ger arbeiðið. Talan hevur í støðum verið um manshædd, ið neyðugt hevur verið at grava niður. Fyrsta av sínum slag Tað tunga arbeiði er nú liðugt, og farið verður nú undir at leggja nýggja kloakkskipan í ovara [...] Vit fara nú undir at leggja kloakkina frá Mýruni og niðan á Eggjargøtu, og tað arbeiðið skal helst verða liðugt áðrenn jól. Men tað, sum nú er eftir, verður munandi lættari, tí nú verður talan um munandi [...] summar. Viðvíkjandi pumpustøðini er at siga, at talan er um fyrsta pumpuhúsið av sínum slag í Føroyum. Pumpan verður stýrd úr Havn, og har síggja teir beinanvegin, um nakað er í ólagi við pumpuni. Teir hava

ur, tá ið Klæmint A. Olsen við góðum stútara hevði minkað um munin. Nú taka vit eina viku í senn, og so fáa vit at síggja, hvussu langt tað er at røkka, segði Jens Christer Wedeborg í Gundadali. Ímóti [...] grannauppgerðini í kvøld. Einasti NSÍ spælarin, sum ikki er tøkur, er vongverjin í høgru Dion Splidt. Í gjár varð boðað frá, at Aron Knudsen nú er aftur í barndómsfelagnum, eftir at hann í fjør var í B36 [...] Gundadali ímóti HB. Um tað í kvøld eydnast Skála at vinna, so vera uppflytararnir millum fremstu liðini, nú tað verður landsliðssteðgur. Triðja umfar verður mánadagin 1. apríl, sum er 2. páskadagur. Í fjør

verið hugaligari, tí nú hevur hann fingið meiri samband við Føroyar og er meiri orienteraður av tí sama. Klokkan er nú farin av 7.30, so eg fari fram at fáa mær morgunmat. Hetta er ein av teim stóru løtunum [...] hon býr umborð nú. (Hetta var kortini av ongum av eini ella aðrari orsøk). Eitt aftrat sum eg fái stundir at nevna nú, áðrenn farið verður fram at eta morgunmat. Tað er onkur umborð sum er komin niður higar [...] heldur tú, hon er 23 ár, og tá ið tú sært hana, heldur tú hon er antin síðst í 60-unum ella fyrst í 70-unum, og tá tú so hoyrir, at hon er 91 og verður 92 í mai, undrast tú stórliga, tí hon er so klár og frísk

ímóti mæta Manchester City? - Tað er torført at siga. Ein javnleikur hevði verið eitt ótrúligt úrslit, men at tapa við fýra málum er eisini í lagi. Hugsa vit um støddina á feløgunum, so eiga vit tapa. Men [...] havnarmaðurin tykist á ongan hátt ræddur av ógjørligu uppgávuni. Hann fjalir ikki veruleikin, og er fullgreiður yvir, at sundalagsmenn ikki fara at fáa stórvegis ávirkan á úrslitið. Eiga at tapa Micah Richards [...] Tórsvølli í annaðkvøld. Tað er ímóti øllum logikki at hugsa sær, at lítla og føroyska EB/Streymur fer at koppa enska stórfelagnum í Premier League. Men Sigfríður Clementsen, hvat er eitt nøktandi úrslit ímóti

standa á, er byggiklárt og borgarstjórin sigur, at eftir ætlan verður farið undir byggingina sum skjótast nú í vár. Endamálið er, at hann skal standa liðugur í seinasta lagi á nýggjárinum. Talan er um ein barnagarð [...] fingið barnagarð. Tað er greitt, nú Vágs Býráð hevur samtykt at góðtaka tilboðini upp á at byggja nýggjan barnagarð í býnum. Vágs Kommuna hevur arbeitt í fleiri ár við eini ætlan um at útvega barnagarð í [...] í kommununi. Og nú er komið so mikið langt, at býráðið hevur góðken tilboðini. Tað verður Vágs Timburhandil, sum skal levera viðin, Suðursmíð skal gera fundament og timburarbeiðið, Tangavirkið stendur

Eg haldi, at tað er so langt úti, at liggja úti á havinum um jólini, tí at reiðararnir skulu fáa endarnar at røkka saman. Tað ber simpulthen ikki til, at flotin er so illa fyri, at man ikki kann siga sum [...] at síggja hvat hendan fiskidagaskiparnin er til, tí at hjá partrolarunum er tað soleiðis, at tú kemur inn um morgunin at landa og seinnapartin verður longu farið avstaðaftur, so tað vil næstan siga, at [...] sloppi at verið heima hjá sínum kæru um jólini og er tað mítt ynski og nógvir við mær, at tann føroyski flotin kemur at liggja stillum frá 20. des. til 2. jan., og hopi eg, at Jan og hansara menn fara at megna

, heldur enn bara at individualisera frítíðina. Samfelagið er nóg individualiserað sum er, og tørvur er á at skapa rúm fyri at vera saman um onnur áhugamál enn arbeiði. Áttu heldur at fingið fleiri halgi- [...] at farið hinvegin: at fingið fleiri halgi- og merkisdagar, har vit kunnu savnast. Eg havi áður eftirlýst ein halgidag um heystið, t.d. Allahalgannadag og møguliga eisini Allasálnadag. Tíðarbilið er dekan [...] Danmark hevur fingið nýggja stjórn, og millum fyrstu boðini er, at tey ætla sær at avtaka Dýra biðidag. Grundgevingin fyri hesum er reint búskaparlig. Tað gevur fleiri arbeiðstímar og sostatt størri inntøkur

frá sær. Bjørn Kalsø sendir bóltin so langt yvir um sína vallarhálvu, at bólturin eisini fer ein túr framvið Heilsumálaráðnum og Almannamálaráðnum. Tí er sera viðkomandi spurningur, hvat ráðharrarnir í hesum [...] skal vera gjørligt, er sera neyðugt, at hesi starvsfólk áhaldandi verða førleikament. Herumframt er vanlig starvsfólkarøkt neyðug. Bjørn Kalsø vísir í miðlunum á, at Mentamálaráðið er arbeiðsgevari hjá nevndu [...] Bjørn Kalsø er ikki stjóri fyri skúlarnar í Føroyum. Hetta taka aðrar kvinnur og menn sær av. Tað er hesi góðu fólk, sum stjórna einstøku skúlunum og ikki Bjørn Kalsø. Møguliga metir Bjørn at so er, av tí at

avsanna, um hesi tíðindi vóru sonn. - Tá talan er um konkretar málsviðgerðir, so fái eg ikki nevyt úttala meg um, hvat er farið fram. Tað einasta eg kann siga í hesum málinum er, at talan hevur verið um fleiri [...] ikki ger meira við málið er, at tey fyrst vilja hava boð um, hvat politiski viljin er í hesum. - So leingi verandi lóggáva er galdandi á økinum, so mugu vit handla eftir hesari. Er vilji til at broyta tað [...] úrslitið av hesum arbeiði er lagt fyri útlendingastýrið. Meira enn tað er okkara leiklutur ikki, staðfestir Linda Hesselbjerg at enda. Sum tað framgongur aðra staðni á síðuni, so er nú eisini líkt til, at politisk

men nú Spania er í hálvfinaluni, so eru vónir fyri, at hyggjaratalið fer at taka seg væl upp um 10 miljónir. Í Bretlandi er áhugin sjálvsagt ávirkaður av, at einki av teimum bretsku landsliðunum er við [...] yggjarar eftir dystinum millum Svøríki og Grikkaland. Og hetta er alt bara tøl fyri dystir í bólkaspælinum. Danska metið er frá 1992 Mark Strudal hevur fingið nógvar ábreiðslur í donsku pressuni fyri sín [...] Italia og Týsklandi Í Italia og Týsklandi er veruliga talan um ein risastóran áhuga. Dysturin farna týskvøld ímillum Italia og Frakland varð met fyri ein dyst, sum er vístur í tí almenna RAI-sjónvarpinum.