forkvinna í sjúkrasystrafelagnum er ørkymla av boðunum úr Tinganesi um, at 1. januar skulu øll betala 2% av lønini í eina eftirlønarskipan. Hon sigur, at sjúkrasystrarnar hava eina eftirlønarskipan, har tær [...] arbeiðsgevarin 8%. -Og vit fara ikki at góðtaka at betala meir, sigur Joan Ziskason. Skulu vit betala 2% í eftirløn afturat, er hetta tað sama sum at fara niður í løn og tað gera vit ikki. Vit fara helkdur [...] soleiðis liggur og ferðast ímillum stýrini. Hon ivast eisini í, hvør dugur er í eini eftirløn upp á 2%. -Ein slíkur eftirlønargrunnur verður ongantíð til annað enn eitt ískoyti til fólkapensjónina. Joan

av neytasoði 2 dl. av whisky Soleiðis gert tú: Steik kjøtið í 2-3 x 20 min við steðgum uppá 15 min. Sós: 1.Sker leyk og soppar í tunnar flísar og steik í grýtu, inntil alt er ljósabrúnt 2.Stoyt whisky

1. e4 c5 2. Rif3 Ric6 3. Bb5 d6 4. 0-0 Bg4 5. c3 Rif6 6. d4 Fb6 (6_Rixe4 7. d5 a6 8. Bd3 og hvítur fær ein av riddarunum) 7. Ria3 0-0-0?! (7_Rid7 8. Be3 g6 hevði verið betri fyri svartan) 8. Fa4 Bxf3 9 [...] 10_Rixd4, men hvítur fær avgerandi fyrimun við 11. Be3 e5 12. Rfd1) 11. Bxc6 bxc6 (11_Fxc6 12. Fb3!) 12. Bd2! (Nú sær svart út hjá svørtum) Fb7 13. Ba5 Re8 14. Rac1 c5 (14_Kd7 15. d5 Rc8 16. Rxc6 Rxc6 17. Rc1) [...] d5 16. e5 Fd7 17. c6 Fa7 18. exf6 gxf6 19. c7 Rg8+ 20. Kh1 Bh6 21. Rc6 Be3 22. fxe3 Fxe3 23. Fb3 Fe2 24. Fb8+ Kd7 25. c8/F+ Rxc8 26. Fb7+ Rc7 27. Fxc7 Ke8 28. Fd8++ Skákmát 1-0 Viðmerkingar: Ólavur Simonsen

javnbrótara. Føroyar - Ongland 2-3 (23-25, 19-25, 25-23, 25-20, 11-15) Ísland - Føroyar 3-0 (25-14, 25-15, 25-20) Í fjórðingsfinaluni í dag møta føroysku genturnar Svøríki, sum vann 3-2 á Danmark og tapti 3-1 [...] plássið mikumorgunin. Genturnar U17 landsliðið hjá Føroyum byrjaði NEVZA-kappingina í gjár við at tapa 3-2 móti Onglandi. Seinni á degnum gekk verri. Íslendsku stelpurnar, sum vunnu NEVZA-kappingina í fjør,

eitt ár er ella so. Tey 18 stykkini sum verða løgd afturat verandi øki, eru í stødd millum 1.200 og 2.000 m2, skrivar Sørvágs kommuna á síni heimasíðu. Søgan hjá vinnuøkinum byrjaði fyri jól í 2006 tá teir [...] Hálsi, tá ið 18 stykki leggjast afturat teimum verandi 13. Økið sum verður lagt afturat er 44.000 m2, og tað er J&K sum stendur fyri arbeiðinum at planera. So skjótt sum øll loyvið eru komin uppá pláss

Vestmanna Bygdarráð samtykti at hava borgarafund um fyrispurningin, og almennur borgarafundur var hin 2. juni. Á fundinum vóru ymiskar meiningar um, hvørt tað er rætt at flyta minnisvarðan ella ikki. Góðar [...] bygdini, um minnisvarði stóð niðri við sjóvarmálan og var meira sjónligur og lættari atkomiligur. ##med2## Kirkjuráðið sigur, at í øðrum londum vísa tey fram minnisvarðar yvir falnar hermenn og krígshetjur [...] fríðkað sambært uppskotinum hjá Eyðuni Eliasen, arkitekti, sigur kirkjuráðið. Á borgarafundinum hin 2. juni hevði Eyðun Eliasen framløgu um uppskotið, ið er ment saman við kirkjuráðnum í Vestmanna, og framløgan

39 7 39 HB 13 10 2 1 35 6 32 B36 13 10 0 3 29 13 30 Víkingur 13 6 3 4 26 15 21 07 Vestur 12 5 1 6 19 19 16 B68 12 2 5 5 11 21 11 EB/Streymur 12 3 1 8 8 24 10 ÍF 12 3 0 9 12 26 9 TB 12 2 3 7 6 29 9 AB 12

Í dag hevur lutakast verið til 2. umfar í Europa Conference League. Ein yvirskrift kundi verið, at Víkingur møguliga skal spæla móti skotska Hibernian FC í Klaksvík á Summar Festivalinum. KÍ skal í 1. [...] ungarska Ferencvárosi TC, sum er stórfavorittur at vinna. Stendur tað við, so verður KÍ flutt niður í 2. umfar í Europa Conference League, har teir skulu møta taparanum av dystinum millum írska Shamrock Rovers [...] Inter Club d'Escaldes úr Andorra. Her hevur Víkingur ein veruligan møguleika at vinna seg víðari til 2. undanumfar, har skotska Hibernian FC verður mótstøðuliðið. Ein møguligur útidystur verður 27. juli

hálvfinaluna 2-0 við tveimum málum í teimum fyrstu 11 minuttunum. AC Milan megnaði ikki at svara aftur og saknurin av skadda stjørnuspælaranum, Rafael Leão, var til at fáa eyga á. Inter (2) – (0) AC Milan [...] funning. Slagið stendur millum grannarnar úr Inter Milan og AC Milan. Inter vann fyrri hálvfinaluna 2-0. Tað kom óvart á tey flestu, at tað komu tvey mál so tíðliga í eini hálvfinalu millum tvey italsk

skift. Fyrsta málið varð skorað við brotssparki í fimta minutti, tveir minuttir undan steðginum varð 2-0, og síðsta málið varð skorað, tá ið tað restaðu 12 minuttir. Miðvallarin Emil Weihe Joensen setti [...] setti hol á við brotssparki, og hann átti uppleggið, tá ið Sámal Jákup Jacobsen økti um munin til 2-0. Hetta var triðja málið hjá Sámali Jákup í ár. Emil Weihe Joensen staðfesti 3-0 sigurin, og aftur var tað [...] 13 stig. FC Hoyvík hevur 10 stig. Síðsti sigurin var 15. apríl, tá ið heimadysturin ímóti HB endaði 2-1. Um eina viku eigur FC Hoyvík heimavøll ímóti Skála, og tá eigur B36 heimavøll ímóti B71.