eftir 22. umfør besta boðið upp á hitt uppflytingarplássið. Hesa ferð vunnu fuglfirðingar trivaligan 4-0 sigur á grannunum úr Leirvík, sum so ofta hava spælt ÍF eitt puss. Bartal Eliasen varð rikin av vøllinum [...] hann stóð seg ógvuliga væl. Í Sørvági tók heimaliðið seg væl burtur frá hóttanini av niðurflyting. 4-0 sigurin bar eisini við sær, at B36 so at siga er flutt niður. Jóhan Petur á Stongum stútaði einsamalla [...] málið í 1. hálvleiki. Georg Haraldsen økti við góðum langskoti, Jens Erik Rasmussen skoraði til 3-0 við brotssparki, og Kim Poulsen staðfesti rimmar SÍ sigurin, tá ið tað restaðu tjúgu minuttir.

Hull, spældi uppflytarauppgerð ímóti Wigan. Tað var á útivølli leygardagin, og Hull vann sannførandi 0-3. Fyrsta hálvleik sáð tað tó ikki heilt so gott út, og endaði tað málleyst. Í seinna hálvleiki gekk [...] Harry Redknapp tók við. Roman Pavlyuchenko og Darren Bent syrgdu í felag fyri, at Tottenham vann 2-0 og harvið eisini fekk ársins fyrsta sigur í Premier League. Betri byrjan kundi Redknapp valla ynskt [...] hann flúgvandi, tá hann gjørdi hattrick ímóti Stoke, har danin Thomas Sørensen verjir málið. Eftir 3-0 tapið var danski landsliðsmálverjin eisini skjótur at staðfesta, at Robinho var í heimsflokki. Bras

skulu hava heiðursmerki, tá avtornar, og so verður spurningurin, hvussu hesi síggja út. TB-LÍF 2-3 (0-1) 0-1: Petur Sjúrðarberg 1-1: Dan Mortensen 1-2: Kristian í Vági 1-3: Kristian í Vági 2-3: Óli Johannesen [...] TB-LÍF 2-3 (0-1) Vónirnar hjá TB um at endurvinna oddasessin fingu eitt rættuligt skot fyri bógvin longu tíðliga í fyrra hálvleiki í dystinum móti LÍF. Tað vóru ikki spældir meira enn einir 20 minuttir

bólturin framvið. Á hálva tímanum fekk Vejle hol á, og tveir minuttir seinni vóru teir frammanfyri 3?0. Álopsfelagin hjá Christian Høgna, Anders Nordstrøm, skoraði tað fyrsta við langskoti. Hann átti úr [...] stuttari fjarstøðu, og Peter Gravesen sendi í dýpdina í vinstru, og so skoraði Christian Høgni til 3?0. Eftir steðgin hevði Vejle fleiri møguleikar at økja um leiðsluna, men teir fingu einki burturúr, og [...] eftir ársskiftið, tapti á heimavølli ímóti Køge, sum er í svárum fíggjarligum trupulleikum. Køge vann 1?0 og varðveitir harvið sambandið við toppliðini, meðan Fremad Amager er undir liðini á Vejle. AC Horsens

Graml er um fleiri aðrar ætlanir, sum helst fara at síggja dagsins ljós seinni í ár.HB-B71 1-0 (1-0) 1-0: Bárður Mortansson 23. Dómari: Lassin Isaksen HB: Bárður Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á

hálvleiki, og tað sá enntá út til at dysturin skuldi málleysur tí tá 20 minuttir vóru eftir stóð enn 0-0. Men so fingu vágamenn glið á. Eins og í dystinum móti leirvíkingum var tað eisini hesaferð John Johansen [...] Tór-Ingar Akselsen, sum gjørdist leysur og hatt setti bóltin trygt í kassan til endaligu støðuna 2-0 til FS Vágar. ? Nú sær bjartari út Venjarin hjá FS Vágum, Albert Ari Thomassen letur væl at støðuni

Leiftur tapti sunnudagin 2-0 á útivølli móti ÍBV, og harvið var talan um endurtøku av úrslitinum í steypafinaluni. Samstundis tapti KR, sum higartil hevur verið oddalið 1-0 í Keflavík, og tað hevur við [...] teir fóru út í oyggjarnar. Har vóru bara fýra eftir av liðnum, sum tapti steypafinaluna móti ÍBV 2-0, og Jens Martin Knudsen letur illa at, at tað var buldraligt, tá teir leygardagin fóru út við ferju

ávikavíst 5-0 og 4-0, og sum kostaðu eina rúgvu av málum síðstu løtuna, og á útidystin í Grikkalandi í november 1995, tá tað var málleyst inntil 58 minuttir vóru farnir. Grikkalandi vann 5-0! Hildu avtalurnar

torvheiðum Úrslitið var einki at reypa av hjá Fleyr. Tær spældu tveir dystir og taptu teir báðar 3-0. Fyrri dysturin var ímóti TBb og skuldi dysturin vinnast á Suðuroyarferðini, so er einki yvir at dylja [...] kjansurin var nógva ferðir størri móti TBb enn móti TBa. Men líka lítið hjálpti. TBb vann ein greiðan 3-0 sigur. Kortini vóru Fleyr-leikararnir ikki púra fyri ongum. Tær royndu eftir førimuni at bíta frá sær [...] treytirnar tá tað til stykkis kemur og har vendist ikki aftur. TBa gjørdi skjótt av og vann dystin 3-0. Vit hava tíverri ikki settmunirnar frá hesum dystunum, men eftir tí, sum vit hava skilt av Tvøroyri

1. deild menn: ÍF-B36 1-4 (0-2) Búksjúku og ferðatroyttu B36?arnir lótu ongan iva verða um úrslitið av landskappingardystinum í Fuglafirði sunnudagin. B36 var omaná størsta partin av dystinum, og frá byrjan [...] ikki spæla. Tað vóru Øssur Hansen, Ronnie Samuelsen og Bjarni Prior. ?IF fekk gott mál B36 økti til 2-0, tá Jens Kristian Hansen fekk høvdið á ein bólt, sum ÍF?ari skuldi senda fram á vøllin. Ninoslav Milankovic [...] vøllinum, og tá hann smekkaði til snittaði bólturin beinið á aftasti manni hjá ÍF og fór í málið. 2-0 var hálvleiksstøðan, og í seinna hálvleiki fekk heimaliðið mál. Eyðun Samuelsen, sum var viðaftur í