var, at ein turbina á Eiðisverkinum steðgaði. – Hesin feilur elvdi til, at trýstið bleiv ov stórt til Sundsverkið, sum eisini slóknaði, sigur Finn Jakobsen, tekniskur stjóri hjá SEV. Hann sigur, at tey [...] tey hava startað verkið við Strond í Klaksvík, Eiðisverkið og Sundsverkið. Enn vantar at fáa streymin í rættlag í Streymoy, Vágum og mið Eysturoy, sigur hann. Væntandi gongur ikki long tíð, til stremurin

Kolerasjúkan er farin at gera um seg í tí vesturafrikanska landinum Sierra Leone. Myndugleikarnir siga, at teir hava staðfest knappliga 8.000 tilburðir av sjúkuni, og at 134 fólk eru deyð av henni. Ein [...] Ein sendinevnd hjá Reyða Krossi fer til Sierra Leone at kanna støðuna, hvat teir lokalu heilsumyndugleikarnir hava gjørt, og hvat kann gerast. Aftan á vitjanina verður avgjørt, um Reyði Krossur skal biðja

Undan OL í London mundu tað vera fá, sum væntaðu, at tað svenska manslandsliðið í hondbólti fór at spæla seg í finaluna, men tað gjørdi liðið í dag. Í einari sera spennandi hálvfinalu seinnapartin vann [...] vann Svøríki 27-26 á Ungarn, sum varð mettur sum stórur favorittur at vinna dystin. Hetta er fyrstu ferð í 10 ár, at Svøríki er í finaluni í einari av teimum stóru hondbóltskappingunum. Mótstøðuliðið í finaluni

arnir siga, at bumbumaðurin søkti at einari løgreglustøð í býnum Khar, sum er tætt við afghanska markið, og at fimm løgreglumenn eru millum tey deyðu. Pakistonsku myndugleikarnir siga, at ein deild av

boðaðu fólk politinum frá, at ein maður gekk í býnum í Havn og veipaði við eini byrsu. Hann peikaði við byrsuni móti fólki og bilum, og fólk vóru bangin, tí tey dugdu ikki at siga, um tað var ein verulig [...] verulig byrsa, sum maðurin hevði. Politiið kom og tók mannin. Tað vísti seg, at byrsan var leika. Men ikki er loyvt á henda hátt at skapa órógv, og maðurin varð tí skuldsettur fyri brot á politiviðtøkurnar

í Klaksvík. Tað hendi eftir at ein bilførari ringdi til løgregluna og boðaði frá, at bilurin, ið koyrdi frammanfyri hann, brádliga -og uttan nakra orsøk- bremsaði so hart, at hann rendi upp í reyvina á [...] á honum. Løgreglan fór á staðið og tá ið hon komu á staðið, vísti tað seg, at førarin í tí fremra bilinum, sum bremsaði so brádliga, var ávirkaður av rúsdrekka. Annars hevur tað verið stak friðarligt hjá

myndugleikarnir hava góðkent, at 14 bústaðir verða bygdir í einum palestinskum øki í Eysturjerusalem. Tað sigur ísraelska sjónvarpið Channel One, sum eisini veit at siga, at tann nýggja búsetingin hevur [...] hava longu fordømt avgerðina hjá ísraelsku stjórnini. Teirra samráðingarleiðari, Saeb Erekat, sigur, at leiðslan í PLO hevur biðið trygdarráðið hjá ST viðgera avgerðina. Tann ísraelska byggingin í Eystu

tað rennur meiri í kommunukassan, merkir tað, at kommunan hevur meiri pengar at niðurgjalda skuld fyri. Hetta merkir aftur, at nú nærkast Sands kommunu at koma niður á “skuldarmarkið”, sigur borgarstjórin

Rompuy, segði í dag, at evruøkið er á rættari kós, nú grikkar og teir privatu lánveitararnir eru komnir ásamt um at niðurskriva ta almennu griksku skuldina. Partarnir samdust í morgun um at niðurskriva skuldina [...] skuldina við 743 milliardum krónum, og sambært ES-forsetanum fer semjan at venda gongdini í evruøkinum, sum hevur drigist við stórar trupulleikar tey seinastu árini. -Vit stevna nú ímóti ljósari tíðum, skrivar

bæði Kópavogi og í Reykjavík. Tað eru teir tríggir David og Torkil Mørkøre sum fara at syngja, meðan Rógvi Joensen fer at tala. Møtini byrja fríggjakvøldið og halda fram leygarkvøldið klokkan 20 í Akurinn [...] klokkan 16 verður møti í Hotel Ørkin, sum liggur á Brautarholt 29 í Reykjavík. Sagt verður, at ætlanin er at syngja teir góðu og kendu sangirnar.