By Lise Kirkegaard It takes more than a successful exploratory well for a drilling operation on foreign territory to be a success. It also takes integration into and understanding of the local culture [...] companies in The Faroes Partnership, DONG has therefore had close cooperation and fruitful dialogue for many years with Faroese industry, the Faroese Government and public institutions, and many Faroe islanders [...] already acquired by the Faroese Government itself through a well drilled at the beginning of the 1980s. In 1995, DONG formed The Faroes Partnership together with Amerada Hess. Later on, British Gas and Atlantic

af FN?s sikkerhedsråd, måske kan Færøerne være den nation hvor fremtidens Microsoft opstår, måske kan Færøerne blive en frihandelszone eller et nyt »Silicon Valley«. Husk Japans udvikling (og for den skyld [...] livet, igen. Som betragter udifra kan man ikke lade være med at spørge sig selv om Færøerne er udsat for en slags naturlig cyklus eller en slags pendulforbandelse, fra rigdom til fattigdom, fra succes til [...] Færingerne er jo nu en gang som de er ? lever i øjeblikket, satser modigt og friskt, og er ikke meget for at konsekvensvurdere sine handlinger ? en slags naturbarn. Dette kan man udifra se på med en vis beundring

af FN?s sikkerhedsråd, måske kan Færøerne være den nation hvor fremtidens Microsoft opstår, måske kan Færøerne blive en frihandelszone eller et nyt »Silicon Valley«. Husk Japans udvikling (og for den skyld [...] livet, igen. Som betragter udifra kan man ikke lade være med at spørge sig selv om Færøerne er udsat for en slags naturlig cyklus eller en slags pendulforbandelse, fra rigdom til fattigdom, fra succes til [...] Færingerne er jo nu en gang som de er ? lever i øjeblikket, satser modigt og friskt, og er ikke meget for at konsekvensvurdere sine handlinger ? en slags naturbarn. Dette kan man udifra se på med en vis beundring

a need for great care in ensuring that the local effects - economic, social, cultural, political and environmental - accord with the wishes of the Faroese people. But experience elsewhere, for example [...] now undertaking work for oil industry clients in such places as the Gulf of Mexico, California and Russia. Symptomatic of this, Newfoundland is the home of CHC Helicopters, the world?s largest helicopter [...] positive results from the Amerada-Hess well. It is of course only one well, and there will be a need for further drilling and analysis to delineate the field and see if it is commercial. But this first discovery

completed the second exploration well at the Faroes earlier this fall. The oil company BP?s choice of drilling unit for this area was well selected. West Navion is one of the newest and most advanced drilling [...] simultaneously. As an example, while the main derrick is drilling, the auxiliary derrick can prepare for the next drilling operation. This reduces the halts in the drilling operations and is expected to increase

ingeniørstudenter fra Færøyene til HiS for å avslutte sine tre årige petroleumsstudier. Det har tydeligvis gitt mersmak, for kvartetten ønsker å fortsette på HiS utover dette ene semesteret på ingeniørstudiet [...] behov for ekstern arbeidskraft. Færøyene har ingen muligheter til å dekke behovet for arbeidskraft. Det kan åpne for norsk arbeidskraft i petroleumsindustrien. - I en slik situasjon gjelder det for Færøyene [...] len som ble inngått for fem år siden. Den har foreløpig resultert i at stipendiat Joannes Djurhuus, Universitetet på Færøyene, er klar for doktordisputas til nyttår. I høst kom for første gang fire in

møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti [...] 10-14. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag [...] Postsmoga 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Føroya

i området forud for boringen, har vi arbejdet ud fra en anden teori end de øvrige selskaber, og resultatet her viser, at vores vurdering var rigtig. Det er vi selvfølgelig stolte af, for det bekræfter, [...] at vores ekspertise fuldt ud kan måle sig med andre og større selskabers. Men set fra DONG?s side ? der også har licenser i onrådet på britisk side ? så er det virkeligt positive, at vi nu har konstateret

møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti [...] Ísland Tlf. 565 4883 E-mail: forrek@visir.is Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17A 1620 København V Telefonupplýsing: 33231586 Dagliga telefonin: 33231587 Fax 33231588 E-mail addressa: postur [...] Leygarkvøldið kl. 20.00 Alphaskeið (13-18 ár). Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ S. Hjaltalin og T. Láadal. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønarmøti. Missiónshúsið í Skálavík Sunnudagin kl. 14

vil de mange problemer med ventelister og personalemangel inden for sygehusvæsenet være løst. Med dybeste respekt for medicinsk Afd.?s visionære sundhedspolitik. [...] fint ? jeg forstår bare ikke, de bliver ved at indkalde mig til kontrol, det må da være spild af tid for begge parter. Da de fleste folk desværre ikke er idealpatienter, ville en grov frasortering af klientellet