størsta HVS fyritøka í Vágum, hava gjørt av at leggja virksemið saman Endamálið við samanleggingini millum Demich og Leivur Nattestad er at økja um vøruútboðið og at styrkja um tænastuna mótvegis viðskiftafólkunum [...] verður hinvegin styrkt við, at samtakið Demich hevur munandi fleiri starvsfólk, sum eisini kunnu nøkta tørvin í Vágum. - Samanleggingin fer at styrkja felagið soleiðis, at samtakið kann veita betri ráðgeving [...] Demich hevur gjøgnum árini tikið sær av stórum verkætlanum til vinnulív og almennar byggingar, umframt at fyritøkan hevur tikið sær av smærri arbeiðum fyri privatfólk. Sp/F Leivur Nattestad hevur havt handil

n ímóti ÍF mánakvøldið, og at tað er neyðugt hjá HB at vinna á Skála mikukvøldið, um NSÍ skal fáast av aftur silvurplássinum. At B68 í dag vann fulla úrtøku ber við sær, at munurin frá trimum teimum aftastu [...] syrgt fyri, at fjarstøðan aftur til tey næstu eftir hetta umfarið verður í hvussu so er eins stór, sum hon var undan 12. umfari. NSÍ sigurin á Sandi ber við sær, at tað er neyðugt hjá B36 at vinna heimadystin [...] aftastu og fram til fjórði aftasta plássið nú er fýra stig. ÍF hevur mánakvøldið møguleika at eta seg inn á KÍ og B68. KÍ-EB/Streymur 2-3 (1-1) 0-1: Hans Pauli Samuelsen 1-1: Kristoffur Jakobsen 2-1: Milic

her er nógv at føra víðari. Nógv vitan liggur aftanfyri tað granskingararbeiði, sum stovnurin hevur gjørt, og tað er ógvuliga umráðandi, at hetta arbeiði ikki fer fyri bakka, men sleppur at mennast uppaftur [...] heild, herundir eisini tí umsitingarliga partinum av Magnusi Heinasyni. Albert sigur, at hansara uppgáva kemur ikki at snúgva seg um tey dagligu viðurskiftini umborð á skipinum, men meira tey yvirornaðu [...] spennandi stovnur, sum hevur fingist við havgransking gjøgnum mong ár. Her er nógv bygt upp, og her er nógv at føra víðari Albert Ellefsen, sum í mong ár hevur starvast innan fiskasølu, fiskavirking og fíggjar

Um dagarnar frættist, at Sunda kommuna hevur gjørt av at keypa øllum lærarunum í kommunu hvør sína berbara teldu. Hetta eru fløvandi tíðindi til skúlafólk – ikki bara í Sunda kommunu, men um landið alt [...] næmingarnar, meðan hann” bara er eitt arbeiðspláss hjá lærarunum”. Men skúlastjórin var tá skjótur at siga, at um skúlin ikki var fyri lærararnar fyrst og fremst, so var hann slett ikki fyri næmingarnar. Og [...] arbeiðsumstøðurnar annars hjá fólkaskúlalærarunum eru út av lagi vánaligar. Við at kaga inn í ein av fólkaskúlunum, so síggja vit, at lærarar fyri so vítt ongar umstøður hava uttan fyri skúlastovuna. Sjálv u

kós móti bestu deildini aftur. Vit fara at ynskja NSÍ hjartaliga tillukku við meistaraskapinum, og vit fara at ynskja fótbóltinum í Eysturoynni tillukku við at eiga seks av tíggju liðum í bestu fótból [...] eftir í kappingini er tað longu greitt, at ikki færri enn seks av teimum 10 liðunum í Formuladeildini komandi kappingarár eru úr Eysturoynni. Hetta má sigast at vera ótrúliga flott. Tað vísir bara, hvussu [...] tað stórt spell, at hvørki Suðuroyggin ella Vágsoyggin eru umboðaðar í Formuladeildini næsta kappingarár. Tað mugu hesa so liva við, nú onnur lið hava klárað seg betri. Vónandi fara tey at spíla seg út og

Føroya at framføra á konsertum kring landið, og á konsertini í Klaksvík luttekur kórið Suð Við sær á konsertferðini í Føroyum hevur Ernst songkvinnurnar Merete Sveistrup og Pia Schnack. Tey fara at borðreiða [...] eitt nú fer at framføra eitt soloverk fyri klaver, ið hevur sín uppruna í operaheiminum. Ernst Sondum Dalsgarð er kendur av flestu tónleikaranjótarum her á landi, og hann er rættiliga við at fáa fótin fyri [...] hjá teimum er at geva øllum eina operauppliving, ið tey ongantíð hava fingið áður. Á konsertini í Klaksvík luttekur eisini kórið Suð við Steinvør Fonn sum leiðara. - Vit eru sera fegin um at hava fingið

Hesi bæði liðini eru javnt ung sum lið í meistaradeildini., men í mun til KÍF má sigast at SÍ hevur verið heppið við at hildið uppá teirra ungu og evnaríku leikarar. KÍF hevur mist nógv fólk, og hetta ávirkar [...] leikararnar megnaðu at spæla á einum væl hægri støðið, men nakað nógvir feilir, bæði í servum og álopi, settu tó sín dám á dystin. Hóast hesa sannroynd, eydnaðist tað sørvágskvinnum at halda munin og vunnu [...] tá er settið í roynd og vera avgreitt. SÍ venjarin vekur síðani at seta yngri kreftir inn, og tær svíkja ikki givið álit, og eru við til at avgera settið fyri heimaliðið. Heili 25-09 endar settið, og SÍ

hjá felagnum fer Faroe Bunkers í Fuglafirði at selja tungolju og gassolju miðskeiðis í summar. Janus Rasmussen, stjóri, sigur, at felagið hevur tríggjar tangar at goyma olju í. Hetta eru tangar úr stáli. [...] mett, at íløgan fór at verða einar 25 miljónir krónur; nú verður hon helst einar 43 miljónir krónur. - Verkætlanin er nógv broytt, síðan sett varð út í kortið av fyrstan tíð, og haraftrat kemur, at alt er [...] Rasmussen sigur, at eigaraviðurskiftini eru broytt, men tey feløg, sum áttu partapening í Faroe Bunkers, eru gjøgnum íløgufelagið framvegis partur í verkætlanini í Fuglafirði. Hann sigur, at uppgávan hjá Faroe

- Eg vóni at lurtarin kennur, at Wide Open er ein glað og positiv fløga, hóast hon er merkt av álvarsligu tulkingum og arrengementum mínum, sigur Maria og flennir, tí hon gleðir seg til at lata umheimin [...] multitónleikari, ið spælir á at kalla øll ljóðføri. Við hesu fløgu er hon farin aftur til tað upprunaliga, og hevur sjálv spælt øll ljóðføri inn. Bert ein teknikari hevur hjálpt við at trýsta á upptøkuknappin [...] irvísing og sum tónleikacoach var tíðin komin at fara inn í tað innasta og leita fram tað ljóðið, ið er The Sound of Maria. – Nústani var eg til reiðar at taka við avbjóðingini og gera tað, ið eg kendi

til at tosa um veðurlagskreppuna og vísa mína myndaframløgu um hetta evnið. Og eg gleði meg at vísa á møguleikar, hvussu vit kunnu loysa hesa kreppuna. Undirritaði: - Hvat kunnu Føroyar gera fyri at gera [...] Clinton-vitjanini í oktober, so var lættari at fáa viðmerkingar frá honum, enn frá Al Gore Og tó. Sum tann fyrsti og einasti miðilin eydnaðist tað kortini Sosialinum at fáa nakrar heilt stuttar viðmerkingar [...] fólksligur, enn tann meiri afturhaldandi ? fyri ikki at siga styggi ? Al Gore. - Hello, nice to see you, vóru fyrstu orðini hjá Al Gore, tá hann kom út at heilsa upp á børnini. Undirritaði: - Hvat væntar tú