kl. 12 Theodor E. D. Olsen Á Hellunum: kl. 11 Niels Pauli Danielsen hevur guðstænastu við altargongd 8. s. e. trin. Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð. Fuglafjørður: kl. 11 Jákup R. Hansen Sandavágs [...] Alvi Joensen, gittar. Lívdin Summarsteðgur. Ongi møtir verða týs- og sunnudagar. Byrjað verður aftur 8. august www.livdin.fo www.ung.livdin.fo Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti (Njál [...] Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar kr. 80/- Sandoyar Kunningarstova Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Da

kl. 12 Theodor E. D. Olsen Á Hellunum: kl. 11 Niels Pauli Danielsen hevur guðstænastu við altargongd 8. s. e. trin. Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag messa kl. [...] Alvi Joensen, gittar. Lívdin Summarsteðgur. Ongi møtir verða týs- og sunnudagar. Byrjað verður aftur 8. august www.livdin.fo www.ung.livdin.fo Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti (Njál [...] Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar kr. 80/- Sandoyar Kunningarstova Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Da

morgunmøti. www.gospel.fo Lívdin Summarsteðgur. Ongi møtir verða týs- og sunnudagar. Byrjað verður aftur 8. august www.livdin.fo www.ung.livdin.fo Kedron, Vágar Møtir og tiltøk hjá sam­kom­uni eru at síggja [...] Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar kr. 80/- Sandoyar Kunningarstova Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Da [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8.

15.30 Streingjakórið syngur í Gongugøtuni. Kl. 18 Heimaforbundsveitsla. Heimaforbundið hátíðarheldur 80 ára dagin, tilmeldan áðrenn 5 dec. Sunnudagin kl. 11 Halgun­armøti v/Oberstløytnant Brit Knedal. Kl [...] Bygda­húsinum í Hósvík 11. des. kl. 17.30. Kostnaður 130 kr. Seinasta freist at tekna seg er mikudagin 8. des. hjá einum av nevndarlimunum. Minnist til at hava jólapakka við. Bussur koyrir frá streyminum Tilhaldið [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Malta, Hirtshals Miku­kvøld kl. 20 Bønar- og upp­bygg­ing­armøti. Øll eru hjarta­liga væl­kom­­­­­in

aftankvirru. Havnar kirkja Mikukvøldið 1. des. kl. 20 verður kirkjuárið sungið inn í Havnar kirkju. 80 kórsangarar syngja fyri og Annfinnur Heinesen lesur trý stutt tekstbrot úr Nýggja Testamenti. Chri [...] Hóskvøldið kl. 20 ungdóms­møtið í kjallaranum og Kvinnumøtið í salinum. Fríggjakvøldið kl. 20 hevur After8 Jólaveitslu. Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/Jóna Johannesen. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli. Mánakvøldið kl [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Malta, Hirtshals Miku­kvøld kl. 20 Bønar- og upp­bygg­ing­armøti. Øll eru hjarta­liga væl­kom­­­­­in

Hoyvíkar kirkja 8. des. Kl. 15 Sonja Klein, guds­tænasta fyri eldri, sum ikki hava møguleika at koma til vanliga gudstænastu. Christianskirkjan 9 des. Kl. 19 Komið og syngið jólini inn saman við barnakórinum [...] 15.30 Streingjakórið syngur í Gongugøtuni. Kl. 18 Heimaforbundsveitsla. Heimaforbundið hátíðarheldur 80 ára dagin, tilmeldan áðrenn 5 dec. Sunnudagin kl. 11 Halgun­armøti v/Oberstløytnant Brit Knedal. Kl [...] 222733 finnurj@post.olivant.fo Jólahugni við nátturða og rís´alamande v.m. verður í Losjuni mikukvøldið 8. des. kl. 19. Eisini verður burtur­luting, Limirnir hava pakkar við. Limir kunnu, á fundinum ella hjá

vælkomin. Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið kl. 19 Konsins Herlið, møti fyri børn frá 8 ár og uppeftir. Øll verða koyrd heim eftir møtið. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Verið hjartaliga [...] Sunnu­­dags­­skúli og møti, Jógvan Jacobsen talar úr Efesus­­brævinum. Kl. 20 Ungdóms­bólkur fyri ung úr 8. flokki og eldri, drekka verður at fáa aftaná. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl [...] Møti. Divisjónsleiðarin Major Paul William Marti talar. Fríkirkjan Oasan Fríggjakvøldið kl. 20 After8, Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/ Jóhan P. Johanne­sen. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti

International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax [...] Døgurðamatur, fløgur, bond, bøkur og ullvørur eru m.a. at fáa á kaffistovuni. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf./fax

livdin.fo Samkoman Immanuel Brekkutún 5, 100 Tórshavn Fríggjakvøldið, kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21; Herur Jákups, ungdómsmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Leygardagin kl. 10-17 er Kongsins [...] ganga frá ánni niðan til húsið. Eisini er møguleiki at koyra heilt til húsið við bussinum. Kostn­aður 80 kr. Neyðugt er at tekna seg til túrin í Tilhaldi­num ella á tlf. 211921 í sein­asta lagi týsdagin 16

eru hjartaliga vælkomnar. Fríggjakvøldið kl. 18 Meksikanskt kvøld fyri børn 8-12 ár. Vit møtast úti hjá Lissi, millum Horna 8, har vit m.a fara at royna meksikan­skan mat og sjálv­­andi eru vit øll ílatin [...] ganga frá ánni niðan til húsið. Eisini er møguleiki at koyra heilt til húsið við bussinum. Kostn­aður 80 kr. Neyðugt er at tekna seg til túrin í Tilhaldi­num ella á tlf. 211921 í sein­asta lagi týsdagin 16 [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant