góðan tíma. Orsøkin til hetta var, at fyrst ein motorur, og síðani ein aftrat, duttu úr skipanini: Fyrri motorurin steðgaði tí galið var við trýstinum í kølivatninum, og tann seinni megnaði ikki at taka yvir [...] yvir streymframleiðsluna. Síðani hava tey hjá SEV arbeitt við at analysera óhappið, og koma fram til loysnir, soleiðis at ein kann sleppa so snikkaleyst burtur úr slíkum óhappum, tá tað fer at henda aftur [...] Jakobsen frá. Ein slíkan skipan fer at verða royndarkoyrd í næstum, soleiðis at ein kann minka um skaðan og keðiligu avleiðingarnar næstu ferð.

rættaða sjálvuppgávu, og hóast tey gjørdu hetta, fekk ein stórur partur ætlanarskriv um bót frá Taks. Summi, sum fingu lítla bót, rindaðu bótina, men eini 100 fólk góðtóku ikki bótina, og fleiri mál vórðu tí [...] stevningin kom, er Eivind Jacobsen vorðin tingmaður, og løgtingslimir eru vardir av órini. Fyri at kunna ákæra ein løgtingslim, má løgtingið fyrst taka órinið frá honum. Men so nógv roks tímdi ákæruvaldið [...] ákæruvaldið ikki at gera burtur úr einum so lítlum máli, og semja varð tí gjørd um, at Eivind Jacobsen skal rinda 8.000 krónur í bót. Tað góðtók hann. Tað varð gjørt við støði í dómunum, sum hini trý fólkini

millum West Ham og Hull var so stórur, at tað bert var møguligt í teoriini at vinna hann inn aftur. Í hinum dystinum í kvøld vann Blackburn Rovers 2-1 á Arsenal. Bronsuvinararnir komu annars fyrst í gongd, tá [...] Tað byrjaði einki serligt fyri Hull ? eins og tað ikki endaði nakað serligt fyri felagið, sum bert fekk tvey ár í bestu deildini á hesum sinni. Victor Moses legði heimaliðið, Wigan á odda, men tað eydnaðist [...] eydnaðist Will Atkinson at javna fyri Hull, og tá Mark Cullen síðani legði gestirnar á odda, sá leingi væl út. Heilt fram til yvirtíðina, tá heimaliðið altso javnaði. Við hesum hevur Hull 29 stig á 18. plássi

er fyri samanlegging, og helst við Tórshavnar Kommunu. - Vit halla mest til at leggja saman við Tórshavnar kommunu, tí vit fáa einki burturúr at leggja saman við Sands kommunu og Skopunar kommunu, sum [...] Húsavík og restin av kommununum í Sandoynni eru vælkomin at seta seg í samband við Tórshavnar Býráð um samanlegging. -Tað eiga helst verða allar kommunurnar í Sandoynni, sum koma uppí Havnina, og ikki bert [...] leggur aftrat, at skulu aðrar kommunur uppí Havnin, so skulu íbúgvararnir í Havnini spyrja til ráðs fyrst í eini fólkaatkvøðu.

Reiðarafelagnum, sum eisini er her á Portalinum og eina reaktión úr Fiskimálaráðnum, har løgmaður boðar frá, at fyrstu makrelloyvini verða útskrivað ein av fyrst døgunum. Tað, sum verður útlutað nú, eru tey [...] arar, eins og at møguleiki verður fyri fjølbroyttum fiskiskapi. 20.000 tons verða boðin út á marknaði. Arbeiðið at fyrireika skipanir fyri at útluta restina av makrelkvotuni við avgjaldi og sølu er longu [...] longu komið væl áleiðis og verður væntandi klárt til politiska viðgerð í hesi vikuni. - Miðað verður ímóti skjótari viðgerð, soleiðis at eisini aðrir skipabólkar sleppa til makrelfiskiskap sum skjótast,

bæði borgarar og vinnulív, við at hoykna undir sev-prísinum. Heðin Mortensen sigur, at vit mugu tola at hyggja at okkum sjálvum. - Tað er eitt krav, at íløguætlanin hjá Sev skal endurskoðast og vit skulu hava [...] um, at taka framtíðarætlanirnar hjá Sev upp til viðgerðar. - Nevndin í SEV, kommunurnar og landið eiga longu fyrst í nýggja árinum at sessast við borðið at fáa greiði á, hvør hevur ábyrgdina av at lyfta [...] Borgarstjórin í Havn krevur nú, at allar framtíðar útbyggingarætlanir hjá Sev verða endurskoðaðar. Og tað er eitt arbeiðið, sum skal byrja alt fyri eitt, roykurin frá nýggjárs-fýrverkinum er fjaraður burtur

rkravið fer eisini at galda fyri flestu ferðafólk við flogførum, toki og skipum. – Tað er besti máti at fáa steðgað farsóttini, og fyri at framhaldandi at kunna tryggja búskapin, sigur Dominic LeBlanc [...] persónar, sum eru liðugt koppsettir. Markið millum USA og Kanadag hevur verið stongt fyri vanlig ferðandi síðani mars í 2020 vegna koronufarsóttina. Fyrst í september fer Kanada undir at loyva altjóða flog [...] smittukurvan í Kanada er á veg upp av Delta-brigdinum. Samveldisstjórnin er størsti arbeiðsgevari í Kanada, og sambært LeBlanc skal kravið um koppseting hjálpa til, at so nógv verða koppsett, at búskapurin kann

sum tekur sær av at velja »Ársins borgara«, eru Ólavur Jákup Kristoffersen, Heini Olsen og Niels Nattestad, og teir siga millum annað soleiðis í grundgevingini fyri, at Birgar Johannesen í ár fær heiðurin: [...] Johannessen, í lut, tí hann í fleiri ár hevur lagt eitt stórt arbeiði í at savna saman tilfar um Havnina. Fyrst fór hetta við allari frítíðini, men seinnu árini hevur tað meira ella minni verið hansara fulltíðarstarv [...] hond, har ið hann lýsir høvuðsstaðin frá 1900 til 1969 til stóra gleði fyri bæði tey, sum eru fødd og uppvaksin í býnum, men somuleiðis laðar hann við bókum sínum landsins størsta býi ein minnisvarða til

tá staddur í Faxaflógva. Tyrla og bjargingarbátur vóru alt fyri eitt send á staðið, eisini vóru skip biðin um at hjálpa. Tyrlan kom til Eggja-Grím kl. 7:40, hon kom fyrst til hjálpar, eisini komu fiskibátar [...] Tyrlan setti mann niður við lensupumpu og eisini royndi fiskibáturin Happasæll at seta fast á søkkandi bátin, tað var fríkst lot av vestri - vindferðin lá um 10-15 m/sek og aldan var 3 metrar høg. Meðan teir [...] teir fingust við at seta fast á stuttleikabátin - sakk báturin. Annar av monnunum, sum var við bátinum og tyrlumaðurin bjargaðu sær umborð á Happasæll, hin maðurin, sum var við stuttleikabátinum endaði á sjónum

sendi bóltin avstað úr 20 metrum, og hann sat heilt uppi í málhorninum handan Vlada Filipovic. Leiðlsan helt sær til beint fyri leiklok, tá B71 aftur gjørdi eitt sprell. Fyrst var tað innskifti Høgni Midjord [...] bóltin í netið. Sostatt vunnu sandoyingar 3-0 á Toftum, og tað er triði sigurin hjá B71 á rað. Sostatt hava teir yvirhálað Skála á stigatalvuni, og eru ájanvir B68 í stigum. B68 - B71 0-3 (0-0): 0-1: Wellington [...] Midjord, ið stútaði eitt útspark frá málverja sínum í málið - eitt mál av teimum heldur óvanligu. Og síðani var tað Wellington Soares, sum aftur vísti síni kynstur. Hesaferð sum driblari, tá hann setti fleiri