um tað, so helst verða vit koyrd í aftaru rað. Smyril tó ein dag í dokk noyðist fara, takast úr sigling í dagarnar fleir, kínast um botnin og av skava tara, kanska teir ei nýtast spandera meir. Lat meg [...] virka við lógum. Setið úr gildi eina einastu lóg, hana sum geldur í okkara sjó. Setið so aftur í sigling tær gomlu, Høganes, Jóhannu og Westvard Ho, rekið frá landið so fólkið við homlu, sendið til for

eitt slíkt skip at bera seg so væl sum gjørligt, verður tað er í sigling alla tíðina og í hesum sambandi er tað mest náttúrligt, at sigling upp á Skotlands, verður ein partur av tí. – Skal skipið fáast at [...] at bera seg sum frægast, er tað neyðugt, at tað er í sigling alla tíðina, men við teirri treyt, at tað verður sett í Suðuroyarsigling, tá ið Smyril ikki fær siglt. Tá ið talan er um vanligar dokkingar [...] til rættis fleiir ár framman undan, men er talan um tekniskt brek, skal skipið kunnað takast úr sigling við ongari ávaring og setast í suðuroyarsigling. Hilmar Eliasen sigur, at tey hava ikki hugsað um

Herfyri var nógv frammi um at samgongan ætlaði at kanna møguleikarnar fyri at lata privat feløg røkja sigling hjá Strandferðsluni. Og nú hevur Johan Dahl so sett ein arbeiðsbólk at útgreina málið. Í arbeiðsbólkinum [...] at lata privat røkja siglingina hjá Strandferðsluni. Men hann leggur dent á, at tað verður ongin sigling útveitt uttan at tað er ein fyrimunur fyri landskassan og brúkaran. Hann heldur, at kundi ein av

ipið hjá Smyrli, Prince, á Tvøroyri. Prince skal avloysa, tá Smyril fer í dokk. Prince byrjar í sigling leygardagin. Færri túrar verða, nú Prince, sum er størri enn Smyril, fer at sigla millum Havnina [...] koma til og frá bryggju. Ætlandi verður ferðaætlanin eftirmett eina viku eftir at skipið er farið í sigling soleiðis at tillagingar kunnu gerast um neyðugt, skrivar Strandferðslan á ssl.fo. ##med2## ##med3##

Ternan er nú aftur í sigling um Nólsoyarfjørð, eftir at hava verið á beding í tveir vikur. Spógvin og Sildberin hava røktað nólsoyarleiðina, meðan Ternan var á beding, og tað hevur gingið væl, sigur Jóhan [...] eftir í Havn í gjár. Eftir ætlan skuldi Sam sigla til Nólsoyar í gjár, men av tí at Ternan kom í sigling aftur í morgun, varð avgerð tikin um, at Sam skuldi ikki koma suður.

Cannes í hesum døgum. Árliga europeiska cruise-ráðstevnan verður hildin í hesum franska býi í ár. Sigling við ferðamannaskipum er ein skjótt vaksandi vinna, eisini um okkara leiðir, og tað ræður um at liggja [...] sín bás á Seatrade Med 2010 ráðstevnuni, sum verður hildin í Cannes í Fraklandi í hesum døgum - um sigling við ferðamannaskipum. Teir umboða øll áhugamálini í hvør sínum landi, m.a. eru átta íslendskar havnir

, at tey sleppa av við veiðina í Føroyum. Skulu skipini av landinum, missa tey ein heilan túr í sigling. Í morgun landa partrolararnir Vestmenningur og Fram umleið 550.000 pund av gulllaksi til Faroe Pelagic [...] sleppa av við veiðina í Føroyum, tí skulu tey av landinum við fiskinum, missa tey ein heilan túr í sigling. Faroe Pelagic í Kollafirði og Tavan í Leirvík keypa gulllaksin hjá teimum seks skipunum, sum eru

Vit hava sum er sigling til Suðuroyar og kunnu skjótt koyra millum allar hinar størru oyggjarnar. Vit kunnu tí samanbera kostnaðin av hesum báðum loysnum. Her vísir tað seg, at sigling er dýrari enn at

upp og ruddað burtur. Í morgun er illveður, og eingin sigling er um Skopunarfjørð, ei heldur millum Sand og Skúvoy. Ætlanin er, at Teistin fer í sigling aftur, um veðrið batnar. Tað hevur eisini verið nógvur

á Smyril Line, nú tað er greitt, at Norrøna verður tikin úr sigling í tvær vikur. Áður hevur fráboðanin verið, at skipið varð tikið úr sigling í eina viku. Norrøna er í dokk í Hamburg, har stabilisatorarnir