Í gjár varð ringt til løgregluna at boða frá, at olja var á vegnum í Hoyvík. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at hetta spældi væl av, tí farið varð beinanvegin í holt við at rudda oljuna burtur, so [...] henda, at onkur hydraulikslanga ella slíkt fer, og talan nýtist ikki at vera um vantandi viðlíkahald. Í morgun visti vaktleiðarin ikki neyvt at siga, hvussu hetta máið verður avgreitt, men heldur, at málið

útstykkingunum í Hoyvíks-haganum verða allar kloakkirnar veittar út á sjógv. Virkað verður samstundis fyri, at alt dálkandi yvir-flatuvatn verður reinsað og latið aftur í áir og løkir. Men útjaðarin í kommununi [...] kloakkirnar í eina høvuðskloakk, heldur enn oman í vágirnar. Næstu stigini verða at gera kloakk framvið Skálatrøð og at reinsa alla Rættará. Høvuðskloakkin, sum gjøgnum reinsiverk rennur út í Sersjantavíkina [...] somu sømdir, og tí hevur býráðið sett sær fyri at gera arbeiðir her eisini. Í Hesti verður tí farið undir stórt kloakkarbeiði í næstum, upplýsir kommunan.

verður í Hoyvík í annaðkvøld. Við gudstænastuna verður savnað inn til Hoyvíkar kirkju. Gudstænastan byrjar kl. 19:30. Tað er helst rættast hjá fólki at møta í góðari tíð, um tey ynskja sitipláss í kirkjuni [...] ikki vanligt, at hava gudstænastu eitt týskvøld, men í annaðkvøld verður eitt slíkt høvi í Hoyvíkar kirkju. Orsøkin til gudstænastuna er, at hetta í roynd og veru er seinasta gudstænastan hjá Kristine Hestbech [...] hevur verið prestur í eystara prestagjaldinum í Suðurstreymoy seinasta hálva árið, men nú er henda tænastutíðina at enda komin. Við gudstænasturnar hevur Kristine savnað ein hóp av fólki í kirkjunum, og helst

løgtingsformanni, til mánadagin. Fundurin verður í fundarhølum Løgtingsins leygardagin. Seinnapartin leygardagin verður vitjað hjá Føroya Tele í Hoyvík. Sunnudagin veður skipað fyri útferð við "Draganum" [...] verður vitjað á bátasavninum har í bygdini. Við í ferðalagnum, sum fer avstað aftur mánadagin, er skrivstovustjóri alþingsins, Helgi Bernódusson, og aðalskrivarin í landstinginum, Ellen Kolby Chemnitz [...] ÚTNORÐUR Í nøkur ár hava tingformenninir á hvørjum ári hildið fundir sínamillum, skiftandi millum Ísland, Grønland og Føroyar. Jonathan Motzfeld, landstings-formaður, og Halldór Blöndal, alþingsformaður

prógv í dugnaskaparroynd í motorlæru. Tað er Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli, ið skipar fyri hesi undirvísing. Dugnaskaparprógvið veitir rættindi at passa motorar við framtøkumegið upp til 612 HK í heimasigling [...] innan fyri 200 fjórðingar. Undirvísingin var á Maskinmeistaraskúlanum, skeiðið byrjaði í oktober 2002. Undirvíst varð í maskinlæru, ravmagnslæru, kølitøkni, eldsløkking og tænastukunnleika. Fremra rað: f [...] Olsen, Tórshavn, Grethard Poulsen, Tórshavn, Jógvan Hendrik Sigurstein, Tórshavn, Kaj Vilhelmsen, Hoyvík, Gordon Hofgaard, lærari. Á myndini vanta: Petur Elias Debes, Miðvágur, Kartni Fornagarð, Tórshavn

varð bygdur í 1977. Tá gingu 77 næmingar í skúlanum. Síðan er fólkatalið í Hoyvík vaksið nógv og næmingatalið somuleiðis. Skúlin er bygdur út tvær ferðir, fyrstu ferð í 1991 og seinnu ferð í 2002. Nú eru [...] stuttum kom so eisini Hoyvíkshøllin. Núverandi næmingatalið er 440 í 19 flokkum. Í samband við leiðaraskiftið verður almenn móttøka í skúlanum fríggjadagin 20. juni millum kl. 16-18

Petur Prent og tað er eisini tað, ið hann skrivar á málningar sínar. Petur Prent letur í dag upp framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Við eru eini 60 verk. - Hví ikki mála tað, ið ein gongur á? Eg máli grót, [...] Hoydalar og Hoyvík, ið hann hevur málað, umframt, Gásadal, Gøtu og Rock All. Eisini hevur prentarin ella grafikarin nøkur lino-prent við, ið eru hondprentað og eisini er ein træskurður við. Sýningin er í døgunum

Í dag, 1. apríl, verður MBM 20 ár. Í tí sambandinum verður skipað fyri móttøku á MBM í Hoyvík. Opið verður millum klokkan 13 og 16. Hendan sama merkisdag leggur ein av undangongumonnunum í lutafelagnum [...] upp á fráfarandi festaran og unga eftirmannin. Í hjallinum og í túninum verða ein snapsur ella ein bjór bjóðað. Men eisini til teirra, ið ikki bera sterkt í sín munn, verður okkurt flótandi, frættist av [...] m, MBM, frá sær sum bóndi. Tað er bóndin á Hoyvíksgarði, Hanus Vang, sum letur festið upp í hendurnar á fýraogtjúgu ára gamla systursoninum, Sigerti Paturson. Eisini á Hoyvíksgarði verður móttøka. Millum

Jensen er 52 ára gomul og býr í Hoyvík. Hon tók læraraprógv í 1994 og eftirútbúgving í námsfrøðiligari leiðslu í 2020. Harumframt hevur hon í 2021 tikið skeið á masterstigi í yvirskipaðari námsfrøðiligari [...] Landsstýrismaðurin í barna- og útbúgvingarmálum, Djóni Nolsøe Joensen, hevur sett Onnu Mariu Reinert Jensen í starvið sum skúlastjóra í Vestmanna skúla frá 1. februar 2023 at rokna. Anna Maria Reinert [...] Jensen hevur drúgvar royndir innan skúlagátt. Hon hevur síðan 1996 undirvíst sum lærari í tveimum stórum skúlum í Havn, har hon hevur verið flokslærari øll árini, umframt at hon hevur verið toymisleiðari

Nakað undan kappingarbyrjan í ár gavst Alex Mellemgaard at spæla fótbólt. Í 2023 umboðaði hann B68, sum hann flutti til undan kappingarbyrjan í 2023. Tá flutti Alex úr B36, sum hann hevði umboðað síðani [...] Alex Mellemgaard var eisini á næstbesta B36 liðnum, tá ið tað í 2. umfari endaði við 2-1 sigri á útivølli ímóti FC Hoyvík, og tá ið tað í fjórða umfari endaði við 5-1 heimasigri ímóti B71. [...] síðani 2014. Nú er Alex aftur at síggja á vøllinum. Í gjár var hann á liðnum hjá B36, sum spældi á útivølli ímóti AB, ið er barndómsfelagið hjá Alex Mellemgaard, sum vaks upp á Argjum. 32 ára gamli bólttryggi