- ?Yngri og Eldri?. ?Æskan? eru telvarar sum eru 15 ár og yngri, meðan ?Ellin? eru telvarar sum eru 60 ár eldri. Umframt endamálinum, at samansjóa yngri og eldri telvarar, er málið, at styrkja um heilt [...] styrkilistanum, umboða yngra ættarliðið. Telvað verða 9 umfør í dag kl. 14.00, har umhugsunartíðin er 7 minuttir til talvið. ´ Kelda: Talvsambandið

klinikkini í Galta, og eg vóru í skúlanum í býnum seinnapartin og høvdu heilsulæru fyri næming­um i 7. og 8. flokki. Nógvir av næmingunum vóru vaksin fólk. Tey høvdu ikki høvi at ganga í skúla sum børn [...] høvdu vit nógv dømi um. Eitt av teimum var Lemma Lemma kom á sjúkrahúsið í Yirgalem sum sjúklingur í 60-unum. Hann fekk viðgerð og gjørdist frískur. Hann hevði nakað av skúla­gongd. Tískil fekk hann skr

var 49 cm. langur og vigaði 2480 gr. 7. oktober fingu Marjun Weihe Thomassen og Poul Christoffur Thomassen, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3650 gr. 7. oktober fingu Jónvør Danielsen og [...] dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3100 gr. 60 og 70 ára dagur Leygardagin 18. oktober halda systkini Anna Sofía Petersen og Heini Nielsen, Sandavági, 60 og 70 ára fø›ingardag saman í SÍF-húsinum fra [...] 24 i seinasta lagi 20. okt. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 28. oktober verður Elisabeth Matras-Olsen, Trongisvágur 60 ár. Dagurin verður hildin á Seglloftinum leygardagin 25

Bertholdsen 75. NSÍ-HB 1-2 (1-0) 1-0: Jens Joensen 36. 1-1: Tróndur Arge 64. 1-2: Rasmus Nolsøe 90. 7. september TB-EB/Streymur 3-0 (1-0) 1-0: Bárður Dimon 28. 2-0: Josef Bassene br 73. 3-0: Allan Smedemark [...] Olsen 28. 2-3: Dan Djurhuus 47. 2-4: Jón Krosslá Poulsen 90. EB/Streymur-HB 3-1 (0-1) 0-1: Ingvard Vang 7. 1-1: Tony Kruse 53. 2-1: Pól G. Olsen 70. 3-1: Jónstein Magnussen 86. Reytt kort: Tórður Hentze 77 [...] 0-2: Pætur Dahl 81. NSÍ-TB 1-2 (0-1) 0-1: Birgir Dimon 44. 1-1: Kári Hansen br 47 1-2: Allan Smedemark 60. HB-AB 0-3 (0-1) 0-1: Thomas Hans Rubeksen 44. 0-2: Rói Danielsen 61. 0-3: Nikolai Eriksen 81. KÍ-B68

Enschede NE, 81.), 9. Erwin HOFFER, 7/0, SK Rapid Wien Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Jürgen MACHO, 17/-16, AEK Athen, 6. Jürgen SAMUEL, 16/0, FC Torino, 7. Stefan MAIERHOFFER, 3/0, SK Rapid [...] Khennet TALLINGER DÓMARAEYGLEIÐARI úr Tjekkia: Karel BOHUNEK 1890 áskoðarar Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, 60/-138, liðformaður, KÍ – 2. Jónas Þór NÆS, 4/0, NSÍ, 15. Egil Á BØ, 4/0, EB/Streymur, 5. Jón Rói JACOBSEN [...] FLØTUM, 32/2, HB, 74.), 4. Atli DANIELSEN, 29/0, Frem DK, 8. Mikkjal THOMASSEN, 13/0, EB/Streymur (7. Fróði BENJAMINSEN, 49/2, HB, 37.), 10. Christian Høgni JACOBSEN, 45/2, AB DK – 14. Christian Lamhauge

Fótbóltur 1 Jákup Mikkelsen, KÍ (60 dystir/0 mál) Veteranurin á føroyski liðnum avlívaði mytuna um, at jubilarar aloftast hava ein vánaligan dyst. Hóast alt kom Eysturríki eisini til sínar møguleikar, [...] hann var nakrar fáar sentimetrar frá at spæla Christian Høgna Jacosen púra blankan ta einu ferðina. 7 Fróði Benjaminsen, HB (32/1) Byrjaði í óvandum leikluti á beinkinum, men varð skjótt tveittur inn, tá

Millum 12. apríl í 1931 og fram til 7. desember í 1933 tapti Eysturríki ikki í 14 landsdystum. Millum mest minniligu dystirnar vóru tveir stórsigrar uppá ávikavist 6-0 og 5-0 yvir Týsklandi. “Das Wunderteam” [...] góðan og undirhaldandi fótbólt. Serliga minnilig var fjórðingsfinalan ímóti Sveis, sum Eysturríki vann 7-5. Talan er um málríkasta dyst í nøkrum HM-endaspæli. Men í hálvfinaluni gekk av skriðuni. Eysturríki [...] spældi seg til HM-endaspælið í Argentina í 1978. Millum spælarnar á liðnum var Hans Krankl, sum bert var 7 atkvøður frá at gerast ársins spælari í Evropa í 1978. Enski Kevin Keegan vann tann heiðurin. Eysturríki

seinast, hetta merkir at tingmanningin hevur 60% av atkvøðunum. Fyri flokkarnar sum heild er støðan: Tingmanning Atkvøður Mandat Fólkaflokkurin 3752 6240 60% Sambandsflokkurin 3755 6529 58% Javnaðarflokkurin [...] r hjá tingmanningini og samlaðu atkvøðurnar hjá flokkinum. Taka vit Fólkaflokkin sum dømi, so hava 7 teir fyrst valdu fylgjandi atkvøður: Jacob Vestergaard 870 Jørgen Niclasen 617 Anfinn Kallsberg 550 [...] tingmennirnar hjá flokkinum. Fólkaflokkurin, Tjóðveldi og Sambandsflokkurin hava eitt mandat sam svara til 60%, meðan Janvaðflokkurin er rættiliga spjaddur, og tingmanningin hevur bara eitt mandat upp á 53%.

síðan til Juli­us Kopp í eitt ár. Hann fór so aftur til Alm, har hann var í 30 ár. Tað vóru einir 6-7 skræddarar, sum arbeiddu her. Millum teir, sum Niels Petur seymaði fyri, vóru fleiri kendir vinnulívsmenn [...] hevur eisini verið eitt heim, har øll hansara í Føroyum hava kent seg vælkomin. Tá ið Niels Petur var 60 ára gamal, mátti hann lata seg pen­sjonera vegna slit í albogum og akslum. Hann hevur tískil havt eitt [...] Bina, sosial­ráð­gevi og Jóannes, sum er timbur­maður. Tá ið Palli giftust við Hannu, kundi Dánjal 7 ára gamal koma aftur í barnaheimið á Sevmýri at vera. Hanna var eitt gott fólk, sum gjørdi húsið til

verða vinar­liga biðin um at siga frá innan 7. novembur á tlf. nr. 739093, 502050. 60 ára føðingardagur Leygardagin 25. oktober verður Thordis Skaalum, Sørvágur 60 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum [...] Torgerð Joensen og Johnny Vestergaard, Skopun, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 2900 gr. 7. oktober fingu Tóra Nolsøe Olsen og Tórhallur Eliassen, Gøtugjógv, ein son. Hann var 51 cm. langur og [...] oktober. Øll eru hjartaliga vælkomin. Týsdagin 28. oktober verður Elisabeth Matras-Olsen, Trongisvágur 60 ár. Dagurin verður hildin á Seglloftinum leygardagin 25. oktober kl. 19. Tey, ið vilja gleða meg við