fingu tær onkra uppskrift til at lata Kynda-verjuna upp. Tær fingu nú sett nøkur mál á talvuna, men kyndlakvinnur vístu gott treiskni og megnaðu at halda VB aftanfyri seg at kalla allan fyrra hálvleik. Ikki [...] løtu seint í dystinum var um at koma spenningur í aftur, men Kyndil misnýtti stóran møguleika at koma bara eitt mál frá VB, sum tá aftur dróg frá og avgjørdu dystin. Sigast má, at støðið hjá VB hevur verið [...] Teir hava sanniliga megnað at lyft eitt VB-lið, sum nú liggur bæði væl fyri í SunSet-kappingini og hevur annað beinið í steypafinaluni. Hetta seinna gjørdist greitt eftir at tær vunnu 26-21 heima í Vági

av Craft International verður at knýta Economusée tiltøkini upp í skipaðar ferðaleiðir. - Hetta skal tryggja, at alt Norðuratlantiska økið kann bjóða tiltøk, ið eru knýtt at hvør øðrum, har vørumerki er [...] við í síðani 2008. Munurin á nýggju verkætlanina og Economusée er, at tað nú fyriliggur eitt grundleggjandi tilfar, ið skal brúkast til at menna fleiri Economusée tiltøk. Men nú skal ferðavinnan verða ein [...] Craft International, sum er ein verkætlan til frama fyri lokalt handverk og ferðavinnu. - Endamálið er at finna og fremja tiltøk, har tilfeingið er lokalt siðbundið handverk, sigur Granskingardepilin fyri

má sigast, at innstillingin kemur í góðari tíð, tí sjálv avdúkingin av vinnaranum til ársins barna- og ungdómsbók 2012 verður ikki fyrr enn í august næsta ár. - Eg vænti ikki, at eg fari at ganga og bíða [...] tørn nú, sigur Marjun Syderbø Kjelnæs. Men bara tað, at verða innstillað, hevur stóran týdning. - Tað kennist sum eitt herðaklapp, og tey eru altíð góða at fáa. Og innstillingar og heiðurslønir lata nakrar [...] bíða eftir einari avgerð. Hetta var ein deilig jólagáva at verða tilnevnd, men eg fari helst at gloyma tað eitt sindur burtur, og savna meg um tað, sum eg geri nú. So hoyri eg einaferð aftur, og kanska

Eirikur Lindenskov Barbara í Gongini sigur, at nýggja vøran og spennandi upp­latingartilboð verða at fáa í handlinum. Hugtakið »pop up store« kom upprunaliga av jap­anska snidgevanum, Comme Dec Garcons [...] í tí tyngra endanum inn­an sniðgeving, men und­ir­linjan verður tó eisini at fáa í handl­i­num í Havn. Pop up store merkir, at hand­il verður opin í eitt tíð­ar­av­markað bil alt frá fáum døgum til mánaðir [...] standa sína roynd í gong­u­gøtuni í Havn. – Eg gleði meg fyrst av øllum at sýna fram eitt breitt úrval av míni koll­ek­tión og at møta føroyska keyp­ar­a­num fyri fyrstu ferð, sig­ur Barbara í Gongini,

rakar. Mundi tað standa við vøgguna skrivað, at hetta var tíðin, ið tú skuldi liva? vit trúgva, at soleiðis er, at ikki ein spurvur til jarðar skal falla, uttan at meistarin heim hann man kalla, til ævigu [...] sakna Carina at koma framvið, og síggja, um hann hevur annað snið, ella ein heilt annan lit, vit sakna títt bros, tína heilsan, og tað, at tú vart tín egin hvønn einasta dag, tað fara vit aldrin at gloyma. [...] foreldrum og brøðrum er tómrúmið stórt, gævi, at vit fingu okkurt gjørt, tó,- sorgin hon má gjøgnum livast, men neyvan finst daprari stund fer á fold, enn barn sítt at jarða og leggja í mold, Gud náði tey, sum

nógv hava spurt nær hesi kvøldini fara at verða í Havn. Fyri at geva fjepparunum, sum nógvar ganga aftur, eina eyka uppliving hava Deiggj biðið John Lawton um at vera við til kvøldið í Tórshavn og hevur [...] Nú er tað endaliga avgjørt, at John Lawton, fyrrverandi sangarin í Uriah Heep, kemur til Føroyar at hava eitt Uriah Heepkvøld saman við føroyska rockbólkinum Deiggj. Konsertin verður verður ein sonevnd [...] hóskvøldið 14. oktober. Ætlanin er at hava nakrar venjingar saman áðrenn konsertina leygarkvøldið, 16. oktober. Deiggj hava í langa tíð fyrireika seg til kvøldið og fara eisini at framføra nøkur ?nýggj? løg saman

um, har Finnland skarar framúr. Felags fyri so at siga øll lond er tó, at indeksið er farið skeiva vegin seinasta árið. Bert nøkur fá lond hava megnað at halda stand, men tey allarflestu eru farin longur [...] sum mentanin í heitaru londunum gongur meiri tann vegin, at fólk taka rímiliga lætt upp á gjaldan av rokningum. Vánaligastu gjaldararnir eru at finna í londum sum Portugal, Spania, Italia, Grikkalandi [...] longur upp eftir stiganum. Eitt annað, sum sermerkir gjaldsindeksið fyri 2010 er, at fyritøkurnar staðfesta størri tap enn árini frammanundan. Meðan Finnland og Svøríki hildu seg á tapum undir 2% í 2009,

– Tað kennist gott at liggja fremst, bæði fyri okkum og fyri fuglfirðingar. Eg vil ikki siga at tað er fótbóltsfebur í Fuglafirði, men vit merkja at fólk eru við at gerast spent, sigur Ábrham Løkin. Tá [...] tapt ein dyst í ár og hann var í 93.minuttir. Eg kann ikki ímynda mær at teir koma her fyri at hevna tann dystin. Teir koma her fyri at vinna, sigur Ábrham Løkin. NSÍ hevur vunnið teir seinastu fimm land [...] teimum í nógv ár. Tí veit eg eisini at tað er eitt sterkt lið vit møta. Høgni Zachariassen og Rógvi Jacobsen eru skaddir og so hava vit nakrar smáskaðar, sigur Ábrham Løkin at enda.

Fyrst er at siga, at verkætlanin í Vági og tann í Havn ikki kunnu samanberast uttan so, at vit fyrst gera okkum greitt, um fortreytirnar eru tær somu. Eru tær ikki tað, má samanberingin gerast við hesum [...] tí. Hetta merkir, at ásettur verður ein hámarksprísur, og teir bjóðandi skulu upplýsa, hvat teir megna at veita innan fyri henda fíggjarkarmin. Vansin við hesum útbjóðingarhátti er, at tann komandi eigarin [...] hesi verkætlanini ikki so stórur, sum hann uttan iva hevði verið í dag. Í løtuni er kappingin so hørð, at vit síggja prísir, ið eru so lágir, sum sjáldan – kanska ongantíð – fyrr. Í so máta hevur Tórshavnar

fyritøkur, sum ganga høgt upp í at gjalda tað, tey eiga, sigur Eyðun Mørkøre, stjóri á Taks. Beinleiðis eftirlit hava eisini ført við sær, at tað varð neyðugt hjá Taks at hækka skattskyldugu inntøkuna hjá [...] hevur gjørt upp, hvussu tað hilnaðist at náa ásettu málunum í síðsta Avrikssáttmála, sum var avtalaður við Fíggjarmálaráðið í fjør. Og ikki kann sigast annað enn, at Taks hevur fingið nógv burturúr. Í teimum [...] sera umfatandi eftirlitsarbeiði, sum hevur kravt nógva arbeiðsorku, men Taks má tíverri staðfesta, at hetta átak var neyðugt, tí hetta hevur ført við sær hækkingar í skattskyldugari inntøku á 31 mió. kr