sambandi við at Toyota kring allan heim kallar ávísar bilar inn til eftirlit, tí spitarin á onkrum av bilunum kann seta seg fastan undir koyring. Eivind av Reyni, stjóri hjá Reyni Service, sigur, at fyrstu brøvini [...] verða tey send út dagliga, til allir eigararnir hava fingið bræv. Hann leggur dent á, at tað er týdningarmikið, at tey sum hava fingið bræv seta seg í samband við Reyni Service og fáa avtalað eina tíð

sunnudagin. Hann venur dúgliga fyri at røkka sínum dreymi: At spæla við Liverpool. – Todi er serstakliga fittur. Eg havi lært nógv. Í dag vandu vit skot, kordinatión og at skalla, sigur 13 ára gamli Jákup [...] – Dreymurin er at spæla við Liverpool. Jákup Vatnhamar Olsen er ein teirra, sum hevur tikið lut í Todi Fodbold Coaching um vikuskiftið. Treiskur og ágrýtin vandi hann saman við Toda Jónsson á ovara vølli

stjórnini til at selja nakrar av teimum nógvu oyggjunum, sum Grikkaland eigur. Í samrøðu við blaðið Bild vísa Josef Schlarmann og Frank Schaeffler á, at Grikkaland eigur umleið 6.000 oyggjar, men at bara 227 [...] 227 teirra eru bygdar. Bild væntar tó ikki, at hugskotið hjá teimum báðum samgongutingmonnunum fær undirtøku í Griklalandi.

ætlanin at gera eina roynd at loysa gátuna. Tycho Brahe er jarðaður í Tyn-kirkjuni í kekkiska høvuðsstaðnum Prag, og myndugleikarnir har hava nú givið kekkiskum og donskum serfrøðingum loyvi til at kanna [...] kanna leivdirnar av honum. Serfrøðingarnir vóna, at teirra kanningar kunnu svara spurningunum, um Tycho Brahe doyði av kyksilvureitran, ella um hann bleiv myrdur, skrivar Politiken. Tycho Brahe doyði í 1601

Blaðið leggur afturat, at ráðstevnan rakk ikki teimum málum, sum Bretland hevði sett sær, og at fyri framman eru fleiri mánaðir við truplum samráðingum. New York Times skrivar, at fleiri mál vórðu slept [...] slept á ráðstevnuni í Keypmannahavn, og niðurlendska blaðið Volkskrant skrivar, at fundurin endaði við einari veikari avtalu.

Danska Frem hevur boðað frá, at tveir føroyskir landsliðsspælarar nú eru í hópinum hjá felagnum. Fyrr í vetur gjørdi felagið avtalu við Boga Løkin, og nú er greitt, at Andreas Lava Olsen eisini verður [...] síðani løgdu saman í Víking. Hetta gav leirvíkinginum møguleika at spæla í fremstu røð, og tað hevur hann gjørt somikið sannførandi, at hann eisini hevur verið partur av føroyska A-landsliðshópinum.

men í gjár boðaði HSF frá, at dysturin millum Kyndil og H71 er fluttur til týskvøldið vegna forfall. Tað gevur StÍF møguleikan til veruliga at toga seg leyst í stríðnum um at fylgja við Neistanum í oddinum [...] stigatalvuni. Kollfirðingar hava tó bitið væl og virðiliga frá sær seinastu umførini, og tí bendir einki á, at StÍF skal hava nakra lætta uppgávu í dag. Mansdysturin á Skála byrjar klokkan 15.30.

vera við, at setningurin um skapanina er skeiv týðing av tí hebraiiska upprunatekstinum. Ellen van Welde sigur, at sambært upprunaliga tekstinum skilti Guð himmalin frá jørðini. Teksturin sigur, at Guð skapti [...] Í fyrstu Mósebók stendur, at Guð skapti himmalin og jørðina. Men professarin Ellen van Welde, sum er viðurkend fyri sína stóru vitan um Gamla Testamentið, sum hon eisini hevur skrivað fleiri bøkur um,

Bassene og málverjan Ivan Stojkovic um at spæla við besta liðinum hjá felagnum komandi ár. Tað skrivar Suðuroyarportalurin.Á spælarafundi í felagnum varð eisini greitt, at teir, sum vóru við í hópinum til teir [...] dreingir av Tvøroyri, sum í ár gjørdust meistarar við felagsliðnum úr Suðuroynni, hava boðað frá, at teir ynskja at leika við TB næsta ár.

metti dómarin, at Rooney varð feldur, men størsti parturin av áskoðarunum mundu halda, at Rooney í fyrsta umfari helt fast í verjuspælaranum, og í øðrum umfari kanska átti kort fyri at tveita seg í beinini [...] beinini á Cesar. Eitt nú skrivaði the Times eftir hendingina, at svenski dómarin, Jonas Eriksson, kanska mundi vera gudssonur fyrrverandi enska landsliðsvenjaran, Sven-Göran Eriksson.