SMÁBÁTAR: Sunnudagin skipaðu Shell og Tórshavnar Bátafelag fyri tiltaki fyri bátaeigarar í hølunum hjá Starvsmannafelagnum í Havn. Nógv fólk møttu – tá fundurin byrjaði kl 16 var salurin fullur, tí eini [...] vóru komin at lýða á. Tiltakið byrjaði við, at Niclas Heri Jákupsson frá Shell og Kartni Olsen frá Tórshavnar Bátafelag, bjóðaðu vælkomin. Fyrstur á pallin var Marius Magnusson frá Trygdarmiðstøðini í Klaksvík [...] kundu bjóða limum okkara til eitt slíkt gevandi og spennandi tiltak, sigur Kartni Olsen, formaður í Tórshavnar Bátafelag.

heldur 250 milliónir upp á at gera eitt universitet í Havn enn upp á at gera ein tunnil á bygd. Hetta er áheitanin frá Heðin Mortensen, borgarstjóra í Havn á samgonguna, nú fíggjarlógin er til viðgerðar í [...] tit her? Okkara Fróðskaparsetur liggur spjatt runt í Havn – og skjótt eisini kring alt landið – ið smáum og vánaligum hølum, sigur borgarstjórin í Havn. [...] brúk fyri, skal føroyska samfelagið hóra undan. Hann vísir á, at nú eru meiri enn 25 ár síðani, at Tórshavnar Býráð læt Fróðskaparsetrinum eitt stórt grundstykki til universitet og skal farast undir at menna

. Síðani hava teir gingið í Eysturskúlanum í Havn. Síðani skúlagongdin steðgaði í bygdini, hava foreldrini tikið sær av at koyra næmingarnar í skúla í Havn fyri ávísa samsýning. Hetta seinasta skúlaárið [...] knýttur at Sernámsdeplinum í Havn. Hetta komandi skúlaárið, sum byrjar í morgin, hevði so bert verið tann eini næmingurin í 6. flokki, tí hin gentan nú er farin í framhaldsdeild í Havn. Tí hevði bert tann eini [...] tað er tað so ikki, og tað eru fleiri heldur hørm um. Og tey hava eisini gjørt vart við hetta við Tórshavnar kommunu fyri nøkrum árum síðani. - Tað hevði sjálvandi verið tað optimala og ólíkari hentari -

Nú skulu øll ferðafólk við Bussleiðini í Havn, vera í masku. Tað er eitt krav, Tórshavnar Býráð nú boðar frá og tað kemur í gildi í ovurmorgin, mikudagin. Og tað er galdandi fyri øll, bæði børn og vaksin

Í Tórshavnar Býráð vilja tey nú fáa heimild til at krevja bústaðarskyldu í húsum í Havn. Tey vísa á, at fleiri hús í Havnini standa tóm, serliga úti á Reyni og í øðrum býarpartum. í gomlu Havnini. [...] i á hús nummar tvey hjá fólki. Tað ber eisini til at leggja bústaðarskyldu á verandi hús sigur Tórshavnar býráð og tað hevði skjótt økt um útboðið av leigubústøðum kring landið. Tey vísa eisini á, at [...] Løgtingið má geva heimild til. Tí mæla kommunustjórin, tekniski stjórin og býararktekturin hjá Tórshavnar Kommunu, býráðnum til at heita á Kommunufelagið um at taka málið upp við landsmyndugleikarnar.

serligum tørvi, og heitti samstundis á Tórshavnar kommunu, um at verða meira virkin á hesum øki. Umboð fyri Sambandsflokkin eftirlýsti eisini ábyrgd frá Tórshavnar kommunu í hesum sambandi. Hetta varð staðfest [...] merkiligan hátt insinuerað, bæði av Anniku Olsen og Edvu Jacobsen, at Tórshavnar kommuna skal taka størri ábyrgd á hesum øki, at Tórshavnar kommuna skal ganga á odda, eins og bygdakommunurnar hava gjørt. Hetta [...] áttatiárunum, og at ungfólk úr høvuðsstaðnum mugu sendast til stovnstilboð úti á bygd, tí onki tilboð er í Havn. Í kjakinum viðgekk landsstýriskvinnan Annika Olsen, at samgongan hevur tikið útjaðaran framum hø

nakað um mentanarpolitikk Tórshavnar býráðs við at samanbera hesar báðar gávur. Onkur kundi fingið ta fatan, at gávan er einasti stuðul, sum kommunan letur sjónleikinum í Havn. Men so er ikki, og tað langt [...] nakað um mentanarpolitikk Tórshavnar býráðs við støði í hesi gávu. Eftir mínum tykki er Sosialurin lopin framav í hesum máli. Klæmint Olsen formaður í menta- málanevnd Tórshavnar býráðs [...] varð hildin leygarkvøldið 14. februar við eini afturlítandi sýning fyri limum og gestum. Vegna Tórshavnar býráð fekk eg á tí eftirfylgjandi veitsluhaldinum høvi at siga nøkur orð. Í hesum sambandi handaði

forkvinnan í sosialu nevnd hjá Tórshavnar býráð, vildu taka lut á fundinum, og tað eru vit takksom fyri. Tað var gleðiligt at síggja, at so nógv møttu upp, og at hoyra, at Tórshavnar býráð arbeiðir við at útvega [...] Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn ella Foreldrafelagið, sum tað eisini verður rópt, hevur hingið í politikarunum og teimum, ið taka avgerðir, síðani tað varð stovnað fyri tveimum árum síðani. Felagið [...] verður tikið í ramasta álvara. Og tað er eittans: at síggja til, at stóri tørvurin á stovnsplássum í Havn verður nøktaður, og at betri umstøður á ansingarøkinum verða skaptar fyri øll børn undir skúlaaldur

mentanarliga virkseminum í Havn. Men eitt fullfíggjað bókaverk um Havnar søgu hava vit saknað. Í álitinum um mentan og list í Tórshavnar kommunu, ið ein arbeiðsbólkur, settur av Tórshavnar býráð, lat úr hondum [...] Herfyri varð móttøka í Müllers pakkhúsi í Havn í sambandi við at tvey tey fyrstu bindini um søguna hjá Havnini eru komin út. Formaðurin í Mentamálanevndini hjá býráðnum, Heðin Mortensen fegnaðist um bókaverkið [...] bókaverkið og beyð øllum hjartalgia vælkomin í Múllers pakkhús. Hann segði víðari: ? Fyri Tórshavnar býráð skal eg ynskja høvundunum ? Kára Jespersen og Jens Paula Nolsøe ? hjartaliga til lukku við stórfingna

kollfirðingum, síðani Kollafjørður kom upp í Tórshavnar Kommunu. Hetta, tí at Kollafjarðar Arbeiðarafelag er limur í Føroya Arbeiðarafelag, har limirnir í Havn ikki eru. Ikki minst hevur Havnar Arbeiðsmannafelag [...] at arbeiðsmenn í somu kommunu eru undir tveimum sáttmálum. Nú er so ivamálið um arbeiðskvinnurnar í Havn og kollfirðingar loyst í sátt og semju.Hinvegin er onki greitt um nakra semju um menninar.