verða tillutað. Tá komið verður til okkara fyrsta útbjóðingarumfar, vónandi um ikki ov langa tíð, skulu útbjóðingartreytirnar sambært kollvetnislógini leggjast fyri løgtingið. Tá fer eisini at gerast tingmonnum [...] endamálið við ferðini at síggja, hvussu eitt samfelag við rættiliga avmarkaðum fólkatali (umleið 600.000 fólk) hevur skipað sína oljuvinnu og í hesum sambandi hevði eg serligan áhuga fyri árininum, ið oljuvinnan [...] Føroyar standa á gáttini til eina oljuvinnu og altjóða oljufeløgini sýna okkara øki stóran ans. Eisini nú oljuprísirnir eru søguliga lágir. Mær tykir tað vera rætt, at vit kunna okkum væl um, hvussu onnur

komu í hálvfinalurnar. Hvør dysturin var fimm minuttir. Royndirnar hava ofta verið, at tá 56 dystir skulu spælast út í eitt, so kann tað verða so skjótt, at kappingin verður longri, enn tað var ætlað, men [...] hava teir longu gjørt av í Klaksvík: ? Kappingin komandi ár verður hósdagin 28. desember, og longu nú hava tólv lið boðað frá luttøku, visti Palli Ziskason at siga okkum mikukorgunin. Tá hevði hann akkurát [...] Klaksvík týsdagin: ? Hon mundi vera sum tá B36 og HB hittast í landskappingini ? eini hálvt annað hundrað fólk! Úrslit Bólkur 1 Polarstjørnan 1 ? Christian í Grótinum 0?0 Polarstjørnan 1 ? Jákup B 1?3 Polarstjørnan

hevur sagt, at hasi, hvørs starv og lívskor eru ávirkað, fara at fáa endurgjald. Fimmhundrað fólk arbeiða beint nú við hesum, og hava longu góðtikið 31.000 uppáhald. Eg meini so við, hevur nakar nakrantíð [...] havbotnin, má vera rættiliga ringt, og ber við sær eina ávísa risiko. Men tað er lívsneyðugt uttan so vit skulu venda aftur til at sutta sýrur og brenna kollektiv bál, meðan vit til fánýtis bíða eftir SEVsa ljótu [...] fiskimonnum og konum, hvørs lívssetningur er at føða børn og gera mat, og at teirra arkadiski friður nú er vorðin fullkomiliga vanhalgaður av BPsa kapitalistiska brutaliteti. Í veruleikanum, tó, stendur

tískil ein hópur av viðgerðum savnað á sjúkrahúsum við einum fólkagrundarlagi upp á 100.000 til 500.000 fólk, tí tá verða úrslitini munandi betri. - Men á Landssjúkrahúsinum tykjast tey ikki at lata hetta við [...] gjørdar, sum ikki hoyra heima har. Hann vil tó ikki nevna, akkurát, hvørjar hann hugsar um, men eitt nú er talan um ávísar ortopediskar skurðviðgerðir. Gongst illa Í hesum sambandi nevnir hann eisini, at [...] Landssjúkrahúsinum, men tað er tað ikki í Klaksvík og á Tvøroyri. Hann vísir á, at menningin er so stór nú og serlæknaøkini mennist so skjótt, at einasta gongda leiðin framyvir er at gera, sum tey gera á Klaksvíkar

Geyta á sinni. Nú eygleiða tey G! Festivalin, og tey fara helst at vera vitni til nógv fleiri festivalar, eisini eftir at vit eru farin haðani. Tey sleppa at vera verandi, meðan vit skulu víðari. Eg gerist [...] sunnudagsskúlan, tá alt var reint og óspilt, og nakrar perlur haðani verða sungnar, sum yvirraskandi nógv fólk kennast við. Við íblástri frá EM-endaspælinum verður lok lagt á við europeiskum tjóðsangum. Men tá [...] óendaliga nógvir festivalar verið fyri framman, og so høvdu vit altíð havt møguleikan at farið í næsta ár. Nú vita vit, at einaferð verður einki "í næsta ár", og tað fer ikki altíð at vera høvi til slíkar upplivingar

skuldi vera um troling og sildafiskiskap. Jørgensen var góður! Eg mátti nú útvega 5.000 kr. kon­tant til bankan sum eginpening, so nú var eg aftur í dýrastu neyð. Eg sigi hetta við Kjartan Mohr, og hann bað [...] til mann, men fekk "nei" allastaðni, har eg kom. Eg fór eisini til Andrass Samuel­sen, løgtingsmann, nú eg búði í Fugla­firði, men hann kundi einki gera. So sigur Kjartan Mohr við meg: "Eg skal siga tær [...] hann við meg: "Farið tyg­um einaferð aftrat oman í Sjó­vinnu­bankan, og um stjórin aftur noktar, so skulu tygum bara koma til mín!" Eg fór so og royndi einaferð aftrat. Tá bar til at fáa játtað eitt lán uppá

hvussu so er ikki tá ið talan er um feitan seyð. Men tíðir broytast og nú hava fleiri fingið sær talju og spæl at fáa skinnið av við, so nú er tað eitt spæl at "tumma" siga teir. Hjá Eliesari er tað umráðandi [...] Hetta er tíðin, tá ið mesta prátið úti um landið snýr seg slakt. Ymiskt er, hvat fólk halda vera gott slakt, men hjá suðuroyingum er ongin ivi: Tað eru veðrarnir. Fáa staðni verður gjørt so nógv burturúr [...] at veruligt veðrahald fór at taka seg upp her á landi. Fyrst og fremst var tað í Suðuroy, her tað nú er ein høvuðstáttur í seyðahaldinum, men síðani er tað blivið alt meiri vanligt kring alt landið at

vegna arbeiðsloysi, vísa eitt arbeiðsloysisprosent uppá 1, og er hetta eitt tal uppá umleið 250 fólk. Nú tað samlaða arbeiðsloysið er komið niður á umleið 3 prosent, eru óivað fløskuhálsar innan fleiri [...] Búskaparráðið er sett sambært løgtingslóg nr.120 við seinni broytingum um búskaparráð. Tað ráðið, sum nú situr, er sett at virka frá 1. januar 2000 til 31. desember 2002. Limir ráðsins eru: Vald eftir grein [...] m og álitið hjá brúkarum og investorum á framtíðarútlitini, er lítið at óttast fyri. Men kortini skulu tað almenna, fyritøkurnar og brúkararnir ikki hava ov mikið bjartar vónir um framtíðina, tí ov vágin

harðari og harðari, og eg fór at hugsa, at patruljan fór at finna okkum. Eg spurdi Kirill, hvat vit nú skulu gera, og hann sneiddi av inn ímillum nakrar runnar. "Maybe we should go off trail this way", segði [...] verið hugtikin av tí. Ikki júst tekniska aspektinum av vanlukkuni, men meira av fólkunum. Tað, sum fólk máttu ofra fyri at fáa skil á støðuni har. Og so er tað eisini tað, at hatta er ikki nakað, sum tú [...] flottu unnustu, sum koyrdi við okkum. Tá føldi eg, "ok, hetta er ektað. Eg havi ongantíð sæð trý hvít fólk, ið eru so øðrvísi frá okkum. Eri eg endaður í Texas Chainsaw Massacre?" Teir koyrdu í tríggjar tímar

Fyrrverandi formaðurin í Búskaparráðnum, búskaparfrøðingurin Johnny í Grótinum, rópar nú varskó. Kjakið um Eysturoyartunnilin er eftir hansara tykki snøgt sagt farið av sporinum. – Talan er um eina íløgu [...] við sínum starvi í BankNordik lættliga kann vera lagdur undir at renna ørindi fyri sín arbeiðsgevara, nú hann leggur seg út í kjakið um Eysturoyartunnilin. BankNordik hevur alment ført fram, at eftir bankans [...] millum almenna og privata leistin er snøgt sagt blivin breiðari og djúpari, soleiðis at privata loysnin nú er tríggjar ferðir dýrari enn almenna loysnin. Tað fer so at síggjast aftur í prísinum fyri at koyra