ustjóri og Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, hava undirskrivað sáttmálan til nýggja flaggskip føroyinga børn Spíran (útibarnagarðurin) 42 børn Inni á Gøtu 20 børn Býlingahúsið undir Fjalli 20 børn Býlingahúsið [...] gjár. Tað er týski bankin KFV í Frankfurth, ið hevur útvega Óla Hammer og Smyril Line fígging. Fíggingin er í Euro-gjaldoyranum og upphæddin er 88 milliónir Euro. Arbeiðið upp á nýggju Norrönu, ið skal [...] byrjaði 1. mars í ár. Skriva søgu Óli Hammer og Smyril Line hava uttan iva skrivað sær egnan kapittul í føroyskum søgubókum. Eitt er, at nýggja Norröna er størsta og dýrasta skip, ið føroyingar nakrantíð hava

sum var komin út, og tá hann so skeyt úr spískum, smoygdi bólturi sær inn, hóast Arnbjørn Danielsen tókist hava møguleikan at rudda. Og so kundu gestirnir leggja dentin á kontra- og verjuspælið. Fortreytirnar [...] komu toftamenn ikki, og so kundu gestirnir fegnir fara suður aftur við øllum stigunum. Hat-trick í 12 minuttir Vágamenn eru framvegis teir, sum fylgja við hinum báðum oddaliðunum, og teir vunnu aftur trygt [...] Johansen og Birgir Joensen, sum hava gjørt um seg. Á Argjum kundi AB takka Súna Fríða Barbá fyri, at teir fingu stigini, sum fluttu liðåið upp á fjórða plássið. LÍF hevði annars lagt seg á odda 2-0 stutt

Leygardagin 22. og sunnudagin 23. nov. verður dansiskeið fyri ung, 13?18 ár, í Losjuni í Havn. Foreldrabólkurin »Kom og dansa fyri ung« skipar fyri. Dansilærarar eru Hinrik Bjarnason og Brynja Einarsdóttir [...] dansur leygarkvøldið 22. nov. Rús- og roykfríur almennur dansur verður í Eclipse kl. 20.00?22.00. Aldursmark 13 ár. Við dansibands-tónleiki. Dansilærararnir Hinrik Bjarnason og Brynja Einarsdóttir leggja lag [...] Einarsdóttir frá »Komið og Dansið« úr Íslandi. Undirvíst verður í: rock?n roll, salsa, linedance, danssving o.ø. Leygardagin 22. nov.: Bert nýbyrjarar Hold 1: 13?15 ár kl. 13.30?15.30 Hold 2: 16?18 ár kl. 16.30

landsstýrismaður í fíggjarmálum og formaður í Fólkaflokkinum. Formaður Fólkafloksins er samdur við Hanusi Samró í tí, at tað hevði verið ynskiligt at havt ein inntøkuskatt upp á 20 prosent. – Vit hava hægsta [...] hægsta inntøkuskattin í heiminum, so vit mugu fáa skattin niður. Og tað eru tey flestu samd um, sigur Jørgen Niclasen. Hann ásanar tó, at tað verður trupulleikin at fáa eina politiska semju um, hvussu ein slíkur [...] skal fíggjast, men ein inntøkumøguleiki er tilfeingisgjald, sigur Jørgen Niclasen, fíggjarmálaráðharri og formaður Fólkafloksins. Lesið samrøðuna við Hanus Samró VIÐ AT TRÝSTA HER

stendur honum í boði. Spurdur um framtíðina hjá Welbeck eftir 2-0 tapið móti Everton, segði David Moyes: Danny Welbeck hevur stóran týdning fyri meg, og eg meti hann høgt. Welbeck hevur skotið 10 mál í 32 dystum [...] Manchester United hetta kappingarárið, og roknað verður við, at hann er við í hópinum hjá Onglandi til HM í summar. Við Wayne Rooney, Robin van Persie, Javier Hernandez og Juan Mata sum kappingarneytar í oddinum

skrivar Hagstovan. Innflutningurin av brennievni er vaksin 300 mió. kr., og kemur hetta bæði av, at prísurin er farin upp, og at størri nøgdir eru innfluttar. Tað, sum vit rokna fyri at verða innflutt [...] t.). Vit innfluttu akfør fyri hálva mia. kr. í fjør. Tað er 20% meir enn árið fyri. Hetta er tað mesta nakrantíð, sum er brúkt uppá bilar, og samanborið við 2009, tá innflutningurin var í botni, er talan

mangan hevur undrað, tí hvat er hann til? Fær ein kroyst eittnú eina 20 krónu í hann, so er hon ikki løtt at fáa fram í dagsljós aftur. Og fartelefonin passar ikki í lumman. Men hóast mong hava undrast á lítla [...] søgan einføld. Fyri meira enn 100 árum síðani nýttu cowboyarar lummaur, sum teir ofta høvdu í ketu og goymdu í vestlummanum. Tí kom buksuframleiðarin Levis við hugskotinum, at ein lítil lummi í brókunum [...] lummaur, so tey ikki fingu snudd ella brotnaðu. Ur ella ikki, lummin hevur verið nýttur til mangt, og hevur havt mong nøvn, tí hann er enn at finna í brókunum.

stórt tjald sett upp mitt á økinum, har tey selja suppu og annað, fyri at fólk kunnu koma inn og fáa sær hitan í kroppin. Tað var tó ikki fyrr enn kl 20, tá fyrsta konsertin var á skránni, at fólk byrjaðu [...] Klaksvík um vikuskiftið, dagurin í dag hevur verið ógvuliga vátur, men fólk hava lati seg í eftir veðrinum og leita sær inn á økið. Í ár er fyrsta árið at útselt er á tjaldingarplássinum á Summar festivalinum

stórt tjald sett upp mitt á økinum, har tey selja suppu og annað, fyri at fólk kunnu koma inn og fáa sær hitan í kroppin. Tað var tó ikki fyrr enn kl 20, tá fyrsta konsertin var á skránni, at fólk byrjaðu [...] Klaksvík um vikuskiftið, dagurin í dag hevur verið ógvuliga vátur, men fólk hava lati seg í eftir veðrinum og leita sær inn á økið. Í ár er fyrsta árið at útselt er á tjaldingarplássinum á Summar festivalinum

Rúni byrjaði sína sangkarrieru í kirkjukórinum Ljómi fyri eini 20 árum síðani. Hann hevur áður sagt, at lærutíðin í kórinum var høgt í metum, og var eitt gott grundarlag fyri tí, sum hann nú fæst við. Á skránni [...] Hetta hendir tá Susanne og Rúni Brattaberg enn einaferð fara á pall leygarkvøldið kl. 19 í Kleivini á Vágseiði, saman við amerikanska pianistinum Christopher Arpen. Mikukvøldið høvdu tey nevniliga konsert [...] listafólk sum vitja Suðuroynna kunnu gista her. Atgongumerki til konsertina kosta 100 kr., íroknað ábit og kaffi. Skuldi tað ikki viðrað, verður konsertin í kirkjuni í Vági.