siga, at røddin var millum tær allarbestu innan countrysjangruna, tí ikki bara hevði hann røddina, men júst hesin viljin at hava ein boðskap, gav øllum eina djúpa tekstliga og musikalska dýpd.” ELVIS PRESLEY [...] bæði innan samkomuhøpi og uttanfyri samkomuhøpi. Alex hevði ikki einans evnini at syngja og spæla, men hann hevði eisini evnini at yrkja og at skriva løg, sum hann gjørdi nógv av. Av sangum og løgum, sum [...] ka, so mikið, at hann úttrykti fyri sínum nærmastu, at hann hevði kanska ikki so langa tíð eftir. Men øll hesi fýra áratíggir, bæði í mótgongd og viðgongd, ið Alex hevur fylgst við guitara sínum, hevur
At enda spurdi eg læraran, um hann visti, hvar Høj var blivin av. ”Høj er deyður”, svaraði hann. ”Men hví?”, spurdi eg. ”Hann roykti alt ov nógvar sigarettir, og sigarettir drepa, góða”, svaraði hann. [...] sjúkrahúsum. Og børn eru javnan við foreldrunum og fylgja. Sjálvandi kann tað vera tungt hjá einum barni. Men tað ber við sær, at tú lærir at taka eina rættiliga beinleiðis støðu til deyðan á ungum aldri. Tað [...] eldru, og tey kunnu spegla sær í teirra lívsroyndum. Aldurdómurin og deyðin verða tí ikki ein ótti, men ein realitetur, ið kann taklast. Nakað, sum tú ærir og virðir. Tað sæst eisini aftur í teimum føroysku
einaferð fekk upphøggingarstuðul skuldi verði totalt avtikin. Hesin bólkurin er av landinum avtikin, men onkur skip eru framvegis eftir og nú má landi bara fáa avslutta hendan kapitulin, engang med alla. [...] enn 25% av skipunum/loyvunum í hvørjum skipabólkið sær. Útlendskur kapitalur skal verða vælkomin, men aldrin meiri enn 49 %. Tað skal til ein hvørja tíð verða føroyskur meirlutið í eigaraskapinum. Um mítt [...] blivi veruleiki, so hevði hetta komi at kosta eitt sindur fyri ymiskar reiðarar og landinum nakað. Men hava vit ráð at lata vera við einki at gera, eg haldi ikki. Hvat kostar tað í dag, við einki at gera
Kostráðini eru ikki slankiráð, men góð ráð um, hvat ið skal til fyri at liva eitt sunt lív. Um tú ynskir at lætna, er tað eitt gott hugskot at gera kostráðini til tín lívsstíl, men at eta minni nøgdir, og røra [...] sunt? Maturin er ein týdningarmikil partur av okkara lívi og gevur okkum týdningarmikil føðsluevni, men hann er eisini ein kelda til bæði gleði og vælveru. Um vit liva eftir teimum 8 kostráðunum, fær kroppurin [...] aftur við feitti • Et gjarna soltið kjøt og soltnar mjólkarvørur • Kroppurin hevur brúk fyri feitti, men ikki ov nógvum. • Tað sunna ómettaða feittið er í millum annað í fiski, plantuoljum, nøtum og avokadu
Viðareiði, Anfinn Kallsberg, framvegis í politiska ringinum. Hann stendur ikki í fremstu røð longur. Men sum formaður í løgtingsins fíggjarnevnd demonstrerar hann sítt vald við jøvnum millumbilum. T.d. í [...] anum verða samtykt. Tí mugu vit vera opin fyri, at hallið verður størri, sigur Eyðgunn Samuelsen. Men hesir tónar hóva ikki formanninum í fíggjarnevndini. Fyri Anfinn Kallsberg er fremsta búskaparpolitiska [...] ítøkilig inntriv, tí fíggjarnevndin hevur framvegis ikki gjøgnumgingið uppskotið konto fyri konto. Men hann er til reiðar at spara, um ymsu sparitiltøkini í ólavsøkupakkanum ikki gerast veruleiki. Hvør
Jóansgøtu 11. Húsini, ið eru bygd í 2000, tykjast at vera eini heilt vanlig, føroysk hús í tveimum hæddum. Men longu tá eg komi inn forstovuna, er tað greitt, at húsið kanska ikki er heilt so vanligt kortini. Í [...] hon ikki at avdúka. Tá café latté er bryggjað, vísir hon mær køkin. Upprunaliga var hann úr træi, men tey hava málað hann hvítan og sett spotlights upp undir øll elementini, sum lýsa niður í svørtu, blonku [...] vatn. – Eg rópi tað Brimvíksvatnið, flennir Rúni. Eisini stendur ein brenniovnur í niðaru stovuni, men hann er ongantíð brúktur enn. Vit ganga upp í ovaru stovuna, og Rúni gongur beint yvir til eitt lítið
grundlovsfortolkning. Hjemmestyreordningerne er grundlovsstridige, men forfatningsretligt gyldige; ordningerne er gyldige ikke i kraft af, men på trods af grundloven”. Optimalar heimildir Gongdin síðani 1948 [...] sigur í § 1: »Denne grundlov gælder for alle dele af Danmarks Rige«. Hetta er greið staðfesting, men hon er ikki í samsvari við veruleikan. Í § 3 stendur: ”Den lovgivende magt er hos kongen og folketinget [...] myndugleikum at umsita. Óivað er okkurt mark, har ríkisfelagskapurin so verður sagdur at vera burtur, men hinvegin, so lýsir gongdin farnu hálva øldina, at nýggjar allýsingar av støðu Føroya mótvegis Danmark
Tað var 2. hvítusunnudagur, men longu í munnanum á tunlinum bylgdist kenslan í barmi av, at talan var um heilt serligan dag. Sólin skein av heiðum himni, tað stóð við klettin á Hellisenda, Núpurin tóktist [...] klaksvíkingar, norðoyingar og føroyingar annars, hóast hann ongantíð tráðaði eftir at vera í fremstu røð. Men hann var ofta í miðdeplinum, tá ið trúfasti bóndin møtti upp, um tað so var í gleðishøpi ella í sorgarhúsi [...] teirra, sum møttu upp, og løtan var hugnalig. Nærveran og umhugsnið hjá Jógvani kendust enn eina ferð, men hesa ferð taldist hann ikki millum teirra, sum gjørdu viðmerkingar og søgdu søgur. Tveir dagar seinni
ár. Serliga unga fólki støðast ikki í Føroyum. Teimum tørvar kanska ikki tað føroyska samfelagið. Men samfelagnum tørvar í ólukkumát, at tey taka virknan lut í gerandislívinum og í samfelagsmenningini [...] hugsa avleiðingarnar av, at hon ikki verður framd. Tí er spurningurin ikki, hvar mann býr í Føroyum, men um at búgva í Føroyum. Tað eigur ikki at vera nakar trupulleiki at búgva í Føroyum og samstundis virka [...] vil, at lønarskatturin í Føroyum skal vera kappingarførur við tað, hann er í londunum kring okkum, men vil tó broyta verandi skattalóg soleiðis, at hon vendir sosialt meira rætt, og tænir tí endamáli at
bestu ungdómsárum. Kanska eru tey blivin eini 2.300, tá hetta árið er farið. Tað eru ungar kvinnur og menn, sum á hvørjum ári í stórum tali fara av landinum, serliga í lestrarørindum. Stórur partur flytir [...] longu hent - bara tey síðstu 8 árini. Og tykist at halda fram. Næsta myndin er ikki ein framskriving, men vísir hvat kann henda, um núverandi gongdin heldur fram. Her er fortreytin, at fráflytingin er 20% [...] marknaðinum. Tað er jú prógvað, at tað ger marknaðurin ikki – tvørturímóti – har er ongin kapping men sínámillum semjur um at uppihalda eitt tað hægsta prísstøði í heiminum. • Tiltøk at temja ovurhøgar