Smáverkini framleiddu 0,6 mió. kWh, og vindmyllan í Neshaga framleiddi 0,6 mió. kWh. Vatnorkuverkini ? Í 1997 var vatnframleidda orkan 75,8 mió. kWh, ella ein vøkstur uppá 7,9% í mun til árið fyri. Henda [...] 5%. Mesta lastin á elkervið í meginøkinum í hesum árinum varð 31,6 MW, og kom hon fyri í desember mánað. Mesta lastin er sostatt økt 0,6% síðan 1996, verður sagt. ? Í Suðuroy var framleiðslan 19,1 mió. [...] minking uppá 4,2%. Av hesum vórðu 91,6 mió. kWh framleiddir í meginøkinum, ein minking uppá 0,5%, og av teimum framleiddi Sundsverkið 89,9 mió. kWh, ein minking uppá 6,5%. Restin varð framleidd á Strond

Virði (mia. kr.) 1. Toyota 16% 336 2. BMW 9% 255 3. Mercedes Benz 7% 251 4. Honda 6% 157 5. Volkswagen -9% 86 6. Ford 6% 79 7. Hyundai 8% 77 8. Audi 5% 71 9. Nissan 19% 62 10. Porsche 12% 55

Reinhardt89Ægir5.26.7 400 m. frí menn 1 Andrass Thomsen82HS4.40.3 2 Jón Absalonsen87HS4.51.6 3 Kristian Olsen85Ægir4.51.6 200 m. blandað kvinnur 1 Karina Petersen80FS2.38.0 2 Benthe S. Andersen82TS2.38.2 3 Shaila [...] 05.8 2 Sára Ejdesgaard87TS1.08.8 3 Natalia Reinhardt89Ægir1.15.0 100 m. frí menn 1 Sonni Eliasen79FS1.00.6 2 Kristian Olsen85Ægir1.00.8 3 Johan Martin Poulsen80FS1.01.2 100 m. blandað kvinnur 1 Shaila millum [...] Ejdesgaard87TS1.22.2 100 m. blandað menn 1 Johan Martin Poulsen80FS1.12.6 2 Kristian Olsen85Ægir1.13.1 3 Jákup Ø. Mohr89FS1.15.6 4 x 50 m. frí kvinnur 1 TSTS2.09.2 Sára Ejdesgaard Karin K. Eysturberg Benthe

Á Old Trafford hevði Manchester United trupulleikar av Middlesbrough, har støðan var 1-1 fram til 79. minutt. Stutt frammanundan hevði gestirnir fingið eitt reytt kort, og væl hjálpt av hesum setti United [...] trupulleikar av Sheffield United. Trý mál í hvørjum hálvleiki syrgdu fyri, at Arsenal vann stórsigur 6-0. Carlos Vela skeyt hattrikk, Nicklas Bendtner skeyt tvey, meðan bara 16 ára gamli Jack Wilshere skoraði [...] úrslitini í Carling Cup í kvøld: Burnley - Fulham 1-0 Leeds - Hartlepool 3-2 Arsenal - Sheffield U. 6-0 Rotherham - Southampton 3-1 Stoke - Reading 4-3 (eftir brotssparkskapping) Sunderland - Northampton

Valur 3 3 0 0 94:71 6 2 FH 3 2 0 1 86:76 4 3 ÍBV 3 2 0 1 89:81 4 4 KA 3 1 2 0 93:86 4 5 Afturelding 3 2 0 1 97:81 4 6 HK 3 1 1 1 85:85 3 7 Fram 3 1 1 1 90:91 3 8 Haukar 3 1 0 2 82:79 2 9 Grótta 2 1 0 1

18 6 Armenia81-1-6517-124 7 Andorra81-1-6425-214 Bólkur 2 vt dv-j-tmálmál+/-stig 1 Ukraina86-2-01431120 2 Grikkaland84-3-1126615 3 Turkaland83-4-1137613 4 Danmark72-3-210739 5 Albania83-0-5613-79 6 Ge [...] Skotland51-2-234-15 6 Moldova60-2-4111-102 Bólkur 6 vt dv-j-tmálmál+/-stig 1 Póland76-0-12251718 2 Ongland65-1-01331016 3 Eysturríki63-2-1118311 4 Norður Írland60-3-3513-83 5 Wales60-2-4511-62 6 Aserbadjan70 [...] 4010 6 Liektenstein71-1-5918-94 7 Luksemburg70-0-7428-240 Bólkur 4 vt dv-j-tmálmál+/-stig 1 Sveis63-3-0134912 2 Ísrael72-5-0108211 3 Írland62-4-094510 4 Frakland62-4-051410 5 Cypros60-1-5412-81 6 Føro

Fagraberg landar í løtuni við Pelagia Karmsund á Karmøy. Fongurin var 3.000 tons og teir fingu 6,7 milliónir krónur fyri fongin. Úr Noregi verður sagt, at kappingin um fiskin er hørð og tí er prísurin [...] Noregs, sigur Kenneth Garvik við Fiskeribladet Fiskaren. Pelagia Karmsund váttar, at tey hava goldið 2,79 krónur fyri kiloið fyri svartkjaftin, sum Fagraberg hevur fiskað vestan fyri Írland. Fagraberg hevur

Sølvi Vatnhamar 0-4: Magnus Skoralíð 0-5: Jón Eliasen 0-6: Jón Eliasen 0-7: Sølvi Vatnhamar KÍ-ÍF 0-3 (0-0) 0-1: Nenad Saric 57. 0-2: Atli Petersen 79. 0-3: Amin Falah 82. NSÍ-B68 0-4 (0-2) 0-1: Jósup Henriksen

Toyota 310 14,1 4 Mitsubishi 218 9,9 5 Ford 206 9,3 6 Nissan 172 7,8 7 VW 165 7,5 8 Peugeot 107 4,9 9 Kia 105 4,8 10 Renault 82 3,7 11 Mercedes 79 3,6 12 Suzuki 63 2,9 13 Opel 56 2,5 14 Volvo 55 2,5 15 [...] Fiat 42 1,9 18 Hyundai 27 1,2 19 Honda 26 1,2 20 BMW 15 0,7 21 Volvo Last & Buss 15 0,7 22 Skoda 14 0,6 23 Scania 9 0,4 24 Crysler 5 0,2 25 Man 4 0,2 26 Subaru 4 0,2 27 Ssangyong Rexton 4 0,2 28 Seat 3 0

búgva í Skopun, har tað búgva 473 fólk, altso 6 fleiri enn á Karlamagnusarbreyt í Hoyvík. 1 Múli 0 2 Nesvík 0 3 Mjørkadalur 0 4 Koltur 0 5 Víkarbyrgi 0 6 Norðtoftir 1 7 Sund 1 8 Depil 5 9 Skálafjørður [...] , Eysturkommuna 5 10 Stóra Dímun 5 11 Syðradalur, Kalsoy 6 12 Kaldbaksbotnur 7 13 Syðradalur, Streymoy 8 14 Norðradalur 9 15 Skarvanes 10 16 Lambareiði 11 17 Saksun 11 18 Hellurnar 12 19 Akrar 12 20 Hattarvík [...] Ørðavíkslíð 58 54 Árnafjørður 63 55 Sandvík 66 56 Bøur 67 57 Lopra 72 58 Haraldssund 74 59 Kirkjubøur 79 60 Fámjin 80 61 Kunoy 81 62 Innan Glyvur 87 63 Æðuvík 100 64 Hvítanes 106 65 Hov 106 66 Leynar 111