Samanumtikið kann sigast, at sjálvsagt hevur Kringvarp Føroya eina uppgávu og eina ábyrgd at gera sítt til at betra um málsliga førleikan. Men eisini starvsfólk í Kringvarpinum eru partur av tí samfelagi, sum [...] at móðurmálsligi førleikin ikki er á nóg høgum stigi, tá nýggja ættarliðið veksur upp, og verður starvsfólk í eitt nú Kringvarpinum. Sjálvsagt leggja vit í Kringvarpinum okkum eftir at tosa rætt føroyskt

at byggja vanligar bústaðir. Tað er annars eitt sindur løgið, at Jørgen er so illur inn á almenn starvsfólk, tá hann sjálvur hevur verið í almennum starvi sum løgtingsmaður og landsstýrismaður í næstan 30 [...] grundað ein so stóran part av sínum politiska samleika uppá útspilling og niðurgerðing av pørtum av Føroya fólki? Hvussu leingi ætlar løgmaður at vera ovfarin? Og hvussu ofta skal Bárður á Steig Nielsen lata

natúrliga fleiri starvsfólk í kommununi. Tað er gleðiligt, at fólkatalið í kommununi støðugt veksur, og ongantíð hevur verið størri enn tað er í dag. Í dag býr 41,6 prosent av Føroya fólki í Tórshavnar

Í gjár skrivaði Føroya Arbeiðsgevarafelag til limir sínar um at útinna alt tað arbeiði, sum møguligt er í einum verkfalli. Hetta merkir sambært Vinnuhúsinum millum annað: • at limafyritøkur ikki skulu [...] skulu góðtaka ólógligar fysiskar blokadur • at tey starvsfólk, sum ikki eru í verkfalli, eru til arbeiðis sum vant, og loysa sínar vanligu uppgávur, í tann mun tað ber til. • at limafyritøkur ikki uttan víðari [...] ar kunnu lata uppaftur, og at vøra aftur verður at fáa í handlum, tí nógv vøra er komin heim til Føroya við farmaskipum. Greitt er í øllum førum, at dagstovnarnir í Havn lata uppaftur í morgin, tí teir

Tíðindaskriv, Landsbanki Føroya: Ávísin hjá byggivinnuni er triðja hálvárið á rað fallin, og er í seinastu konjunjkanningini farin niðurum miðal. Byggivinnan er serliga viðkvom fyri sveiggjum í búskapinum [...] góðar, ið kann stava frá minkandi kvotum. Mynd 1 Ávísin fyri ymiskar vinnur ##med2## Kelda: Hagstova Føroya Les várfrágreiðingina hjá búskaparáðnum her.

millum Ljósmøðrafelag Føroya og Fíggjarmálaráðið duttu niðurfyri. Ósemja um løn gjørdi, at partarnir ikki megnaðu at finna eina semju. Annika Hoydal, forkvinna í Ljósmøðrafelag Føroya, sigur at hon ikki hevur [...] tillagast tað lyftið. So tað virkar sum eitt slag av íblástri, sigur forkvinnan í Ljosmøðrafelag Føroya, ið vísir á, at hetta er eitt ynski, ið restin av starvsbólkunum í Landssjúkrahúsinum eisini hava [...] fáa bjóða betri treytir ikki betrast, so má fakfelagið umhugsa at herða stríðið. - Vit eru vanlig starvsfólk og hava ikki krav at geva nøkur undantøk. So tað er møguligt at nokta tí og tað kundu vit gjørt

Føroya Pedagogfelag hevur í skrivi í dag, víst á at missmunin sum nú er á mllum lærarar og námsfrøðingar við ískoytisútbúgvingna BA, sum er á Fróðskaparsetri Føroya. Felagið sigur m.a soleiðis “Kommunurnar [...] “Kommunurnar halda ikki orð og svíkja starvsfólk í sambandi við førleikamenning. Námsfrøðingar mugu sjálvir gjalda fyri ískoytisútbúgving, meðan Mentamálaráðið rindar fyri lærarar”. Eg má siga beinavegin, at [...] at eg eri púra samdur við Føroya Pedagogfelag og hetta er ólíkarættur sum virkuliga vil nakað. Lat meg siga beinavegin, at eg havi fyri langari tíð síðani, víst á at tað skal vera líkarættur millum lærarar

Tað var ikki ein og hvør, sum Føroya Banki fekk vitjan av leygardagin. Stjórin í íslendska bankanum Landsbanki kom við leiguflogfari til Føroya saman við 20 starvsfeløgum frá bankanum at vera við til upplating [...] sigur Halldór J. Kristjánsson. Hann sær fram til størri samstarv millum Landbanki og Føroya Banka og millum Landsbanki og føroyskt vinnulív. -Vit hava stóran áhuga í føroyska marknaðinum og hava lænt pengar [...] forrætning fyri okkum. Vit kundu eisini gott hugsað okkum at fáa enn meira samstarv við Føroya Banka. Landsbanki í 14 londum -Men er føroyski marknaðurin ikki ov lítil fyri Landbanki? -Jù tað kann man

Vinna Steinbjørn í Dali, sum er ráðgevi hjá Samvit, ið er Ferðaráð Føroya og Menningarstovan í samanløgdum stovni, var herfyri í Kina, har stóra flutningsfelagið í Íslandi, Eimskip, læt upp velduga stóra [...] var bert eitt fátal, sum ikki vóru íslendingar. Hann sigur, at við í ferðalagnum vóru eini 250 starvsfólk við makum hjá Eimskipum, og síðan vóru eini 100 onnur, tey flestu viðskiftafólk og ymiskir sam

íslendska felagnum Skeljungur øll partabrøvini í P/F Føroya Shell Norðlýsið skrivar á heimasíðu sínari, at Shell í dag almannakunnger, at partabrøvini í P/F Føroya Shell eru seld íslendska felagnum, Skeljungur [...] fram við tí góða arbeiði og merkisverdu úrslitum, sum starvsfólk og leiðsla hava skapt ár um ár. Skeljungur yvirtekur allar greinar av P/F Føroya Shell. Tað eru 10 Shell-støðir, tvær høvuðsgoymslur, 13 [...] almannakunngera, at Skeljungur er nýggjur eigari av fyritøkuni í Føroyum, sigur nevndarformaðurin í P/F Føroya Shell, Petra Koselka, sambært nordlysið.fo. Teir endurgeva eisini Gunnar Karl Guðmundsson, stjóra