í Lon Jacobsen, B36 Eli Simonsen, KÍ (Álvur Christiansen, KÍ, 78.), Filip Jacobsen, NSÍ, Henning Joensen, liðformaður, VB (Heri Nesá, ÍF, 78.), Rógvi Poulsen, AB Johan Ellingsgaard, B36 Klæmint Tausen, [...] B36 (Heri Nesá, ÍF, 46.) John Hammer, KÍ (Eli Simonsen, KÍ, 63.), Filip Jacobsen, NSÍ, Henning Joensen, liðformaður, VB, Rógvi Poulsen, AB Johan Ellingsgaard, B36 Klæmint Tausen, NSÍ (Vincent Jacobsen

(11-15) KÍF: Rógvi Weihe 5, Petur Martin Poulsen 4, Gert Hansen 3, Regin Petersen 3(1), Eddie H. Joensen 2, Arnbjørn Hansen 2(1), Jóan Pauli Olsen 1(1), Mirko Milinkovic 1, Kristjan Madsen 1 Kyndil: Høgni [...] Jónsson 2 Brotskøst: KÍF 7(3), 8(7) Útvísingar: KÍF 6, Kyndil 5 Dómarar: Poli Hansen og Hartvig Joensen

373169, 253177 ella 262633 50 ára føðingardagur Mikkjalsmessudag 29. september verður Heri Jógvan Joensen prestur 50 ár. Opið hús verður heima á Heygsvegi 2 frá klokkan 16 sama dag. Sunnudagin tann 30. juli [...] eftirnavnið Helmsdal. Leygardagin 30. september giftast Guðrið í Stórustovu, Tórshavn, og Jóan Jakku Joensen, Kollafirði. Vígslan verður kl. 17.00 í Dómkirkjuni og veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum

Kappingin var í Havn, og var byrjað við 1500 m svimjing í svimjihøllini. Ikki óvæntað var Gudmundur Joensen fyrstur upp úr hylinum, sjálvt um hann svam 50 m longri enn teir 1500m, tí hann ikki legði merki [...] meðan hann bíðaði eftir einum bili við eyka hjólum. Tey fekk hann inni á Sundi, men tá var Andrass Joensen, sum hesaferð bæði svam og skifti skjótari enn vanligt, longu farin framvið við góðari ferð. Seinasti

Fólkaatkvøða Olaf í Garði Joensen, sum er varamaður á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Eysturoy, helt eisini røðu, tá ið 14. Septemberhald var á Eiði síðsta hóskvøld. Hann vísti á, at undir fólkaatkvøðuni [...] á Bø. Alt varð nú til einkis gjørt, sjálvt um ein meiriluti var fyri loysing, segði Olaf í Garði Joensen m.a. í røðu síni.

2. september fingu Anna Elisabeth Joensen, Miðvágur og Benjámin Lydersen, Skálavík, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 3680 gr. 2. september fingu Gurið Joensen og Jónsvein mortensen, Hoyvík, eina

práta saman. Ein starvsfelagi hjá Bjørn Kalsø og formaðurin í Norðoya Sambandsfelag John William Joensen. Hann er fyrndarglaður fyri, at Bjørn er vorðin nýggi landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum. ? Hetta [...] uppá hann. Á veg inn til fjórða flokk koma fleiri starvsfelagar at ynskja honum til lukku. Rannvá Joensen, varaskúlastjóri, sigur, at tey eru sera forharmaði at spæla av við Bjørn, men samstundis glað hansara

fyri í borðunum. Hans Pauli Samuelsen og Bárður Olsen eru góðir í miðvallarborðunum, Jákup Martin Joensen og Marni Djurhuus stríðast væl á sentrala miðvøllinum, og í álopinum seta Sorin Anghel og Sonni L [...] ikki at bila. Teir umskipaðu tvær ferðir. Fyrst fór Hans Pauli Samuelsen í álopið, Jákup Martin Joensen í vinstru og Knút Vesturtún á sentrala miðvøllin, og so fór Knút í miðverjuna, Hans Pauli aftur á

ein føroyskan arbeiðsbólk at kanna møguleikar fyri broytingum, sum sýslumaðurin í Suðuroy, Sommer Joensen, hevur staðið fyri. Arbeiðsbólkurin er eisini komin fram til úrslit, og niðurstøðurnar eru somuleiðis [...] hjá arbeiðsbólkinum ikki eru haldgóðar. Orsøkin til misnøgdina er, at arbeiðsbólkurin við Sommer Joensen á odda ikki hevur viðgjørt vandarnar við skerjingunum í Vágum og avtøkuni av sýslumansembætinum í

pinnamat og annað gott á borðið. Inni í einum rúmi við síðuna av sótu Sonni Smith, Oliver Joensen og John William Joensen og sendu beinleiðis á Rás 2 úr Leirvík. Hetta varð gjørt í samstarvi við peningastovnin