risa stóra havnarútbygging, eins og Tórshavnar kommuna ætlar. Magnus Rasmussen, borgarstjóri, boðar í morgun frá, at kommunan hevur ætlanir um at byggja út Runavíkar Havn við 80 fermetrum. – Umstøðurnar til [...] m, sum fer fram við Skálafjørðin. Samstundis økist eftirspurningurin eftir tænastum frá Runavíkar Havn, eins og tørvurin á økjum til vinnufyritøkur, ið ynskja at liggja tætt við havnarøkið og tætt við

almennum býráðsfundi, so neyvan ruggar alt rætt á Hvítanesi. Men Tórshavnar býráð letst ikki um vón! Jógvan Arge, varaborgarstjóri í Havn --- [...] døma at liggja so nær hvítanesfólki, at tey hveppa seg við. Spurningurin er eisini, hvussu fegið Tórshavnar býráð kann vera. Tað var ikki gamalt, at tú kundi koma við eini gravimaskinu og seta á at gera [...] Tað kann koma afturumaftur, tí ongar staðsetingar av tunnilsmunna og vegum til og frá tunnlinum í Tórshavnar kommunu eru avgreiddar í býráðnum. Kommunan og landið hava í áravís stríðst um ein nýggjan innkomuveg

Tórshavnar Býráð ætlar nú at spæla ein virknan leiklut í royndunum at fáa vælumtóktu oyggjaleikirnar til Føroyar í 2021. Á fundi í annaðkvøld fer Tórshavnar Býráð at viðgera spurningin um at tryggja, at [...] einar til leikirnar í 2021. Tórshavnar Býráð ivast heldur ikki í, at tað ber til at hýsa minst 2.500 ítróttarfólkum í mesta lagi 10 minuttir í bili frá leikvøllunum í Havn. Bæði mentanarnevndin og fíg [...] Ítróttasamband Føroya fer at søkja um at verða vertur fyri oyggjaleikunum í 2021 og hesum tekur Tórshavnar kommuna undir við. Í tí sambandi er Býráðið sinnað at útvega karmar og umstøður til kappingar í

Eisini hevur hann verið limur í Barnaverdini hjá Tórshavnar kommunu. Ruben er sonur Henny, f. Larsen, og Terja Andrésen, sum eisini arbeiddi á posthúsinum í Havn í mong ár. Ruben er giftur við Oslu, f. Johannesen [...] Í hesum mánaðinum eru eisini liðin 40 ár, síðan hann byrjaði hjá postverkinum í Havn. Hann byrjaði sum postboð, og var í nøkur ár vaktmeistari. Seinastu mongu árini hevur hann verið leiðari á pakkadeildini [...] Johannesen, úr Klaksvík. Tey eiga børnini Tommy, sum býr í Havn og Merry, sum býr í Keypmannahavn. Osla og Ruben eiga eisini ommu- og abbasonin, Ruben.

Boccia Um vikuskiftið sendu ÍSB og Tórshavnar kvøld- og ungdómsskúli tveir boccialeikarar av landinum. Danish Open 2001 var á skránni. Kappingin var í Struer, og fleiri hundrað ítróttafólk høvdu leitað [...] leitað sær til Jútlands hesar dagarnara, sum kappast varð. Unn Mortensn úr Havn leikti í bólti fyri menningartarnað. Unn kom illa frá byrjan, og leygardagin gekst illa í hon. Sunnudagin var tó annað lag á.

álitisváttan - Eg fekk fulla álitisváttan frá samgonguni í Tórshavnar býráði, eisini frá borgarstjóranum. Marin Katrina Frýdal, sum umboðar Tórshavnar Kommunu í SEV, er nøgd við úrslitið av býráðsfundinum [...] Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, sigur, at tað var orsøkin til, at hann ikki tók av tilboðnum um at verða nevndarlimur í SEV, soleiðis sum minnilutin í Tórshavnar Býráð skeyt upp á fundi mikukvøldið [...] sipar til, er avtalan í samgonguni um, at Marin Katrina Frýdal skal umboða Tórshavnar Býráð í SEV. Kortini ásannar hann, at Tórshavnar Býráð og umboðið hjá býráðnum í nevndini í SEV, draga ikki somu línu.

langvegis frá, og skulu ógvuliga tíðliga upp á morgni, fyri at kunna møta til tíðina í skúlanum í Havn. - Tað sigur alt um áhugan. Hesi dreingir hava gingið í skúla í átta ár og siga nú farvæl við barnavinir [...] hetta er nakað, teir vilja verða við til næsta ár, sigur Jan Dam, venjari hjá fótbóltsflokkinum í Tórshavnar kommunuskúla.

Javnaðarflokkurin, Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin samráðast í Høllini á Hálsi í Havn um at skipa nýggja samgongu. Fyri løtu síðani fóru Heðin Mortensen, Tróndur Sirgurðsson, Helena Dam á Neystabø [...] Høllini, saman við Poul Michelsen og Høgna Hoydal. Tað er soleiðis greitt, at sitandi samgonga í Tórshavnar Býráð fyrst kannar møguleikan at halda fram. Samgongan hevur 8 av teimum 13 býráðssessunum. Soleiðis

Starvsmananfelagnum hevur sett sær fyri at fella bæði meg og alla býráðssamgonguna í Tórshavnar Býráð. Tað er borgarstjórin í Havn, Jan Christiansen, púra vísur í. ? Øðrvísi kann framferðin hjá Starvsmannafelagnum [...] leggja øll trætumál ímillum felagið og Tórshavnar býráð fyri Føroya Rætt. Í hesum sambandi vísir Starvsmannafelagið á, at tað er heilt ógjørligt at samskifta við Tórshavnar Býráð. Og felagið hevur enntá sent [...] býráðnum at gera. Jan Christiansen vísur á, at Tórshavnar Kommuna er limur í Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum og nógv av ósemjunum hava sostatt onki við Tórshavnar Býráð serskilt at gera. Og hóast Jan Christiansen

heilt fantastiskt øki mitt í Havnini. Tað staðfestur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Í síni tíð keypti Tórshavnar Kommuna stóra bygningin í miðbýnum, har BankNordik hevði høvuðssæti. Endamálið var