið hjá teimum, sum kostaði [...] gekk, vóru vit nøgdir við at fáa eitt stig frá føroyameistarunum, hóast vit sjálvandi helst vildu havt øll trý. Men ein javnleikur er eisini eitt gott úrslit, so eg haldi, at vit eru nøgdir við tað. Skora

fyrst til París at búgva, og tá ið Mika var sjey ára gamal fluttu tey til London. Har upplivdi Mika at verða happaður illa í skúlanum. Eitt var, at hann kom úr Frakland, men annað var, at hann var lesiveikur [...] Endin var, at mamma hansara undirvísti honum heima, til hann var 12 ára gamal. Hann fór aftur í skúla, og seinni gekk hann eisini á Royal College of Music, men har gavst hann, tí hann fór at gera innspælingar [...] Føroya at hava konsert, og hann spælir á Summar Festivalinum í Klaksvík, sum verður hildin í døgunum frá 8. til 10. august. - Vit hava í longri tíð havt samband við umboðsfólkini hjá Mika fyri at fáa Mika

ðið. Hon heldur, at ítøkilig úrslit mangla í almenna norðurlendska samstarvinum og hon vil tí niðurlaga skipanina og skipa eina nýggja frá grundini av. Tað er heldur eingin ivi um, at almenna norðurlendska [...] Trupulleikin við Norðurlandaráðnum í dag er, at avgerðirnar ikki eru nóg bindandi. Harumframt eru vit, sum norðurlendskir ungdómspolitikarar bangnir fyri, at ungdómurin ikki í nóg stóran mun kann ávirka [...] valt sín harða málburð, fyri at fáa umtalu í fjølmiðlunum og koma út við sínum veruliga boðskapi. Men tað er keðiligt, tí vit skilja ikki, hvussu Karen Ellemann kann trúgva, at tann ”kaffiklubbamyndin”, hon

ozon(lag) o.fl. Legg merki til at heitið á orðabókini er Føroysk orðabók, og ikki minst at tað óalmenna heitið er Móður­málsorðabókin. Tað vil við øðrum orðum siga at ein orða­bók sum prýðir seg við hesum [...] megin­regla eiga at skriv­ast sum tey skrivast á stað­num. At hetta skal beina fyri føroyskum máli, er ikki annað enn sjálvhátíðarligt og patetiskt vrevl. Í kjakinum fært tú eina kenslu av at stavraðið er [...] sum tjóð, og retoriskt verð­ur spurt: hvar enda vit? o. s.fr. Veruleikin er at nevndu bókstavir longu eru har. Tað er bara at sláa upp í teirri orðabókini sum al­ment ber heitið Føroysk orða­­bók, og sum

kongin at fara haltandi og verjuleysan úti á borðinum. Ólavur vann sær stóran fyrimun, og so noyddist Eyðun enn eina ferð at sanna, at tað er kalt á toppinum. At Eyðun var krøktur bar við sær, at Olaf Berg [...] Hansen. Harvið hevur Høgni framvegis møguleikan at vinna FM. Um tað ikki eydnast 15 ára gamla sandavágsdreinginum at vinna hesa ferð, so er neyvan ivi í, at tað bara er spurningur um tíð, nær tað verður [...] ferð lyfti seg upp á toppin. Sigurin á Hans Kristiani Simonsen bar við sær, at Olaf nú er tann einasti, sum einsamallur og uttan at vera bundin av øðrum úrslitum kann avgera FM sær til fyrimunar. Hans Kristian

úr Kyndli royndu at taka ferðina úr dystinum, men neistamenn lótu seg ikki ávirka. Við skjótum og hugflogsríkum álopsspæli hevði verjan hjá grannunum ofta bestan hug­­in bara at hyggja at. Fyri viku síðani [...] greitt, at teir skuldu í øllum førum syrgja fyri, at Neistin ikki sleppur í final­una. Spenningurin und­­an dystinum var eisini, um Kyndil kundi leggja fót fyri grannunum. Men tað sást tíðliga, at tað fóru [...] fóru teir ikki. Royndu at hótta Kyndil royndi at hótta leiðsl­una eftir steðgin, og einu løtuna vóru teir heilt nær við. Men í løtum tóktist tað, sum teir einans høvdu dómaraavrikið í huganum. Við fýra