Tað, sum hevur verið nógv frammi seinastu tíðina, er nú loksins vorðið endaliga váttað – nevniliga, at Paul Pogba skiftir úr Juventus til Manchester United. Tað er greitt, eftir at hann hevur staðið l [...] felagnum. Manchester United váttar á heimasíðu síni, at Paul Pogba hevur skrivað undir ein fimm ára sáttmála. Sambært Sky Sports, so hevur 23 ára gamli franski landsliðsmiðvallarin kostað 775 milliónir krónur [...] vendir hann nú tískil aftur til Old Trafford. - Eg eri sera glaður fyri at venda aftur til United. Tað hevur altíð verið eitt felag við serligum plássi í hjarta mínum, og eg gleði meg at virka undir José Mourinho

Hansen. Sum so mangar aðrar byggiverkætlanir í hesum døgum, hevur eisini arbeiðið við at gera the Tarv klárt, drigið nakað út. Matstovan hevur søkt eftir fólki og ætlanin var, at matstovan skuldi lata upp [...] Undirhúsið í Havn hevur í eitt mannaminni hildið til í bygninginum hjá Poul Hansen í Vágsbotni. Herfyri vóru teir tó noyddir at fara úr hølunum, í samband við at Gist & Vist fer at lata nýggja matstovu [...] matstovu upp. Samstundis sum trappan í Vágsbotni og vegurin upp á Bryggjubakka er gjørdur av nýggjum, hevur Poul Hansen víðkað um tær báðar niðastu hæddirnar í bygninginum og grivið eitt petti inn undir vegin

Toyotabilar, meðan Citroën hevur selt 30. Tað ger, at Toyota aftur liggur klárt á odda við 142 bilum í mun til 123 hjá Citroën. Men Citroën hevur nú harða kapping frá Volkswagen, sum hevur selt ein bil færri, [...] seinastu árini hevur kappingin frá Citroën verið hørð – so hørð, at Citroën lá tveir bilar framman fyri Toyota, tá gjørt var upp fyri søluna fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár. Men sølan í mai hevur broytt myndina

Stóran part av degnum hevur verið illveður. Avlýsingar av ymsum slag hava verið heilt nógvar í tali, og onkra staðni hevur talan eisini verið um skaðar. Men hetta hevur tó verið undantakið. - Vit hava [...] eftir, so leysir lutir ikki sløðast úti, tá illveður er. Og so hevur vindmegin heldur ikki verið heilt so nógv, sum hon onkra aðra tíð hevur verið. Myndir frá ódnarveðrinum í dag síggjast HER - Í dag vórðu

Café 44 í Saltangará hevur nøkur ár á baki sum kafé og matstova. Í eina tíð hevur kafé'in verið meira ella minni einsamøll av sínum slag í Runavíkar-økinum. Men, seinastu tíðina eru tvey nýggj støð latin [...] latin upp, nevniliga Café Cibo í Saltangará og Hotel Runavík, sum eisini hevur kafé í sínum konsepti. Sólfríð Jacobsen, sum eigur og rekur Café 44, sigur, at henni líkar væl, at aðrar kafé'ir eisini bjóða [...] er hugaligt, at onnur eisini hava hug at reka slíkt virksemi í økinum. Hon heldur ikki, at Café 44 hevur mist nakað, nú aðrar kafé'ir eisini eru komnar, men heldur, at økta útboðið ger, at enn fleiri velja

Tað hevur ljóðað, at lundin hevur havt tað munandi betri í ár enn fleiri undanfarin ár, og at lundapisur yvirhøvur eru komnar undan. Óla Jákup úr Dímun er ikki maðurin, sum sigur, at hetta ikki er rætt [...] sum tær vóru, tá fuglurin hevði tað best. - Eg trúgvi, at tað er eitt sindur yvirdrivið, at lundin hevur havt tað so gott í ár, og at pisurnar sum heild eru komnar undan. Hann sigur, at nú tey hava verið [...] við bakkanum, hava vit sæð ógvuliga nógvar deyðar lundapisur. Óla Jákup úr Dímun heldur, at kanska hevur lundin havt tað heldur betri í ár enn nøkur undanfarin ár. - Men, tað, sum vit sóu her í oynni, tá

fótbólti. Hann hevur verið upp á tal til KÍ og ÍF. Seinatu dagarnar hevur søgan um, at Adeshina Lawal skiftir til ÍF fingið bein at ganga á. Les eisini: Kríggja millum B36 og KÍ Norðlýsið hevur í dag samrøðu [...] Lawal til ÍF (www.nordlysid.fo) Sum in.fo skilir støðuna, so hevur B36 uppgivið at fáa Adeshina Lawal at halda fram, og at hann longu hevur gjørt sáttmála við ÍF fyri komandi kappingarár. B36 kann um

Fyrr í dag skrivaðu vit á in.fo, at HB hevur trupulleikar á málmanspostinum undan steypafinaluni. Liðið hevur ongan eykamálverja og tí eru boð eftir framherjanum, Poul Ingason, sum tekur við um Teitur [...] FC Suðuroy. Heðin Askham, venjari hjá HB, hevur tó ikki umhugsað at taka Kaj Leo við til steypafinaluna. Les eisini: Kaj Leo aftur í HB-málinum - Løgmaður hevur aðrar uppgávur tann dagin, so tað letur seg [...] Heðin Askham og leggur afturat. - Vit kunnu ikki taka ein 50 ára gamlan mann inn á liðið, sum ikki hevur vant í alt ár, sigur Heðin Askham og avsannar allar søgur um, at løgmaður faktist kundi verið ein

Landið og Kommunan eiga bygningin í felag, men nú Tórshavnar Kommuna hevur gjørt av at byggja ein nýggjan, stóran Vesturskúla, hevur tað ligið í kortunum, at landið skuldi keypa partin hjá kommununi av [...] leggja alt økið afturat Fróðskaparsetrinum. Tað hevur ljóðað, at kommunan er sinnað at selja landinum Venjingarskúlan fyri einar 20 milliónir. Men hóast málið hevur verið til viðgerar leingi, er enn eingin avgerð [...] avgerð tikin, sigur Bjørn Kalsø, landstýrismaður. Men hann sigur, at Mentamálaráðið hevur gjørt eina støðulýsing av skúlanum og tær vísa, at hann krevur stórar ábøtur. Hann krevur ábøtur fyri einar 16-20

málini í týdningarmikla 2-1-sigrinum ímóti ÍF, hevur ikki fingið nógva spælitíð í ár. Hann er innskiftur fimm ferðir og hevur tilsamans spælt 124 minuttir. Enn hevur hann til góðar at byrja inni í Effodeildini [...] sunnudagin. Helst mundi tað vera í sigursrúsinum, at Árni G. Nielsen hevur hildið, at Lukasz Cieslewicz fekk gult kort, tí veruleikin hevur nevniliga verið í nógvar dystir, at um polski framherjin bara fær