Hammershaimb hevði verið 100 ár. Hans Andrias Djurhuus var lærari í Sandavági og formaður í ungmannafelagnum. Hann fór til Tvøroyrar stutt eftir, og fyri hann kom Hans Marius Jacobsen at vera lærari og [...] peningur kom úr øllum landinum. H.C.W Tórgarð hevur sniðgivið minnisvarðan. Hann gjørdi tekningina eftir einum gomlum varða, sum hann hevði funnið í Nólsoy. Biðið varð um tilboð, og Petur Arge í Havn, tók tilboðið [...] fólk møttu, sum komu úr øllum Føroyum. Røður blivu hildnar, og sangir sungnir. Jákup Dahl próstur hevði avdúkingarrøðuna. Jákup Dahl varð eisini biðin at koma við einum uppskotið til tekst at seta á varðan
Regin Enghamar og Uni Árting seg víðari til 2. umfar. Tað verður mett sum flott. Jákup Martin Jacobsen, Barður Olsen og Hans Eivind Olsen komu beinleiðis til 2. umfar. Í 2. umfari varð mótsøðan harðari og [...] Vallbjørn Mittelstein – Christian Kjær Hansen 1-4 Uni Áarting – Jan Svensen 4-1 Jákup Martin Jacobsen – Piotr Turek. Jákup Martin vann uttan dyst Jørgen Meitelberg – Benny Nielsen 1-4 Kvinnur Joan Edvør [...] (Ongland) 1-4 Uni Árting – Mads Mæersk Hansen (Ringsted) 3-4 Hans Eivind Olsen – Dann Larsen (Lido) 2-4 Barður Olsen – Tony Madsen (Verdinge) 2-4 Jákup Martin Jacobsen – Torben Nielsen (Holbæk) 2-4
dystin á skrivaraborðinum. Málið er tó størri enn so, tí sami Jákup Jacobsen hevur verið fastur fúsur á besta liðnum hjá Skála í alt ár, har hann hevur spælt 20 dystir. Sambært stigatalvuni, so hevur Skála [...] fyrr í hesum mánaðinum tapti móti Skála í 2. deild, sendu suðuroyingar inn kæru, har teir søgdu, at Jákup Jacobsen ikki hevði spæliloyvið hjá Skála, og at Skála tí skal tapa dystin. Kappingarreglurnar eru [...] samskipari hjá Skála, viðurkennir mistakið, men hon sigur, at tey hava handlað í góðari trúgv. - Jákup fór á ítróttaskúla í fjør, og tá varð spæliloyvið flutt til Danmarkar. Fleiri fólk í felagnum eru
meirilutan í felagnum, sigur Jákup Sverri Kass. - Eitt felag er ikki enkilt, fyrrenn 51 prosent av partapengunum eru á privatum hondum, leggur formaðurin afturat. Annars leggur hann dent á, at í Vága Floghavn [...] um, vil hann ikki siga. - Eg hevði ikki væntað, at tað fór at vera lætt at fáa onnur flogfeløg hendavegin, tí marknaðurin er lítil. - Men vit halda framvegis, at her eru møguleikar, sigur Jákup Sverri Kass [...] øðrum flogfeløgum at flúgva upp á Føroyar, at Atlantsflog nú verður tjóðartikið aftur. Tað sigur Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága floghavn. Annars kundi hugsast, at flogfeløg, sum kanska høvdu havt hug
framleiðsla. Tað sigur Jákup Eli Thomsen, sum er dagligur leiðari á virkinum í Vestmanna. - Vit vænta okkum fisk aftur í morgin ella mánadagin, leggur hann aftrat. Meira rávøra Jákup Eli er annars hampiliga [...] at fáa nóg mikið av fólki til sína framleiðslu og sítt virksemi. Men hetta er ikki støðan í dag. Jákup Eli Olsen sigur, at tað nú gongur væl at fáa fólk, og tað eru nógv, sum spyrja um arbeiði á fiskavirkinum [...] Vestmanna. - Vit fáa dagliga fyrispurningar frá fólki um arbeiði, bæði í Føroyum og úr útlandinum. Hann sigur, at umframt føroyingar, kemur meira enn so fyri, at tað eisini eru útlendingar, sum búgva í
nakað fer at fáast burtur úr makrelinum í summar og í heyst. Jákup Pauli Hammer sigur, at í fjør fekst ikki nógv burtur úr makrelinum, men hann hevur vónir um, at árið í ár fer at vignast betri í so máta [...] Pauli, eru júst komnir aftur av Flemmish Kap, har teir hava gjørt ein bummtúr. Tað sigur reiðarin, Jákup Pauli Hammer. Ov seinir Reiðarin vísir á, at tá myndugleikarnir umsíðir høvdu syrgt fyri, at skip [...] seg at fara. - Vit valdu tó at taka kjansin og at senda skipini yvir, men hetta var betri ógjørt. Jákup Pauli Hammer vísir á, at fyrr í vár hava skip úr øðrum londum havt rættiliga góða veiði á Flemmish
stóran í. Tá toskurin er tvey ár, søkir hann aftur út frá, og tvey ára gamal toskur er vanligur fongur hjá línubátum. Ikki fyrr enn toskurin er trý ár, er hann nóg stórur at verða fangaður av trolmeskunum [...] toskaynguli verið stór, men eisini yngulkanningin í fjør bar boð um góðar toskatíðir. Hesum váttar Jákup Reinert, fiskifrøðingur, ið arbeiðir fyri Fiskirannsóknarstovuna. Alt annað líka, so kunnu línubátarnir [...] Ein vandi er, at toskayngulið verður etið av øðrum fiski ? fyrst og fremst toskinum sjálvum, sigur Jákup Reinert. Toskurin gýtur úti á, og yngulið ferðast í ovaru løgunum einar tríggjar mánaðir, inntil tað
roknaðir sum berandi spælarar. Og tað má Jákup sigast at vera. Hóast hann júst er vorðin 26 ár, so er talan um ein av drúgvastu spælarunum á føroyska landsliðnum, har hann higartil er skrásettur fyri 43 landsdystir [...] av spælarunum, sum nakað av tosið hevur verið um, er Jákup á Borg, sum fyri tveimum árum síðani kom til HB úr B36. Og nú er so eisini greitt, at Jákup eisini tey bæði komandi árini heldur fram í HB. Á heimsíðu [...] landsdystir. Sjálvur tykist Jákup eisini vera væl nøgdur um, at alt er komið upp á pláss viðvíkjandi sáttmálanum. Aðrir styrkir ávegis Tað hevur eisini ljóðað, at fleiri aðrir spælarar eru ávegis til HB,
nú sær betur út, sigur hann. Jákup Eli sigur, at fiskurin, sum Vesturbúgvin hevði mánadagin, var góður. - Tað vísir seg, at slagið avhongur nógv av, hvar skipini royna, leggur hann aftrat. Skúlanæmingar [...] Vestmanna hevur verið støðugt fiskaarbeiði, síðan gongd kom á aftur framleiðsluna, 10. januar í ár. Jákup Eli Thomsen, virkisleiðari, sigur, at tey arbeiða við tveimum vaktum; tann fyrra frá 8-16 og tann [...] einar 8-9 krónur fyri kg., og fleiri trolarar nýttu høvi at fara niður til Skotlands við fiskinum. Jákup Eli sigur, at síðan verulig gongd kom á aftur eftir jóla-og nýggjshøgtíðina, hevur eingin steðgur
hvussu tað var at syngja í kóri hjá Hans Jákupi. Eisini las hann brot úr yrking, ið hann hevði yrkt til tónaskaldið á 80 ára degnum. Abbasonur tónaskaldið, Bent Jákup Hansen, hevði eina persónliga og hugtakandi [...] uppiborna. At hann við so stuttum skotbráð megnaði at fáa eina so framúr góða konsert í lag, sigur okkum, at her er ein, ið megnar at lyfta arvin eftir Hans Jákup Højgaard. Vónandi heldur hann fram í góðum [...] hefti prentað við sangum, sum Hans Jákup hevði gjørt løg til ella útsett, og dúgliga bleiv sungið. Tann 4. september opnaði ein framsýning í kirkjukjallaranum, har lívið hjá Hans Jákupi verður lýst við myndum