Shane Duffy var so óheppin at skora tvey sjálvmál í sama dysti. Blackburn spældi á útivølli ímóti Cardiff, og Duffy gjørdist avgerandi munurin, tí at Cardiff vann dystin 2-1. Fyri at gera ilt verri fyri íran [...] seinna gula kort. Les eisini: Tvey sjálvmál og reytt kort í sama dysti Hetta var annar dystur á rað, at Duffy skoraði sjálvmál. Í farna vikuskifti tapti Blackburn 3-0 ímóti Wigan, og tá var Duffy aftur á [...] Wigan, tíverri. Sí kykmynd omanfyri greinina, har bæði sjálvmálini hjá Duffy frá mikukvøldinum eru at síggja.

skilagott at sett á stovn eftirskúlar í útnorði, sum kunnu kunna ungfólk meira um londini her á leið. Ársfundurin fer eiisini at taka uppaftur seinasta tilmæli frá raðnum um, at Útnorðurráðið eigur at fáa ein [...] Tað stendur rættuliga greitt, at kalda luftin millum NATO og Russland, aválvara aftur hevur vakt áhugan fyri leiðunum útnorði. Ársfundurin viðger spurningin um tað ber tila t halda eina stóra felags ráðstevnu

skrivar, at tann 18 ára gamli fekk viðursløn fyri at hava funnið upp á besta búnan til endaveitsluna, men tað vóru tey, sum vóru misnøgd við framferðina. Øll dugdu ikki at síggja tað skemtiliga í at lata seg [...] seg í sum yvirgangsmaður. Sambært løgregluni høvdu onkur ónøgd fólk kært sína neyð, og endin var, at løgreglan fór á staðið og tók ”bumbubelti” frá unga manninum. Løgreglan bað eisini mannin skifta klæði

dagarnar. Elisabeth Purkhús heldur, at føroyska liðið vísti framúr gott spæl í triðja setti, sum Føroyar vunnu 3-1, men tað ergrar hana, at føroyska liðið ikki megnaði at halda fast við tær góðu taktirnar [...] triðja setti. Elisabeth Purkhús hyggur tó frameftir til víðari EM-luttøkuna, og slær fast, at føroyska liðið fer at taka tað við sær til næstu avbjóðingina, sum tær hava lært í hesari undankappingini.

Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. - Línuskipini fáa eina blanding av toski, longu, brosmu, svartkalva, og so fáa tey helst eisini nakað av hýsu. Tað er tó ivasamt, um nakað línuskip kemur inn at landa í næstu [...] fer okkurt annað línuskip út í næstum. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður harður, men veðurútlitini eru hampilig. So, kanska verður nakað av útróðri, men [...] - Nú eru línuskipini byrjaði at røra upp á seg aftur. Eitt ísfiskaskip er farið til Íslands, eitt frystiskip er farið til Eysturgrønlands, eitt ísfiskaskip er farið á Íslandsryggin, og so eru tvey línuskip

Vilmund D. Jacobsen at vitja umborð á ymiskar bátar, og gera góð og hugfarslig prát við bátafólkið. Vilmund fer eisini at gera prát á kajuni á Vestmanna. STAÐIÐ FM 101 í Vestmanna fer at senda lokalt frá [...] Rás2 fer aftur at senda bátaradio í morgin. Frá leygardegnum klokkan 13 verður sent frá Bátastevnuni í Vestmanna. Samsent verður við STAÐIÐ FM 101 í Vestmanna, so øll í bygdini fáa lurtað við. Sum vanligt [...] 17. Prátini, sum Vilmund D. Jacobsen ger í sendingini koma á út á in.fo seinni um dagin. Tað ber til at lurta við á www.midlar.fo , á FM 88,7, FM 95,9 og á FM 98,7.

byrjaðir túr. Tí er ivasamt, um teir koma inn aftur at landa hesa vikuna. Lagt verður aftrat, at tveir djúpvatnstrolarar eru farnir yvir á Flemish Kap at fiska tosk. Teir frysta veiðina umborð. Síðan liggja [...] landa allir síðst í hesi vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya leggja tey aftrat, at tvey garnaskip fiska svartkalva og koma helst inn at landa síðst í vikuni. Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er brúkiligur.

tænastu fyri danska herin, má sjálvur søkja um at fáa eitt veterankort. Danski verjumálaráðharrin sigur, at møguliga eru onkrir, sum ikki hava søkt, og at talan í so føri allarhelst er um hermenn, sum hava [...] herinum nú búgva í Føroyum. Svarið frá Peter Christensen er, at 16 fyrrverandi hermenn hava søkt um veterankort. Í hesum liggur tó tað fyrivarni, at allir ikki eru skrásettir. Ein hermaður, sum hevur verið

sløgini, heilin klárar avbjóðingarnar, men kroppurin veit at tíðin er komin til at gevast, sigur Kobe Bryant sambart altjóða miðlum. Kobe Bryant vónar, at hann kann siga farvæl við kurvabóltin til OL í Rio komandi [...] 37 ára gamli Kobe Bryant hevur boðað frá, at hetta verður hansara seinasta kappingarár sum kurvabóltsspælari. Hann hevur spælt at kalla alla sína tí í navnframa felagnum, Los Angeles Lakers. Avgerðin hjá

tilboð eru at fáa hendan dagin. Millum annað ber til at fylla posan fyri 40 krónur, meðan fleiri góð tilboð eru upp á góðar stólar. Annars eru allar vóru minus 50 prosent. Møguligt verður eisini at fáa ein [...] handilin. Dugni er ein endurbúgvingarstovnur, hvørs endamál millum annað er at royna arbeiðsevnini hjá borgarum, ið eru vinnutarnaðir, og at skipa fyri arbeiðsvenjing, endurbúgving og umskúling, so vinnutarnað