krúnprinsessa. - Føroysku klæðini eru fantastisk at vera í. Eg havi sjálvandi verið í teimum fyrr, men ongantíð í so nógvar dagar. Tey eru behagilig at vera í og tað, at tey eru gjørd úr náttúrunar egna tilfari [...] at øll familjan nú hevur føroysk klæði til vitjanina í Føroyum. - Vit vilja eisini vísa virðing fyri Føroyum og føroyingum, og vilja sjálvandi vera í klæðunum, tá vit vitja her. Vit royna eisini at bera [...] hevur í morgun vitjað á Skálafjørðinum og tók sær stundir at tosa við fjølmiðlarnar eftir vitjanina í Bylgjuni. - Tað mest spennandi hevur verið at síggja tað stóru menningina, sum hevur verið í Føroyum

javnari býti av ríkidøminum og nýskipanir. Hon vísti á, at avlopið er upp í 700 mió, og BTÚ pr. íbúgva er hægri í Føroyum enn í Danmark. - Tað sigur nakað um, at vit hava skapt munandi fleiri virðir, og [...] heilsuverkið økt við 274 milliónum frá 2015 til 2020. Í 2020 verða 70 mió krónur lagdar aftrat til heilsuverkið í mun til fíggjarlógina í ár. Íløgur verða gjørdar í arbeiði at gera búð- og umlættingardepil til [...] er ætlanin at byggja nýtt barnaheim. Íløgur verða gjørdar í Tjóðleikhús, listaskúlan á Sandi, Tjóðsavn Føroya og Havrannsóknarskipið. Longu í ár fáa allir pensjonistar minst 1000 krónur meira at liva fyri

Clinton í Evropa, var komin upp á pláss. Jóhan Páll Joensen, formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag, helt m.a. fyri, at nú hava vit í Føroyum tosað um visjónir í eini eitt-tvey ár. - Men okkum í vinnuni [...] onkur í skemti. Og tað var tað eisini. 24. mai í ár skulu Bill Clinton, fyrrverandi forseti í USA, og sviin Hans Blix, fyrrverandi leiðari fyri vápnaeftirlitið í Irak, halda hvør sín fyrilestur í Norðu [...] endaliga skráin fer at síggja út. MYNDATEKSTUR Í dag varð avdúkað á fundi í Vinnuhúsinum í Havn, at Bill Clinton og Hans Blix skulu halda fyrilestur í Føroyum MYND: Álvur Haraldsen

mans, sum Portalurin tosaði við í morgun, skiltu ikki, hví fólk fíltust inn á veðrið í gjárskvøldið. - Come on, vit búgva í Føroyum. Vit vita, at tað er keðiligt veður í heilum, so regn og vindur kemur [...] óvart á, vóru teir fýra samdir um. Teir bardu seg gjøgnum illveðrið í gjár og ballaðust á tjaldingarøkinum í nátt. Í morgun svóvu teir í tríggjar til fýra tímar, áðrenn teir vóru til reiðar at herja á aftur

einki einsamælt. - Vísir tað seg, at ES setur tiltøk í verk móti Føroyum, so hevur Danmark bundið seg til at fylgja teimum tiltøkum, ið ES setir í verk. Soleiðis er tað nú einaferð, sigur Helle Thorni [...] geva rúmd fyri at loysa hesar í felag, sigur Helle Thorning-Schmidt og sipar beinleiðis til sildatrætuna millum Føroyar og ES. - Tit skulu vita, at Danmark arbeiðir aktivt í ES fyri at Føroyar skulu sleppa [...] sum ES fyrireikar í løtuni, sigur forsætisráðharrin. Hon vísir á, at Danmark arbeiðir aktivt fyri at fáa partarnar aftur til samráðingarborðið. Samstundis ásannar forsætisráðharrin, at í ES høpi ger Danmark

vundið upp á seg í Føroyum seinastu tíðina, og ein av Føroya bestu spælarum, Bárður Olsen, er ikki í iva um, at dart er ein ítróttur. Tað sigur hann í røðini '5 skjótir' í Sosialinum í dag, har hann verður [...] ein ítróttur, sigur Bárður. Allir spurningarnir eru at lesa í Sosialinum í dag. Á somu síðu er eisini ummæli av bókini 'Hatur og kærleiki í La Liga' og vikuliga spurnarkappingini. [...] verður spurdur, um dart ikki bara er eitt øl-spæl. - Nei, tað er ein ítrótur. 100 prosent! Tú spælir í einar tíggju tímar, tá tað er kapping. Tað er hart og avbjóðandi, men kanska ikki sum aðrar ítróttargreinar

sálarfrøðingurin og rektarin á norðurlendska fólkaháskúlanum í Genève, John Steen Johansen, ið hevur verið í Føroyum seinastu vikuna og m.a. havat fundir við fakfeløgini um fólkaræði og upplýsing. Hann [...] Ingibjørg Berg, trivnaðarstjóri í Tórshavnar Býráð, at røða um demokratiska luttøku í Føroyum, og Jenny Lydersen og Olaus Jespersen úr Mentamálaráðnum fara at tosa um m.a. lívslanga læring. Hildur Patursson [...] og hvør hevur maktina í hesum londum, hevur verið hildið, at hetta kanska hevur verið heldur akademiskt og torskilt. Tí metir hann tað vera neyðugt, at kjakast verður um hetta. M.a. nevnir hann bólkar sum

Alta í Norðurnorra. "Vit eru mest av øllum komin fyri ólavsøkuna. Fyri at síggja øll hesi fínu fólkini í føroyskum klæðum," sigur Borgun. "Eg fylti 70 ár í fjør, og tá fekk eg eina ferð til Føroya í føð [...] "Hetta minnir nógv um okkara 17. mei. Tað at fólk ganga runt í tjóðarbúna, í góðum lag og møta fólkið," sigur Hermann. "Eg havi verið her í Føroyum fyrr, men hetta er fyrstu ferð hjá hinum. Hina ferð minnist [...] av orsøkunum, at tey av fyrstan tíð koma til Føroya. "Vit skuldu koma í gjár, men flogfarið varð útsett, so vit komu ikki fyrr enn í dag," sigur Edith Ramberg, sum saman við manninum, Hermann Ramberg, og

er í Føroyum, siga summi. - Men tað er eingin ivi um, at teir fjaldu normarnir í samfelagnum framvegis seta okkum kvinnur í eitt heldur fordómsfult ljós, sigur Siri Sørensen, blaðstjóri á Kvinnu. Í hugnaligu [...] kaffikoppi hugleiðir blaðstjórin um hvussu javnstøðurørøslan er fyri í dag. - Tíverri haldi eg ikki, at kvinnurørslan í Føroyum stendur sterk í dag. Tað krevur, at nýggjar kvinnur koma til og yvirtaka stríðið [...] hugnaligu skrivstovuni á Niels Finsensgøtu í miðbýnum í Havn, situr 34 ára gamla Siri Sørensen umgird av teimum mongu Kvinnu bløðunum, sum hon hevur staðið á odda fyri seinastu árini. Litríki blaðstjórin

umhugsa, um samstarvið kann halda fram í verandi líki, ella um nøkur stig skulu takast í so máta. Eitt nú hava vit í fleiri ár stuðlað dómarunum bæði so og so, t.d í samband við uttanlandsferðir og annað [...] kvinnulið og fleiri barnalið. Vit vóru møttir við tveimum liðum úr Føroyum, eitt A-lið og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 [...] minnast frá kravgongunum móti Vietnamkrígnum í sekstiárunum. Sum alt í Amerika er bygningurin sera stórur, við flogførum í fullari stødd standandi og hangandi í hølunum. Her var sera áhugavert og kundi man