klaksvíkingum á landskappingini og fyrsta dystinum eftir summarfrítíðina, sum verður í Hólmanum á Eiði í kvøld. KÍ hevur ikki spælt í landskappingini síðani 25. juni. Tá endaði tað málleyst í Gundadali [...] hevur verið darvaður av skaðum, og sum í ólavsøkudystinum á Argjum skoraði øll málini, tá ið KÍ vann 3-2 ímóti AB. KÍ er ósigrað topplið við 41 stigum fyri 15 dystir, og EB/Streymur er á sætta plássi við 15

handa landsstýriskvinnuni í vinnumálum, Bjørt Samuelsen, einar 645 undirskriftir sum mótmæli ímóti Eiði2 verkætlanini hjá SEV. Umframt at handa landsstýriskvinnuni í vinnumálum undirskriftirnar, er mótm

verða vinarliga biðin um at siga frá innan 7. mai á tlf. 361371 ella 280371. Brúdleyp Fríggjadagin 2. mai kl. 16 giftast Bjørg Berg Jørgensen og Olivier Vallée í Marmorkirkjuni í Keypmannahavn. Brúdle [...] Brúdleyp Leygardagin 12. juli kl. 15.00 giftast í Uggerslev kirke, Karina Abelsen og Jan Eidesgaard, Eiði. Veitslan verður hildin í Uggerslev Forsamlingshus. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum

um Skála tapir á Eiði. Hvørjar vánirnar hjá NSÍ annars fara at vera, valdast um úrslitini í øðrum dystum: - ÍF stendur seg ofta væl móti NSÍ og serliga í Runavík. Vit vunnu akkurát 2-1 í Fuglafirði, og

kortini? ? Allir spælararnir vóru uppsettir til finaluna, men tað sást ikki á avrikinum, serliga í 2. hálvleiki. Teir vístu rætta hugburðin, men tað gjørdu vit ikki. Vit megnaðu ikki at spæla okkum til [...] okkara heimavøll, heldur Rúni Nolsøe. Og hvussu verður nú í landskappingini? ? Burtursæð frá dystinum á Eiði var finalan vánaligasta avrikið hjá okkum í ár. Í landskappingini ber til at spæla ein vánaligan dyst

aug. fingu Olga og Høgni Müller, Asiaat, Grønland, eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3230 gr. 2. sept. fingu Óleva Johannesen og Kim Thomasen, Froðba, ein son. Hann var 55 cm. og vigaði 3650 gr. 3 [...] Keypmannahavn, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3900 gr. 7. sept. fingu Iris Andreassen og Jan Thomsen, Eiði, ein son. Hann var 57 cm. og vigaði 4850 gr. 7. sept. fingu Tanja Rahn og Uffe Bærentsen, Esbjerg

Víkarmaðurin, Ólavur Samuelsen, sum býr í Elduvík og streymnesmaðurin, Kjartan Egholm, sum býr á Eiði, verða teir, sum skulu føra nýggju skipini hjá P/F Beta, Bak og Stelk. Báðir hava teir verið í Spaniu [...] vísir á, at umborð á gomlu skipunum høvdu skiparar og stýrimenn hvør sítt kamar; síðan hevði manningin 2-3 manskømur. - Men umborð á Baki og Stelki hevur hvør maður sítt kamar við brúsu og wc, og stykk eru

høvuðsheitum beinleiðis málrætta eftir sjófólki í Klaksvík, Gøtu, Tvøroyri, Runavík, Leirvík, Toftum, Eiði, Fuglafirði, Vágum og Vestmanna. Sjófólk ikki fevnd av starvslógini Sjófólk hava ótrygg viðurskiftir [...] til løgtingslóg nr. 13 frá 20. mars 1958 um starvsmenn, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 36 frá 2. juni 1970. Føroya Fiskimannafelag vil vísa á, at fiskimannafrádrátturin er ein kompensatión fyri -

um úrtøku, so hevur tað higartil í ár roynst væl hjá HB, sum í kvøld fór av vøllinum í Hólmanum á Eiði við 3-0 sigri. Sigurin ber við sær, at HB eftir fýra umfør hevur fulla úrtøku, og at HB er næstovast [...] skoraði í fjórða minutti, og tað var Dan í Soylu, sum miðskeiðis í fyrra hálvleiki umsetti brotsspark til 2-0. Hetta var fyrsta málið í ár hjá Dan í Soylu, sum inntil í kvøld hevði verið á vøllinum allar dystirnar

tey roynt summi av nýggju venjingar og hjálpartólunum. Dagurin endaði við vitjan á Korndalsbýlinum á Eiði, har Tórgerð Jallgrímsdóttir beyð vælkomin, og greiddi frá virkseminum har, og heimatænastuni í økinum [...] neyðugt at bøta um tilboðini til heimahjálpina. Tað er eisini tað, sum er skilabest peningaliga”. ##med2## Eldraráðið í VEKS er: Jens Jensen, formaður, Brynhild Joensen, næstforkvinna, Jákup Andreasen, Annvør