Vesturgrønland er so mikið illa fyri, at tað verður neyðugt at skerja kvotuna næsta ár. Árini frá 2005 til 2008 gav rækjuveiðan undir Vesturgrønlandi umleið 150.000 tons um árið. Í ár verður nøgdin ætlandi um 135
skal endurrinda bretum og niðurlendingum tað, sum teir mistu, tá Icesave-bankin fór av knóranum í 2008. Altingið samtykti beint fyri nýggjár, at ríkið skal endurrinda bretsku og niðurlendsku viðskiftafólkunum
fiskimenn 1.090 tons av toski og 1.935 tons av hýsu útaftur. Samstundis verður mett, at árini frá 2001 til 2008 vórðu 5,9 milliónir fiskar blakaðir aftur í havið, og tað talið umfatar bara tosk og hýsu. Íslendska
var stjóri í heilivágfyritøkuni Ferrosan í fleiri ár og kundi vísa á gott úrslit, tá hann fór frá í 2008. Nú skal hann so royna at rætta gongdina hjá Royal Greenland, sum hevði 196 milliónir krónur í halli
eftirlitsøkið, oman fyri 100.000 í fjør. Talið var 101.504, men tað var eini átta prosent færri enn í 2008, tá 110.366 flogfør flugu ígjøgnum tað íslendska eftirlitsøkið. Við øðrum orðum vóru 278 flogfør í
í mun til 693 í 2009. Ein minking upp á 44 prosent. Sølan av vørubilum er minkað frá 289 bilum í 2008 til einans 92 í 2009. Ein minking upp á heili 68 prosent. Samlaða sølan av nýggjum akførum minkaði
útflutninginum var 44,7 milliardir norskar krónur í 2009, og tað er seks milliardir krónur meiri enn í 2008, skrivar NTB. Norska útflutningsráðið sigur, at eftirspurningurin eftir norskum fiskavørum vaks meiri
í fjør, men ein munur er kortini, at í ár flyta fleiri íslendskir ríkisborgarar av landinum enn í 2008. Hagtølini hjá myndugleikunum vísa, at teir flestu útlendingarnir, sum eru farnir úr Íslandi, eru
gurin teir fyrstu sjey mánaðirnar í ár 2.428 milliónir krónur ímóti 3.081 millónum somu mánaðir í 2008.
abbati í einum kleystri í Betlehem. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)