alstóran týdning fyri føroyingar, fiskivinnuskúlin fyri at vit kunnu fáa mest møguligt burtur úr okkara primervinnu og almanna-og heilsuskúlin fyri at tey, sum eru um okkara eldru hava so góða útbúgving sum [...] bæði fyri at skaffa hølir til sjálvan skúlan og til næmingarnar sum koma á skúlan. Somuleiðis kann kommunan bjóða barnaansing eftir vanligum treytum, til teir næmingar sum hava børn við. At syrgja fyri [...] kommunal uppgáva, men trupuleikin hevur alla tíðina veri og er, at landsmynduleikarnir ikki vilja geva skúlanum nøktandi sømdir. Tí er tað alneyðugt, at tingfólk vísa dirvi og geva hesum skúlum góðar umstøður

Orsøkin til at Lexus bleiv ein "succes" í USA, var ikki einans at Lexus er ein sera haldgóður og feilfríur luksusbilur, men eisini at tænastustøðið var so høgt sum kundarnir ikki áður høvdu sæð makan til [...] kemur ofta fyri at Lexus umboðið ringir til kundan, og ynskir honum tillukku við einum merkisdegi, og spyr um hann hevur nakað at viðmerkja um bilin. Lyklaorðið hjá Lexus umboðnum er at kundin skal viðfarast [...] automatisk og manuel gear, har til ber at skifta gear við knøttum á rattinum. Tá man tekur lykilin úr startlásinum, fer rattið sjálvt uppeftir og frameftir, so tað er sera lætt at koma inn og úr bilinum. Bilurin

roykin. Køvdu eldin Felagið NCC, sum hevur áttikið sær uppgávuna at gera Vágatunnilin, hevur heilt neyvar fyriskriftir, hvussu berast skal at, um eldur kyknar í tunlinum. Teir sløktu beinan vegin súrevni [...] í tunnilin, so eldurin ikki fekk nørt seg, og ringdu beinan vegin eftir sløkkiliðunum fyri at tryggja sær, at eldurin bleiv sløktur. Sløkkiliðini úr Sørvági og Miðvági komu beinan vegin til tunnilin, men [...] Og tískil varð útluftingarskipanin sett í gongd aftur, tá sløkkiliðini høvdu tryggja sær, at eldurin ikki fór at kykna aftur. Neyðútgerð er í tunlinum Sambært Svein Kristiansen, arbeiðsformanni hjá NCC

liðið annars hevði vónað, at tað kundi bera til at vinna sær silvurmerki. Føroyska liðið byrjaði í geil fýra við skjótastu kvalifikatiónstíðini, men roknað varð tó ikki við, at okkara menn kundu nerta við [...] fyri á hesum teininum. Tað var heldur ikki fyrr enn á seinasta strekkinum, sum Eivind svam, at Føroyar komu fram at heiðursmerkjarøðini, tí fram til tað høvdu vit verið á ávíkavist fjórað og fimta plássinum [...] 50 metra frísvimjing, men hóast talan var um persónloigt met, so helt hann kortini, at hann kundi gjørt okkurt fyri at svomið 2/10 skjótari, og har við ognað sær bronsumerki. - Um eg fekk ein betri start

r fara at verða umrøddar, so kemur altíð spuringurin hvussu hetta nú skal fíggjast. Svarið er púra greitt við at minka blokkniðurskurðin til eina meira hóvliga gongd. Hevur man ikki ráð til at reka væ [...] løgmaður, kommenteraði landsfundarsamtyktir hjá størsta andstøðuflokki við retorikki um at 80?ini og fylgjandi 90?ini fóru at koma umaftur, um Javnaðarflokkurin fekk makt sum hann hevði akt. Nú kundi tað næstan [...] Teir eru ikki hjá Palliba, so skattahækking og MVG hækking kemur ikki uppá tal. So er tað, at man kann seta seg at hugsa um, hvussu ein av lægstu partafelagsskattum í Europa sampakkar við vælferðarsamfelagið

alt sá út til at vera avgjørt; men Alvin gav ikki upp og megnaði at vinna 4 sett á rað og harvið vann Alvin dystin 5-4. Finalan endaði við 6-2 sigri til Petur Grønagarð. Alvin megnaði at fylgja Peturi [...] hølið í B36-húsinum fyri veturin. Har verða allar kappingarnar hildnar, umframt at allir áhugaðir dartspælarar hava møguleika at venja har týskvøld og hóskvøld. Tað vóru serliga tveir mans, sum vóru stabilir [...] uttan at tapa nakran dyst. Har vunnu teir eisini uttan serligar trupuleikar 5-2 ímóti Petur Grønagarð og Henning Thomsen. Poul Poulsen og Henrik Pedersen høvdu heldur ongar trupuleikar við at spæla seg

Felagið væntar, at fráfaringarendurgjald í sambandi við uppsøgnirnar fara at kosta felagnum 700 milliónir dollarar eftir skatt. Hóast ógvusligu skerjingina í starvsfólkatali væntar felagið, at størsti parturin [...] bæði Saab Danmark og Opel Danmark, og fyri at gera raskturin lættari, verða feløgini løgd saman. 5000 úr starvi hjá Ford Tann amerikanska Fordverksmiðjan ætlar at minka talið av starvsfólki við millum 4.000 [...] Magasinet Hyundai til Russlands Hyundar Motor, Suðurkorea, hevur gjørt av at fara undir framleiðslu av bilum í Russlandi. Málið er at framleiða 70.000 bilar komandi fimm árini við modellunum Matrix, Accent

inniverandi undankapping er korthúsið at kalla rapað. Noreg hevur staðið seg stak illa, og einamest ræður nú um hjá teimum at vaska æruna, tá teir hava møguleika at vinna oddaliðnum í bólki 5, Pólandi, [...] lættari er at samskipað leikdagarnar í ymsu europeisku deildunum. Umframt dystin í Føroyum, eru tveir aðrir dystir á skránni í okkara bólki. Russland ferðast til Slovenia, har teir kunnu at kalla staðfesta [...] ivi um, at føroysk fótbóltseygu í stóran mun venda áhugan móti hinum dystinum í bólki níggju. Her skulu Týskland og Ongland nevnliga hittast á Olympiska leikvøllinum í München, og eftir øllum at døma verður

Tí er ikki at undrast á, at mótstøðumenninir hjá Jákupi Mikkelsen og hinum í Molde frammanfyri 7.604 áskoðarum vóru hjartans fegnir, tá teir í 94. minutti høvdu skorað til 2?1 og dómarin so at siga beinanvegin [...] avgjørt. Í samrøðu við Norðlýsið fríggjadagin segði Kurt, at tað hava verið følarar úr bæði Noregi og Svøríki. Tað er eisini kent, at fleiri at feløgunum í Føroyum fyrr í summar vístu Kurt Mørkøre stóran [...] stóran áhuga. Í Sogndal er lagið gott. Tað tykist vera greitt, at liðið eisini komandi ár fer at spæla í bestu deildini. Sunnudagin styrktu teir nógv um sína støðu, tá teir vunnu 3?2 á útivølli ímóti Tromsø

Til at siga eitt sindur um hetta, so hava fyrireikararnir heitt á Ben Arabo, stjóri fyri Amerada Hess Føroyar, og Magna Arge, stjóri fyri Atlantic Airways, at halda hvør sín fyrilestur. Ben fer at røða [...] eina tíð nú hevur Oljutingið verið virkið. Oljutingið miðjar ímóti at halda fundir fýra ferðir um árið. Fundirnir hava til endamáls at kunna limirnar í Oljutinginum um ymiskt viðvíkjandi oljuvinnuna. Oljutingið [...] landgrunninum, sæð frá einum operatør sjónarmiði. Tað er ætlanin at hann ikki einans skal leggja dent á boringar hjá Amerada Hess, men heldur at tosa breitt um fyrstu boringarnar í Føroyum. Amerada Hess er