biða fólkið taka støðu til fyrivarnini, sum Danmark hevur í sínum ES-limaskapi. Herfyri nevndi Per Stig Møller, uttanríkisráðharri, at danir uttan iva skjótt skulu taka støðu til fyrivarnini. Tað sama hevur [...] verður av ongum. Anders Fogh Rasmussen sigur, at spurningurin um eina tílíka fólkaatkvøðu er als ikki til viðgerðar í stjórnini. Koyrikort galda í 10 ár Norsku ferðslumyndugleikarnir umhugsa at broyta verandi [...] taka eina koyriroynd, áðrenn tey kunnu fáa norskt koyrikort. Hendan skipan er frammanundan galdandi fyri tey, sum hava koyrikort úr fleiri eysturevropeiskum londum, Suðuramerika og nøkrum londum í Asia.

ásamt um, at Finnland skal fáa ognarrættin til eina lítla oyggj í einari á, sum er mark millum tey bæði londini. Oyggin ella hólmurin, sum er 1000 fermetrar til víddar, hevur higartil verið undir norskum [...] nýggjar kanningar av markinum hava víst, at tað í veruleikanum er Finnland, sum hevur ognarrættin til oynna. Norðmenn hava ikki mótmælt, og tí er bara neyðugt at fáa broytingina staðfesta. Noreg og Finnland [...] ndil at útvega sær peningin. Men tá ein maður frá hesum handlinum skuldi seta bilin frá sær uttan fyri handilin í Baldersgade, varð hann steðgaður av einum vápnaðum manni, sum kravdi at fáa pengarnar.

stór ósemja er millum politikararnar um ætlanina. Tekur stjórnin undir við uppskotinum, skal málið fyri Ríkisdagin, og har hevur ein kanning víst, at 40 prosent taka undir við tí, meðan 33 prosent eru ímóti [...] 28 prosent av tinglimunum hava ikki tikið støðu. Stjórnin, sum er sett saman av flokkum frá høgra til vinstra, er heldur ikki samd um spurningin, men kortini verður roknað við, at meirilutin av ráðharrunum [...] . Eitt finskt blað skrivaði í gjár, at ætlandi fara sjey av teimum trettan ráðharrunum at atkvøða fyri og hinir seks ímóti. Tey Grønu, sum eru í stjórnarsamgonguni, hava fyrr hótt við at slíta samstarvið

senda ein sakførara til Kuba at hjálpa manninum, sigur Anna Lindh, uttanríkisráðharri. Sum skilst hevur maðurin verið uppi í al-Qaeda, men sviar ætla kortini at royna at fáa mannin til Svøríkis. [...] Staturin skal rinda skattamál Danskir skattgjaldarar, sum halda seg hava verið fyri órætti í skattamálum, skulu nú fáa allan sakarmálskostnaðin endurrindaðan, vinna teir eina sak ímóti almennu skattam [...] stjórnin váttaði í gjár, at ein svii er millum fangarnar, sum amerikanarar hava flutt úr Afghanistan til Kuba. Maðurin er tó ikki svii av uppruna, men svenskur ríkisborgari. Uttanríkisráðið í Stockholm sigur

fleiri kjarnorkuverk. Tunnil til kol Felagið Store Nordiske Kulkompani, sum rekur kolanámsvinnu á Svalbard, umhugsar at gera ein tunnil fyri at stytta flutningsleiðina frá náminum til avskipingarhavnina. Vegurin [...] Ja til kjarnorku Finska stjórnin hevur samtykt at byggja eitt kjarnorkuverk afturat teimum fýra, sum landið hevur frammanundan. Tíggju ráðharrar atkvøddu fyri uppskotinum, meðan seks atkvøddu ímóti. Málið [...] fer at kosta einar 175 milliónir norskar krónur at bora tunnilin. Harafturat kemur flutningsbandið til kolið, og tað verður mett at kosta einar 85 milliónir krónur. Umleið 1,2 milliónir tons av koli koma

skarvur eru friðaðir í Danmark, men nú eru myndugleikarnir til reiðar at víkja frá friðingini. Stýrið, sum umsitur danska skóg og náttúru, hevur mælt til, at fiskimenninir fáa loyvi at skjóta skarv, og at tað [...] Hinvegin eru náttúrumyndugleikarnir ikki serliga hugaðir fyri at loyva monnum at skjóta kóp. Hildið verður, at umleið 11.000 kópar halda til í Danmark. Fiskimenninir kæra seg um, at kópurin oyðileggur

Nei til Jens Ein meiningakanning í Norðurnoregi vísir, at alt færri og færri veljarar hjá Arbeiðaraflokkinum vilja hava fyrrverandi forsætisráðharran, Jens Stoltenberg, til floksformann. Av veljarum floksins [...] Stoltenberg, meðan 51 prosent halda, at onkur annar skal taka við eftir Thorbjørn Jagland. Ólíka var fyri einum ári síðani. Tá valdu 40 prosent av øllum veljarunum í Troms Arbeiðaraflokkin, og Jens Stoltenberg [...] um upp. Sum er hava danir loyvi at koyra 110 kilometrar um tíman, men ætlanin er at seta hámarkið til 130 km/t. Men samstundis boðar stjórnin frá, at í framtíðini verður tað eisini dýrari at koyra ov skjótt

Skilja kirkju og stat Meiriluti er í norska Stórtinginum fyri at skilja norsku kirkjuna frá statinum, men avgerðin kann tó ikki setast í verk fyrr enn eftir næsta val. Summir politikarar halda kortini [...] at fólkið eigur at sleppa at siga sína hugsan, og tí er ikki óhugandi, at spurningrin verður lagdur til vegleiðandi fólkaatkvøðu fyrst. Nógvir politikarar eru kortini varnir, og minni enn so allir halda [...] at gera fullan skilnað millum kirkjuna og statin. Summir stórtingslimir halda, at tað átti at borið til at funnið eina skipan, sum ger kirkjuna meiri sjálvsstøðuga. Illveður Rættiliga nógvur vindur var í

skal halda toppfund í Keypmannahavn frá 22. til 24. september, og løgreglan í Keypmannahavn heldur tað vera óheppið fyri trygdina, um ov nógv fólk vera til gongu í býnum tann fyrsta dagin. Løgregluovastin [...] enn sviar. Revsa hart Danski løgmálaráðharrin, Lene Espersen, mælir nú Fólkatinginum til at herða revsingarnar fyri ymisk lógarbrot. M. a. hevur hon skotið upp, at tey, sum gera seg inn á onnur fólk, skulu [...] harðari enn nú, og somuleiðis skulu biltjóvar fáa harðari revsing, enn teir fáa í dag. Serliga revsingin fyri ótilætlað manndráp verður herd munandi.. Í dag kunnu fólk fáa fýra ára fongsul við hetta lógarbrotið

Fleiri skiljast Alt fleiri norsk hjún velja at fara hvør til sítt. Í fjør var talið á hjúnaskilnaðum í Noregi 10.700, og tað var 400 fleiri enn árið fyri. Sambært blaðnum Vårt Land er talið á hjúnaskilnaðum [...] Danmark tann 3. desember í 1999. Tá noyddust tryggingarfeløgini at rinda 14 mia. krónur í endurgjaldi fyri skaðar. Ta ferðina fingu tryggingarnar fráboðan um 400.000 skaðar, men í illveðrinum um vikuskiftið [...] í tali síðani 1994. Í 1995 minkaði talið, men síðani 1999 hevur tað aftur verið veksandi. Í Ráðnum fyri familjuvernd halda tey, at fólk leggja minni og minni í, um tey liva sum hjún ella sum sambúgvar,